Що таке MORE SERIOUS DISEASES Українською - Українська переклад

• більш серйозні захворювання
• більш важкі захворювання
• більш серйозних захворювань
• більш серйозних хвороб

Приклади вживання More serious diseases Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other more serious diseases.
Інші, більш важкі хвороби.

But when running forms can go to other more serious diseases.
Але при запущених формах може перейти в інші, більш важкі захворювання.

There are more serious diseases too.
Але бувають, на жаль, і більш серйозні захворювання.

High blood pressure can lead to many more serious diseases.
Високий кров'яний тиск може призвести до багатьох більш серйозних захворювань.

There are more serious diseases too, of course.
Але бувають, проте, і серйозніші захворювання.

But for advanced forms can navigate to other more serious diseases.
Але при запущених формах може перейти в інші, більш важкі захворювання.

But in some cases, more serious diseases such as cancer can cause it to expand.
Але в деяких випадках більш серйозних захворювань, таких як рак може викликати селезінки розширюватися.

They can weaken a person, cause a headache and even more serious diseases.
Вони здатні послаблювати людини, викликати головний біль і навіть більш серйозні захворювання.

But in some cases, more serious diseases such as cancer can cause the spleen to expand.
Але в деяких випадках більш серйозних захворювань, таких як рак може викликати селезінки розширюватися.

In some cases, they are covered by signs of hormonal disorders and more serious diseases.
У деяких випадках за ними криються ознаки гормональних розладів і більш серйозних захворювань.

Intestinal function may be impaired, and then more serious diseases will have to be treated than increased gas formation.
Може порушитися функція кишечника, і тоді доведеться лікувати більш серйозні захворювання, ніж підвищене газоутворення.

If you neglect their timely treatment, there is a risk of earning other more serious diseases.
Якщо нехтувати їх своєчасним лікуванням, існує ризик заробити інші більш серйозні захворювання.

But sometimes the cause may lie in more serious diseases, such as cardiac or respiratory failure, and polycystic kidney disease..
Але часом його причина може критися і в більш серйозних захворюваннях, наприклад, серцевої або дихальної недостатності, а також поликистозе нирок.

The low back pain is rarely due to a fracture, infection, or more serious diseases such as cancer.
Поперековий біль рідко виникає в результаті перелому, інфекції або більш серйозних хвороб, таких як рак.

Alcohol also provokes more serious diseases, such as atherosclerosis, coronary insufficiency, ischemic heart disease and cardiomyopathy.
Спиртне провокує також і більш серйозні захворювання, такі як атеросклероз, коронарна недостатність, ішемічна хвороба серця і кардіоміопатія.

The depletion of immunity occurs and, as a result, more serious diseases, including oncology.
Відбувається виснаження імунітету, і як результат- поява більш серйозних хвороб, включаючи онкологію.

Has memory: the burns you may suffer during this summer can take a toll throughout your life as a hypersensitivity, allergies or diseases and more serious diseases.
Має пам'ять: опіки, які ви можете страждати протягом цього літа, можуть спричиняти негативні наслідки протягом усього життя, як гіперчутливість, алергії або хвороби та більш серйозні захворювання.

If you do not start treatment on time, venous insufficiency can turn into more serious diseases, such as phlebitis, or else venous thrombosis.
Якщо вчасно не почати лікування, то венозна недостатність здатна перетворитися в більш серйозні захворювання, такі як флебіт, або інакше венозний тромбоз.

Try not to prescribe diuretics for yourselfdrugs, since you can involuntarily lead yourself to a state of dehydration that will stimulate edema and provoke new more serious diseases.
Намагайтеся самі собі не призначати сечогінніпрепарати, так як ви можете мимоволі привести себе до стану зневоднення, що буде стимулювати набряки і провокувати нові більш серйозні захворювання.

In this regard, the doctor should properly distinguish insomnia from other more serious diseases of the body, and which could cause the disturbed sleep phase.
Однак лікар повинен грамотно диференціювати безсоння від іншого більш серйозного захворювання організму, що й могло послужити причиною порушеною фази сну.

Treatment of stomatitis at home can be effective only if the disease is not caused by other more serious diseases.
Лікування стоматиту будинку може бути ефективно лише в тому випадку, якщо хвороба не викликана іншими, більш важкими захворюваннями.

Vasculitis can range from a minor problem that affects only the skin, to more serious diseases that can cause problems with vital organs like the heart or kidneys.
Васкуліт може варіюватися від незначної проблеми, яка впливає тільки на шкірні покриви, до більш серйозних захворювань, здатних викликати проблеми з життєво важливими органами за типом серця або нирок.

Already someone, and doctors know perfectly well that in about a quarter of cases delay in treatment of rhinitis(that is, a common cold) is fraught with complications and much more serious diseases- genyantritis, meningitis, sinusitis.
Вже хто-хто, а медики прекрасно знають, що приблизно у чверті випадків зволікання з лікуванням риніту(тобто, нежиті) загрожує ускладненнями і куди більш серйозними захворюваннями- гайморитом, менінгітом, синуситом.

Treatment of allergies must be carried out necessarily, Otherwise the symptoms can develop into more serious diseases- eczema, laryngeal edema, anaphylactic shock, and then immediate reinforcement or hospitalization will be required.
Лікування алергії потрібно проводити обов'язково, інакше симптоми можуть перерости в більш серйозні захворювання- екзему, набряк гортані, анафілактичний шок, і тоді буде потрібно негайне посилене лікування або госпіталізація.

Otherwise, stress and load on the nervous system, they are experiencing, can cause gastritis and other more serious diseases of the gastrointestinal tract.
Інакше стреси і навантаження на нервову систему, які вони відчувають, що можуть викликати гастрити та інші, більш важкі захворювання шлунково-кишкового тракту.

It is also important to know that by the simple act of increasing blood flow to the brain, it will help us to avoid more serious diseases and, further, we will enjoy a healthy brain and a higher cognitive function, increasing our memory and concentration….
Важливо також знати, що просте збільшення припливу крові до мозку допоможе нам уникнути серйозніших захворювань, і, крім того, ми будемо насолоджуватися здоровим мозком і вищою пізнавальною функцією, збільшенням пам'яті й концентрації уваги….

Therefore, if characteristic changes are detected on the ECG, an examination is required to detect or rule out more serious diseases of the cardiovascular system.
Тому якщо на ЕКГ виявлені характерні зміни, потрібно пройти обстеження для виявлення або виключення більш серйозних захворювань серцево-судинної системи.

Periodontal treatment is a must, since further spread of the infection can lead to more serious diseases, such as periostitis(flux), as well as osteomyelitis.
Лікування періодонтиту обов'язково, так як подальше поширення інфекції може призвести до більш серйозним захворюванням таким як періоститів(флюс), а так само остеомієліту.

If we abuse any alcoholic beverage, this will cause the liver to not function normally leading to more serious diseases such as cirrhosis or hepatitis.
Якщо ми зловживаємо будь-яким алкогольним напоєм, це призведе до того, що печінка не буде функціонувати нормально, що призведе до більш серйозних захворювань, таких як цироз або гепатит.

However, when the expanded bright clinical syndrome premenstrual tension, held endocrinological, neurological and gynecological examination, mainly in order to avoid more serious diseases that at an early stage may have similar symptoms of premenstrual syndrome.
Тим не менш, при розгорнутій яскравою клінічній картині синдрому передменструального напруження, проводиться ендокринологічне, неврологічне та гінекологічне обстеження, головним чином для того, щоб виключити більш серйозні захворювання, які на ранньому етапі можуть мати схожі симптоми з передменструальний синдром.