Що таке MORE PROFESSIONALLY Українською - Українська переклад

• більш професійно
• більше професійно

Приклади вживання More professionally Англійська мовою та їх переклад на Українською

How to do it more professionally?
Але як зробити їх іще професійнішими?

It is assumed that a person in a formal suit will work more professionally.
Передбачається, що чоловік у строгому костюмі буде працювати більш професійно.

We move far more professionally now.
Зараз ми діємо вже більше професійно.

This event allowed us to help sick kids better and more professionally.
Ця обставина дозволила нам допомагати учасникам АТО, дітям більш якісно і професійно.

They broadcast news much faster, and more professionally, than smaller, national networks.
Вони передають новини набагато швидше та професійніше, аніж наші телевізійні мережі.

It has more professionally accredited courses than any other UK university.
MMU також має більше професійних акредитацій та асоціацій, ніж будь-який інший британський університет.

We are now interviewing far more professionally.
Зараз ми діємо вже більше професійно.

Follow-up can be carried out more professionally if representatives of the judiciary and child protection services participate in it.
Подальше спостереження може бути проведено більш кваліфіковано, якщо в ньому будуть брати участь представники судових органів і працівники служб у справах захисту дітей.

He carried himself differently, more professionally.
Вона стала альтернативною, більш професійною.

There are good video editing software like Edius Neo(I use, but there are other more professionally, it has a very good support for HD) and is shi Pinnacle Studio(v.14 knows how to work with video 3D) The problem with this software is that that cost money but it is also their trial versions.
Є гарне програмне забезпечення для редагування відео і Edius Neo(я використовую, але є й інші речі, більш професійно, вона має дуже хорошу підтримку HD) і ши Pinnacle Studio(v. 14 вміє працювати з фільмами 3D) ця проблема програмне забезпечення, що це коштує грошей, але їх пробні версії.

When did you begin to take sport more professionally?
Коли почали професійно займатися спортом?

This means that the sales network should be organized in a different way, more professionally in terms of supporting the national producer, perhaps under the aegis of the Ministry of Economy or a specialized state organization.
Це означає, що мережа збуту повинна бути організована по-іншому, більш професійно з точки зору підтримки національного виробника, можливо, варто зробити це під егідою Мінекономіки або спеціалізованої державної організації.

We learned how to carry ourselves more professionally.”.
Ми навчилися пересаджувати його достатньо професійно.

So we must examine this labour market more carefully and deal more professionally with the question of which jobs are open to migrants and which ones are not.
Тому нам уважніше потрібно подивитися на цей ринок праці і більш професійно вирішувати питання про те, на які робочі місця мігранти допускаються, а на які- ні.

Participants were to be introduced to the workings of a market economy, so that in the future they would be in a position to comment more professionally on economic developments.
Познайомити учасників із структурою ринкової економіки, для того щоб у майбутньому вони мали можливість краще розуміти та більш професійно коментувати розвиток економіки.

The new uniforms will help the female players to present themselves more professionally and create a positive image of our game",- quotes Sports.
Нова форма одягу допоможе жінкам-гравцям презентувати себе більш професійно і створить позитивний образ нашій грі",- цитує Sports.

In present-day conditions the trend of establishment and maintenance of own contact centres recedes, therefore many companies become conscious of the fact that the outsourcing companies provide such a service more professionally and much cheaper.
В сучасних умовах тенденція створення і утримання власних контакт- центрів сходить нанівець і все більше компаній приходить до усвідомлення того факту, що аутсорсингові компанії надають таку послугу більш професійно, якісно і значно дешевше.

When he couldn't find a job as a psychologist after his 1940 graduation, he was advised to make himself more professionally appealing by earning a master's degree in psychology.
Що він не міг знайти роботу психолога після випуску в 1940 році, йому порадили зробити себе більш професійно компетентним, отримавши ступінь магістра.

They will introduce serum(at least for the sake of reinsurance), but they will also monitor the state of the cardiovascular system more professionally and conduct symptomatic treatment better.
Введуть сироватку(хоча б заради перестраховки), але зате і більш професійно контролюватимуть стан серцево-судинної системи, якісніше проведуть симптоматичне лікування.

First of all, equipping certain types of drive indicates the direction of use of the unit, indicates its appearance- for use in everyday life or more professionally, and also has an impact on performance, duration of work and resource.
Перш за все, оснащення певним типом приводу позначає напрямок використання агрегату, вказує на його вид- для використання в побуті або більш професійно, а також впливає на продуктивність, тривалість роботи та ресурс.

The more regularly and professionally the country does it, the it leads to reduction of risks more, the best opportunity to inform of the history and to depreciation of loans",- I have marked out the deputy minister.
Що регулярніше і професійніше країна це робить, то більше це приводить до зменшення ризиків, кращої можливості донести свою історію і зниження вартості запозичень”,- зазначив заступник глави МЕРТ.

This event is getting larger, more interesting and professionally saturated every time.
Цей захід стає з кожним разом більш масштабним, цікавим і професійно насиченим.

She has trained more than 10 years professionally.
Професійно займається тренерством більше 10 років.

To stay afloat in our volatile world, more and more companies will professionally manage transformation projects.
Щоби залишатися на плаву в нашому мінливому світі, усе більше компаній будуть професійно управляти проектами змін.

Most often, having overcome the first frontier, women become more successful and professionally quality drivers than men.
Найчастіше, подолавши перший рубіж, жінки стають більш успішними і професійно якісними водіями, ніж чоловіки.

We just need to direct our efforts in different directions- more efficiently, professionally and simultaneously in all three areas.
Просто треба діяти в іншому напрямку та більш ефективно й професійно по всіх трьох факторах одночасно.

But generally, they work more or less fast and professionally.
Але, в цілому, вони працюють більш-менш швидко і професійно перевіряють.

Has more than 8 years of professionally experience in web-development.
Більше 8-ми років професійно займається веб-розробкою.

The more regularly and professionally the country does it, the it leads to reduction of risks more, the best opportunity to inform of the history and to depreciation of loans",- I have marked out the deputy minister.
Чим більше регулярно і професійно країна це робить, тим це більше призводить до зменшення ризиків, кращої можливості донести свою історію і зниження вартості запозичень",- зазначив заступник міністра.

He has played Poker Professionally for more than a half century.
Він професійно грає у покер вже понад 50 років.