Що таке MORE THAN TWO-THIRDS Українською - Українська переклад

• понад дві третини
• більше двох третин

Приклади вживання More than two-thirds Англійська мовою та їх переклад на Українською

More than two-thirds.
Більше двох третіх.

This is because water covers more than two-thirds of the Earth's surface.
Адже саме вода вкриває більше двох третин її поверхні.

More than two-thirds of the 175 countries scored below 50.
Більше двох третин зі 175 країн набрали менше 50 балів.

After World War I and the dissolution of the Austro-Hungarian Empire, Hungary lost more than two-thirds of its former territory.
Після Першої світової війни та розпаду Австро-Угорщини Будапешт втратив понад дві третини своєї території.

More than two-thirds of the earth's surface is covered with water.
На Землі більше двох третин поверхні покриті водою.

When looking at the three individual areas, more than two-thirds of all ranked countries make it into at least one of the top 10 lists.”.
Розглядаючи три окремі області, більше двох третин всіх ранжованих країн входять в десятку кращих зі списку".

More than two-thirds of the 175 countries ranked had scores below 50.
Більше двох третин зі 175 країн набрали менше 50 балів.

After World War I and the dissolution of the Austro-Hungarian Empire, Hungary lost more than two-thirds of its former territory.
Тоді, після Першої світової війни та розпаду Австро-Угорської імперії Угорщина втратила понад дві третини своєї території.

More than two-thirds of housing in Ukraine was built in the 1970s.
Більше двох третин житла в Україні побудовано до 70-х років минулого століття.

Other West Coast towns were heavily shaken; more than two-thirds of the chimneys in Greymouth, Westport, and Reefton were damaged.[1].
Інші міста Західного узбережжя сильно потрясли; більше двох третин димоходів у Греймуті, Вестпорті та Рифтоні були пошкоджені.[1].

More than two-thirds of the world's countries have a serious corruption problem.
Загалом дві третіх усіх країн у світі мають серйозні проблеми з корупцією.

In particular, the FRG's sphere of services generates more than two-thirds of the country's GDP, and ensures jobs for about 53% of the German population.
Зокрема, сфера послуг ФРН формує понад дві третини ВВП країни, а у її роботі зайнято близько 53% німецького населення.

More than two-thirds of foreign children and youth living in Germany were born here.
Більше двох третин які проживають у Німеччині дітей-іноземців народилися тут.

For example, observations made from 2000 to 2003 yielded 46 moons around Jupiter- more than two-thirds of the planet's total!
Наприклад, спостереження, зроблені в 2000- 2003 рр., дали можливість виявити 46 нових супутників навколо Юпітера- понад дві третини від загальної кількості!

Now, more than two-thirds of Apple's revenue is made up of iPhone sales.
Тепер більше двох третин доходу від Apple складається з продажів iPhone.

As of Tuesday afternoon, at least 166 Democrats supported some type of impeachment action- more than two-thirds of the 235-member caucus.
Станом на вівторок принаймні 166 демократів підтримали ідею імпічменту- це більше двох третин від 235 членів демократичного кокуса в Палаті представників.

More than two-thirds of Relay's graduate student body self-identify as people of color.
Більше однієї третини студентів NEC ідентифікують себе як студенти кольору.

The continent's vast ice sheets, which today contain more than two-thirds of Earth's freshwater, began forming about 38 million years ago.
Величезні пласти континентального льоду, які сьогодні містять більше двох третин прісної води усієї Землі, почали формуватися близько 38 мільйонів років тому.

More than two-thirds of this number live in Africa South of the Sahara desert.
Більше двох третин від цієї кількості проживають в Африці на південь від пустелі Сахара.

Analyzing pollen samples from more than a thousand sites found that more than two-thirds of Central and Northern Europe were once covered with trees.
Аналіз пилку з більш ніж тисячі різних районів показав, що більше двох третин Центральної та Північної Європи колись були покриті деревами.

Meanwhile, more than two-thirds of the world's countries have abolished the death penalty.
Водночас більше двох третин країн світу припинили застосовувати смертну кару.

When it passed into law, it stipulated that the registration of political parties depends on having no more than two-thirds of any gender in their governing bodies.
Коли законопроект був прийнятий як закон, у ньому було обумовлено, що реєстрація політичних партій допускається при наявності не більше двох третин осіб будь-якої статі в їх керівних органах.

More than two-thirds of the patients had experienced either bipolar disorder or major depression.
Більше двох третин учасниць страждали від депресії або від біполярного розладу.

For example, one study showed that after four weeks more than two-thirds of patients using hydrocortisone noticed that psoriatic rash of psoriasis had significantly decreased or completely disappeared.
Наприклад, одне дослідження показало, що через чотири тижні понад дві третини людей, що використовують гідрокортизон, побачили, що псоріатичні висипання значно зменшились або повністю зникли.

More than two-thirds(69%) indicated they are happy to share their personal data with companies in exchange for a better customer experience.
Понад дві третини(69%) вказали, що готові поділитися своїми особистими даними з компаніями в обмін на поліпшення якості обслуговування.

The SDF controls more than two-thirds of the province, while the Syrian government and its allies have taken back some 22 percent of the territory from ISIL.
Опозиція контролює більше двох третин провінції, а сирійський уряд і його союзники звільнили від ІД близько 22% території.

More than two-thirds of the children of"new immigrants" They do not speak any official languages, and special training is organized for them in English and French.
Понад дві третини дітей"нових іммігрантів" не володіють офіційними мовами, і для них організовується спеціальне навчання англійською і французькою.

According to the latest polls, more than two-thirds of the Spaniards are indifferent to the bullfight, and a third condemns the lovers of this spectacle altogether.
Згідно з останніми опитуваннями, понад дві третини іспанців байдужі до бою биків, а третина і зовсім засуджує любителів цього видовища.

More than two-thirds of North Korea's trade is with China, and many analysts say Beijing could do much more to dampen economic activity.
Так як більше двох третин північнокорейської торгівлі пов'язано з Китаєм і багато аналітиків говорять, що Пекін може зробити набагато більше, щоб послабити економічну активність КНДР.

Because Apple outperformed more than two-thirds of the companies in the index over the past three years, Cook received the full payout, the filing said.
Оскільки протягом останніх трьох років компанія Apple перевершила понад дві третини компаній в індексі, Кук отримав виплату в повному розмірі, йдеться в заяві.