Що таке MOLECULAR CLOUDS Українською - Українська переклад

• молекулярних хмарах
• молекулярні хмари
• молекулярних хмар

Приклади вживання Molecular clouds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Giant molecular clouds.
Гігантські молекулярні хмари.

Interaction of the supernowas remains with molecular clouds".
Взаємодія залишків з молекулярними хмарами".

Giant molecular clouds and gamma rays.
Гігантські молекулярні хмари та Гама-промені.

Its enormous size makes it one of the largest molecular clouds in our galaxy.
Її гігантський розмір робить цю хмару однією з найбільших молекулярних хмар в нашій Галактиці.

Giant molecular clouds The comets in Solar system.
Комети системі Гігантські молекулярні хмари в дослідженнях.

This Hubble image features dark knots of gas and dust known as"Bok globules," which are dense pockets in larger molecular clouds.
Знімок показує темні вузли з газу і пилу, відомі як«глобули Боки», які є щільними кишенями у великих молекулярних хмарах.

Star formation, molecular clouds, early Universe.
Утворення зірок, молекулярні хмари, ранній Всесвіт.

Molecular clouds, circumstellar disks, and the primordial solar nebula.
Молекулярні хмари, навколозоряні диски та зони зоретворення.

The presence of amorphous ice in molecular clouds has been observationally confirmed.
Наявність аморфного льоду в молекулярних хмарах було підтверджено.

Molecular clouds are rare, but are important parts of the galaxy where molecules form and evolve.
Молекулярні хмари рідкісні, але є важливими частинами галактики, де молекули утворюються і розвиваються.

Stars typically form in large molecular clouds of gas and dust, which collapse under their own weight.
Зірки зазвичай формуються в великих молекулярних хмар газу і пилу, які руйнуються під дією власної ваги.

The process of fine structure cooling is dominant in most regions of the Interstellar Medium, except regions of hot gas and regions deep in molecular clouds.
Процес тонкої структури охолодження є домінуючим в більшості регіонів міжзоряного середовища, за винятком регіонів гарячого газу і регіонів глибоко в молекулярних хмарах.

Giant molecular clouds The comets in Solar system Supernovas.
Гігантські молекулярні хмари Комети в Сонячній системі Наднові.

This current work calculates how much water could exist in the gas phase within molecular clouds that will form later generations of stars and planets.
Що нова робота показує, скільки води могло існувати в газовій фазі в молекулярних хмарах, які утворили більш пізні покоління зірок і планет.

They are found near molecular clouds and identified by their optical variability and strong chromospheric lines.
Зазвичай, їх знаходять неподалік молекулярних хмар і вирізняють за змінністю та потужними хромосферними лініями.

Fine structure cooling: The process of fine structure cooling is dominant in most regions of the Interstellar Medium, except regions of hot gas and regions deep in molecular clouds.
Процес тонкої структури охолодження є домінуючим в більшості регіонів міжзоряного середовища, за винятком регіонів гарячого газу і регіонів глибоко в молекулярних хмарах.

For example, in molecular clouds only hard x-rays can penetrate and x-ray heating can be ignored.
Наприклад, у молекулярні хмари можуть проникати тільки жорсткі рентгенівські промені, тому рентгенівським нагрівом можна знехтувати.

The longer wavelengths of infrared can penetrate clouds of dust that block visible light, allowing the observation of young stars embedded in molecular clouds and the cores of galaxies.
Інфрачервоні промені можуть проходити через газопилові хмари, які поглинають видиме світло, що дає змогу спостерігати молоді зорі в молекулярних хмарах і ядрах галактик.

We looked at the chemistry within young molecular clouds containing a thousand times less oxygen than our Sun.
Ми поглянули на хімічний склад молодих молекулярних хмар, в яких міститься в тисячу разів менше кисню, ніж в нашому Сонці.

We know that molecular clouds are turbulent, so you would suspect massive stars could form in those conditions.”.
Ми знаємо, що молекулярні хмари є турбулентними, тому варто очікувати, що в цих умовах можуть утворюватися масивні зорі».

The mechanism by which hydrogen sulphide is released as gas in interstellar molecular clouds is described by scientists in Japan and Germany, in the journal Nature Astronomy.
Механізм, за допомогою якого сірководень виділяється як газ в міжзоряних молекулярних хмарах, описано вченими в Японії та Німеччині в журналі Nature Astronomy.

Particularly dense molecular clouds, like LDN 483, qualify as dark nebulae because of this obscuring property.
Особливо щільні молекулярні хмари, як ця LDN 483, вчені відносять до темних туманностей через їх затемнювальні властивості.

New stars are formed in so-called molecular clouds, where most of the gas is in the form of molecules, and is very cold.
Нові зорі утворюються в так званих холодних молекулярних хмарах, де більша частина газу перебуває в формі молекул.

Stars form deep within molecular clouds and the earliest stages of their development cannot be seen in visible-light telescopes because of obscuration by dust.
Зірки формуються глибоко всередині молекулярних хмар і на найранніших етапах свого розвитку не можуть розглядатися в оптичні телескопи через їх затемнення пилом.

These ominous figures are actually molecular clouds, knots of molecular gas and dust so thick they have become opaque.
Ці темні зловісні фігури насправді- молекулярні хмари з газу і пилу, настільки щільні, що стають непрозорими.

Space diamonds are found in cold molecular clouds where pressures are billions of times lower and temperatures are below minus 240 degrees Celsius(minus 400 degrees Fahrenheit).
У космосі ж алмази знаходяться в холодних молекулярних хмарах, де тиск в мільйони разів менше і температура опускається нижче 240 градусів Цельсія.

Stars form deep within molecular clouds and the earliest stages of their development cannot be seen in visible-light telescopes because they kick out so much dust.
Зірки формуються глибоко всередині молекулярних хмар і на найранніших етапах свого розвитку не можуть розглядатися в оптичні телескопи через їх затемнення пилом.

Using submillimetre observations, astronomers examine molecular clouds and dark cloud cores with a goal of clarifying the process of star formation from earliest collapse to stellar birth.
За допомогою субміліметрових спостережень, астрономи досліджують молекулярні хмари і ядра темних туманностей з метою з'ясування процесу зореутворення з перших колапсів до народження зорі.