Що таке MORE PASSIVE Українською - Українська переклад

• більш пасивних

Приклади вживання More passive Англійська мовою та їх переклад на Українською

Others are more passive.
А є і більш пасивні.

More Passive Devices.
Більш пасивних пристроїв.

Elderly people have become more passive.
З віком люди стають дедалі пасивнішими.

Y galvanized iron more passive surface than black.
У оцинкованого заліза більш пасивна поверхня, ніж у чорного заліза.

In the eastern areas the officials are more passive.
У східних же областях влади більш пасивні.

The partner in such a tandem is more passive and often becomes a slave.
Партнер в такому тандемі більш пасивний і часто стає веденим.

The arbitral tribunal has only the duty to preside over the procedure and to rule over the dispute, hence a more passive role.
Третейський суд має тільки обов'язок головувати на порядок і управляти спору, отже, більш пасивна роль.

Bystanders become even more passive with age.
З віком люди стають дедалі пасивнішими.

Or they can use more passive methods- sulk, or even silent expressive ignore us.
Або ж можуть використовувати більш пасивні методи- дуються, мовчать або взагалі виразно ігнорують нас.

While women maintained a more passive role.
І все-таки частіше жінки воліють пасивну роль.

Other methods are more passive; you're either listening to a conversation or trying to pay attention to words on a page.
Інші методи більш пасивні, Ви або прослуховуєтесь до розмови або намагаєтеся звернути увагу на слова на сторінках.

The secret to becoming a millionaire is earning more passive income than the month before.
Секрет стати мільйонером заробляє більше пасивного доходу, ніж місяць раніше.

Most of us have at least two competing priorities at a given time, while a third task might be more passive.
У більшості з нас є як мінімум дві конкуруючих справи в даний момент часу, тоді як третє завдання може бути виконане більш пасивно.

It is believed that Yin- is a more passive form of energy, and Ian- more active.
Прийнято вважати, що Інь- це більш пасивний вид енергії, а Ян- більш активний.

Like the missionary position, the lotus sitting position is one of the more passive sex positions.
Як і місіонерська позиція, лотос в положенні сидячи є однією з найбільш пасивних сексуальних позицій.

Soft determinism, as the name suggests, is a more passive view of the way technology interacts with socio-political situations.
М'який детермінізм, як і випливає з назви, є більш пасивним видом шляху взаємодії технологій з соціально-політичною ситуацією.

And more passive individuals need to be encouraged to share their thoughts without fear of being judged or ridiculed.
А більш пасивних людей потрібно спеціально налаштовувати, щоб вони могли ділитися думками, не відчуваючи страху, що їх засудять або висміють.

They should take a closer look at the number 20- the more passive figure responsible for inaction.
Їм варто уважніше придивитися до числа 20- більш пасивної цифрі, відповідальної за бездіяльність.

Relations are close to the"swing", this is especially found in the relationship between a man and a woman, for example, when one is more active, then the other is more passive in actions.
Відносини близькі до"гойдалок", особливо це виявляється в стосунках чоловіка і жінки, наприклад, коли більше активний один, то більше пасивний інший в діях.

Sex discrimination in education also results in women being more passive, quiet, and less assertive, due to the effects of the hidden curriculum.[1].
Секс з дискримінацією в галузі освіти також призводить до жінки більш пасивні, спокійні, і менш наполегливим, з-за наслідків прихований навчальний план.[1].

Even former President Václav Havel commented that Czechs are more reserved than most nationalities because beer drinkers tend to be more passive than those who prefer the harder stuff.
Навіть колишній президент Вацлав Гавел зазначив, що чехи більш стримані, ніж більшість національностей, тому що любителі пива, як правило, більш пасивні, ніж ті, хто віддає перевагу міцним напоям.

In contrast to previous more passive model of marketing, the Internet allows for interaction between suppliers and consumers, in which the latter are becoming providers(particularly providers of information about their needs).
На відміну від пасивної, низхідній на споживача моделі маркетингу, Інтернет дозволяє здійснити взаємодію постачальників і споживачів, при якому останні самі стають постачальниками(зокрема, постачальниками інформації про свої потреби).

If you have had the heart attack, Wright suggests sticking to positions like missionary, which are more passive and less physically strenuous for the woman.
Якщо у вас був серцевий напад, Райт пропонує дотримуватися таких позицій, як місіонер, які більш пасивні і менше фізично напружені для жінки.

This can be especially true when their partner is more passive and the controlling person is likely to triumph in every disagreement that comes up, just because the partner being controlled is more conflict-avoidant in nature or simply exhausted from the fighting that they have done.
Це може бути особливо актуально, якщо їхній партнер є більш пасивним, і контролююча людина, швидше за все, переможе в кожній суперечці тільки тому, що підконтрольний партнер просто вичерпаний від постійних незгод.

At age 16, she adopted the stage name Awkwafina,"definitely a person I repressed" and an alter ego to her"quiet and more passive" personality during her college years.
У 16 років вона присвоїла собі сценічне ім'я Аквафина, що означає"людина, яку я подавив", і альтер-эго її"тихої і пасивної" особи в роки її коледжу.

Moreover, according to FUIB's chairman of the Board, Serhiy Chernenko, August has always been more passive from the standpoint of foreign currency sales due to the traditional decrease in business activity.
Крім того, за словами глави правління ПУМБ Сергія Черненка, серпень завжди був більш пасивний з точки зору валютних продажів через традиційного зниження ділової активності.

The Obama project co-opted that brewing storm from below, channelled it into the electoral campaign, and then betrayed those aspirations, as the Democratic Party effectively demobilized the insurgency from below with more passive revolution.
Проект Обами кооптував бурю, що зароджувалася у соціальних низах, спрямував її на виборчу кампанію, а потім зрадив тим прагненням, коли Демократична партія по суті демобілізувала повстання за допомогою пасивної революції.

Sirtis appeared in all seven seasons of Star Trek: The Next Generation, and her character was developed from a more passive therapist to a tougher Starfleet officer.
Сіртіс з'явилася у всіх семи сезонах серіалу" Зоряний шлях: Наступне покоління", і її персонаж виріс із більш пасивного терапевта до жорсткого офіцера Зоряного флоту.

Often, these people do not know about the structure of the organization or the existence of well-established teams And stick with more passive methods, They organize discussion clubs or prefer to work independently.
Найчастіше, такі люди не знають про структуру організації або існування налагоджених команд, дотримуються більш пасивних методів, організовують дискусійні клуби або воліють працювати поза командами.

Another thing you can try, is switching from active communication and collaboration, which is like face-to-face stuff-- tapping people on the shoulder, saying hi to them, having meetings, and replace that with more passive models of communication, using things like email and instant messaging, or collaboration products, things like that.
А ще можете спробувати перемкнутись з активного обміну інформацією, віч-на-віч, коли люди торкають одне одного за плече, вітаються, зустрічаються, і замінити все це більш пасивними формами спілкування- використовувати електронну пошту і обмін миттєвими повідомленнями або спеціальні колабораційні продукти, щось таке.