Що таке MONEY AND VALUABLES Українською - Українська переклад

• гроші і цінності
• гроші та цінні речі
• грошей і цінностей
• грошей та коштовних речей

Приклади вживання Money and valuables Англійська мовою та їх переклад на Українською

Hiding Money and Valuables.
Гроші і цінності заховайте.

The source said the suspects demanded money and valuables.
Що злочинці вимагали гроші і цінності.

Stealing money and valuables.
Викрадали готівку та цінні речі.

They brutally beat a man and a woman demanding to give money and valuables.
Вони жорстоко били чоловіка і жінку, вимагаючи віддати гроші та цінності.

They want money and valuables.
Їм потрібні були гроші та цінні речі.

Money and valuables acquired honestly will be kept in possession of the bona fide owners.
Гроші і цінності, придбані чесним шляхом, залишаться власністю сумлінних власників.

Do not leave money and valuables in cars!
Не залишайте в машинах гроші і цінні речі!

Flexible schedule: you can choose the day and time when it is convenient for you to transport the money and valuables;
Гнучкий графік: ви можете вибрати день і час, коли вам зручно перевезти гроші і цінності;

Keep money and valuables in a secure place.
Залишайте гроші і цінності в недоступному місці.

Also it is necessary to hide money and valuables parts.
Також варто ховати гроші та цінності частинами.

Keeping money and valuables in the hotel safe-deposit box;
Зберігання грошей та коштовних речей у сейфі готелю;

While going for a walk, do not take much money and valuables with you.
Якщо ви багато випили, не беріть з собою гроші і цінності;

Keeping money and valuables in the hotel safe-deposit box; Storing guest's luggage;
Зберігання грошей та коштовних речей у сейфі готелю; Зберігання багажу;

It is advised not to leave money and valuables in your bedroom.
Не рекомендується залишати гроші та коштовності в номері.

They announced that on September 29, 1941, all Jews were required to arrive to the corner of Melnikov and Dokterev streets and bring their documents, money and valuables.
Вони вивісили об'яву, в якій усім євреям пропонувалося прибути 29 вересня 1941 року на ріг Мельникової та Доктеревської вулиць, узявши з собою документи, гроші й цінні речі.

Bring your papers, money and valuables, also warm clothing etc.
Узяти з собою документи, гроші й цінні речі, а також теплий одяг, білизну тощо.

Most of the portfolios of business(in English- briefcases) came from soft backpacks used for carrying money and valuables in the 14th century.
Більшість ділових портфелів(у англійській мові- briefcases) відбулися від м'яких ранців, використовуваних для носіння грошей і цінностей в 14-му сторіччі.

Everyone must bring documents, money and valuables, and also warm clothing, bed linen etc.
Взяти з собою документи, гроші і коштовності, а також теплу одежу і т. д….

In Zhytomyr region, four robbers in the night broke into the house of the Deputy of Berdichevsky regional Council Maxim Samchiki and tortured men with an iron, demanding money and valuables.
У Житомирській області четверо грабіжників вночі увірвалися в будинок депутата Бердичівської районної ради Максима Самчика і катували людей праскою, вимагаючи гроші та цінності.

After the murders, the criminal would steal money and valuables from the apartment.
Після вбивства злочинець викрадав з квартири гроші та цінні речі.

The bank's responsibility for keeping safe the money and valuables to be transported is fixed in the agreement with the client and becomes effective as of the moment of reception of valuables by collectors.
Відповідальність банку за збереження грошей і цінностей, що перевозяться, закріплена в договорі з клієнтом і настає з моменту прийому цінностей інкасаторами.

The robbers tied all the family members and demanded money and valuables, applying to adult iron.
Нападники усіх зв'язали та почали вимагати гроші і цінності, застосовуючи до дорослих членів родини електропраску.

To open and have accounts(deposits), keep money and valuables in foreign banks located outside the territory of the Russian Federation, to own and(or) use foreign financial instruments.
Відкривати і мати рахунки(вклади), зберігати готівкові грошові кошти і цінності в іноземних банках, розташованих за межами території Російської Федерації, володіти і(або) користуватися іноземними фінансовими інструментами[17].

Take this recommendation carefully and keep it with your passport, money and valuables- in a safe or other safe place.
Поставтеся до цієї рекомендації уважно і зберігайте його разом з паспортом, грошима та цінними речами- в сейфі або іншому надійному місці.

These trusted craftsmen received people's money and valuables for safekeeping and in return gave goldsmiths' receipts.
Ці надійні ремісники отримували від людей на збереження гроші та цінні речі, а натомість отримували розписку від ювеліра.

They must bring with them their documents, money and valuables, warm clothes, underwear, etc.
Взяти з собою документи, гроші і коштовності, а також теплу одежу і т. д….

The attackers all tied up and demanded money and valuables, applying to adult members of the family iron”,- stated in the message.
Нападники всіх зв'язали і стали вимагати гроші та цінності, застосовуючи до дорослих членів сім'ї електропраску",- йдеться в повідомленні.

The administration is not responsible for the money and valuables that are in the cabinets for personal belongings.
Адміністрація не несе відповідальності за гроші та цінні речі, що є у шафах зберігання особистих речей..

They are designed for money transfer systems in which document boxes, money and valuables containers and large sums of money, as well as identifications, vouchers, access authorisations, service weapons, etc.
Вони розроблені для систем грошових переказів, а саме: коробок для документів, контейнерів з грошами та цінностями, значних грошових сум, а також ідентифікацій, квитанцій, дозволів доступу, табельної зброї, та ін.