Що таке VALUABLES Українською - Українська переклад

• цінності
• цінні речі
• коштовності
• коштовні речі
• дорогоцінності
• цінностей
• цінностями
• цінних речей
• коштовних речей
• цінними речами
• коштовностей

Приклади вживання Valuables Англійська мовою та їх переклад на Українською

They took money, valuables.
Виносили звідти гроші, дорогоцінності.

Valuables, documents and other.
Коштовностей, документів та інших.

Non-trading operations with currency valuables;
Неторгові операції з валютними цінностями;

Premises for valuables and arms keeping;
Приміщення для зберігання коштовних речей і зброї.

They left promptly without any valuables!
Потім швидко втекли, не взявши ніяких цінних речей.

Do not leave valuables and money unattended.
Не залишайте коштовні речі та гроші без нагляду.

Non-trade transactions with currency valuables;
Неторговельні операції з валютними цінностями;

Please check your valuables at the front desk.
Будь ласка, здайте ваші коштовності на стійці реєстрації.

Next morning the girl had disappeared with the valuables.
Потім жінка зникала разом з цінностями.

Please do not leave money, valuables in the hotel room.
Не слід залишати гроші, коштовні речі у номері готелю.

The master suite also has a private safe for valuables.
Також у адміністратора є сейф для ваших цінних речей.

Keeping money and valuables in the hotel safe-deposit box;
Зберігання грошей та коштовних речей у сейфі готелю;

Your value is not based on your valuables.
Ваша цінність ґрунтується не на цінних речах, які ви маєте.

Kyiv and stole valuables in a mobile phone brand«Iphone 6" and cash.….
Києва та викрали коштовні речі у вигляді мобільного телефону марки….

The disappearance of money or other valuables from the home.
Зникнення грошей та інших цінних речей з дому.

To safeguard valuables each room is equipped with an electronic safe.
Для забезпечення збереження цінних речей кожен номер обладнаний електронним сейфом.

Danish MPs approve seizing valuables from refugees.
Парламент Данії схвалив конфіскацію цінних речей біженців.

In that time you can safeguard your employees and the valuables.
І ви зможете забезпечити безпеку вашим співробітникам і цінних речей.

Together with the other looted valuables, Muscovy duck came to Africa.
Разом з іншими награбованими цінностями, Мускусна качка потрапила в Африку.

Keep an eye on important documents and valuables.
Будь уважною і стеж за важливими документами і цінними речами.

Safe keeping of your valuables and documents under twenty-four-hour guarding.
Надійне збереження Ваших цінних речей та документів під цілодобовою охороною.

It is advised not to leave money and valuables in your bedroom.
Не рекомендується залишати гроші та коштовності в номері.

Keeping money and valuables in the hotel safe-deposit box; Storing guest's luggage;
Зберігання грошей та коштовних речей у сейфі готелю; Зберігання багажу;

Often there is the loss of money from a purse or valuables from the house.
Часто спостерігається зникнення коштів з гаманця або цінних речей з дому.

Ukrainians forced to sell valuables, property and borrow money to buy medicines.
Українці змушені продавати коштовні речі, майно та позичати гроші, щоб придбати ліки.

The assailants took a computer and some files, but no valuables were stolen.
Нападники забрали комп'ютер і деякі документи, проте ніякі коштовності не крали.

Ukrainians have to sell valuables, assets or to borrow money for buying medicines.
Українці змушені продавати коштовні речі, майно та позичати гроші, щоб придбати ліки.

Of patients had to borrow money for treatment or to sell valuables and property.
Хворих довелося позичати кошти на лікування або продавати коштовні речі і майно.

Having surrendered their valuables and documents, people were forced to strip naked.
Після того, як вони здавали свої коштовності й документи, людей примушували роздягатися догола.

The Danish parliament will consider a law allowing authorities to confiscate valuables migrants.
Данські парламентарії розглянуть закон, що дозволяє владі конфісковувати коштовності у мігрантів.