Приклади вживання More skilled Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They were more skilled.
More skilled photographers!
There is always someone more skilled.
Завжди знайдеться хтось компетентніший.In the end, you will be a more skilled gardener by taking the time to undertake these educational programs.
Everybody has problems with the PC and all we complain when someone more skilled…".
Кожна людина має проблеми з ПК, і всі скаржаться, коли хтось більш досвідчений…".Tom needs a nurse more skilled than Mary.
Тому потрібна доглядальниця більш кваліфікована, ніж Мері.In addition, more skilled work is also paid more expensive than the labor of workers without qualifications.
Крім того більш кваліфікована робота теж оплачується дорожче, ніж праця робітників без кваліфікації.Some believe that the government should lower this requirement to attract more skilled workers into the country.
Деякі вважають, що уряд повинен знизити цю вимогу, щоб залучити більше кваліфікованих робітників в країні.The other will allow more skilled workers to bring their families and extend their 5-year stay indefinitely.
Інша дозволить більш вмілим працівникам привозити сім'ю і безстроково продовжувати п'ятирічну візу.With every step you take,you will grow stronger and stronger, more skilled and more confident.
З кожним кроком, який ти приймаєш,ти будеш рости сильніше і сильніше, більш досвідченіше і As he is older, he is becoming more skilled and dedicated to his occupation by working long nights and neglecting his family.
З віком він стає більш кваліфікованим і відданим своїй справі, працюючи довгими ночами і нехтуючи своєю сім'єю.The pay for all factory workers was $11.94 and$15.84 because unions reached only the more skilled factory workers.
Оплата усіх фабричних робітників була$ 11, 94 і$ 15,84 оскільки членами профспілок були лише кваліфікованіші робітники заводів.As he is older, he is becoming more skilled and dedicated to his occupation by working long nights and neglecting his family.
Як він дорослішає, то стає все більш кваліфікованим і присвяченим своїм захопленням, працюючи довгі ночі й ігноруючи свою родину.A Master's Degree is thePostgraduate Degree for the students who want to become more skilled or specialized in a particular discipline.
Ступінь магістра є дипломпро вищу освіту для студентів, які хочуть стати більш кваліфікованим або спеціалізуються в конкретній дисципліні.They are younger and more skilled than those who left in previous waves, says Miguel Cabrita, the secretary of state for employment.
Ці люди молодші та кваліфікованіші, ніж ті, хто виїздив раніше»,- каже Мігель Кабріта, державний секретар з питань зайнятості.During this time, the musicians became even deeper and more skilled, and the energy of the songs increased even more. .
За цей час музиканти стали ще глибше і майстерніше, а енергетика пісень ще більше зросла.It describes how Canada and New Brunswick will work togetherto attract and retain French-speaking immigrants and more skilled workers.
Він містить в собі деталі, яким чином Канада таНью-Брансвік працюватимуть разом,щоб запросити й утримати франкомовних іммігрантів і залучити більше кваліфікованих робітників.The people who leave are generally better educated, more skilled, and earn more money than those who stay.
Люди, які їдуть, зазвичай краще освічені, більш кваліфіковані і заробляють більше грошей, ніж ті, які залишаються.The agreement effectively outlines how Canada and NewBrunswick will work together to attract and retain French-speaking immigrants and bring in more skilled workers.
Яким чином Канада таНью-Брансвік працюватимуть разом,щоб запросити й утримати франкомовних іммігрантів і залучити більше кваліфікованих робітників.For this reason, a point guard is usually, but not always, more skilled and focused on passing than shooting.
З цієї причини, розігруючі захисники в основному, але не завжди, більш вмілі і сфокусовані на передачах, ніж на зароблянні очок.It outlines how Canada and New Brunswick will work together toattract and retain French-speaking immigrants, and bring in more skilled workers.
Він містить в собі деталі, яким чином Канада таНью-Брансвік працюватимуть разом,щоб запросити й утримати франкомовних іммігрантів і залучити більше кваліфікованих робітників.It seems to them that they are more skilled than local or national elites, and that the region has to take on more and more powers.
Їм здається, що саме вони є більш кваліфіковані, ніж місцеві чи національні еліти, і що саме регіон має все більше перебирати на себе повноважень.It was a rather big problem, because no one wants to go to low-paid work,everyone wants more skilled work and more paid work.
Це була досить велика проблема, тому що ніхто не хоче йти на нізкооплачеваемую роботу,всі хочуть більш кваліфіковану роботу і Don't forget that educated people are capable of more skilled work, and therefore, earn more than those who did not receive an appropriate education.
Ну і не варто забувати, що освічені люди здатні на більш кваліфіковану працю, а отже, і зароблятимуть більше ніж ті, хто не проходив навчання.Backpropagation is applied in both networks so that the generator produces better images,while the discriminator becomes more skilled at flagging synthetic images.
Метод зворотного поширення помилки застосовується в обох мережах, так що генератор створює кращі зображення,тоді як дискримінатор стає більш кваліфікованим при визначенні синтезованих зображень.It turns out that this fictitious surgeon was likely more skilled at laparoscopic surgery due to the increased hand-eye coordination from these electronic games.
Ймовірно, цей лікар був більш досвідченим в лапароскопічної хірургії внаслідок поліпшення координації рук і очей, пов'язаного з цими електронними іграми.As well as understanding the truths and myths about Italian food, participants are able to combine culinary training withcultural history making them better chefs and more skilled culinarians.
Окрім розуміння істин та міфів про італійську їжу, учасники вміють поєднувати кулінарне навчання з історією культури,що робить їх кращими кухарями та більш кваліфікованими кулінарями.As practice continues so the gamers become much more skilled at the strategy; this then maximizes some mental capacity to take the learning even further.
Автоматичний етап Якпрактика продовжується так гравці стають набагато більш досвідченим в техніці, це те вивільняє деякі психічні здібності приймати навчання ще більше.Canada accepts more skilled immigrants each year than the United States, in spite of its much smaller population, and it doesn't tie them to specific jobs.
Канада приймає більше кваліфікованих іммігрантів щороку, в порівнянні зі Сполученими Штатами, незважаючи на набагато меншу населення, і не прив'язує їх до конкретних робочих місць.
