Що таке MORE TIME AND ATTENTION Українською - Українська переклад

• більше часу та уваги
• більшої уваги і часу

Приклади вживання More time and attention Англійська мовою та їх переклад на Українською

Give more time and attention.
Приділяйте їм більше часу та уваги.

You can conduct the lesson"as is" or allow more time and attention for certain parts.
Ви можете провести урок"як є" або приділити певним частинам більше уваги та часу.

The recipe for this delicacy is far from as simple as one would like, so it will be given a little more time and attention.
Рецепт цих ласощів далеко не так простий, як хотілося б, тому йому буде приділено трохи більше часу і уваги.

Give them more time and attention.
Приділяйте їм більше часу та уваги.

Consider how you can influence them, what you need to devote more time and attention.
Подумати, як можна на них вплинути, чому необхідно більше присвятити часу і уваги.

He needs more time and attention.
Вони вимагають більшого часу і уваги.

The very stay in the residency contributed to the fact that the young artist began to devote more time and attention to painting.
Саме перебування в резиденції сприяло тому, що молода художниця почала приділяти більше часу та уваги живопису.

You can devote more time and attention to relationships.
Ви зможете більше уваги і часу приділити бізнесу.

Of course, different relationships require different types of maintenance, and some will require more time and attention than others.
Зрозуміло, різні стосунки вимагають різного«підживлення», деякі вимагають більшої уваги і часу, ніж інші.

You can devote more time and attention to relationships.
Варто приділити більше часу та уваги для спілкування з дітьми.

At that time, prices in hotels are much lower, and the hotel staff can give you more time and attention.
У цей час ціни в готелях на порядок нижче, та й персонал готелю має можливість приділити вам більше часу та уваги.

They require much more time and attention.
Вони вимагають більшого часу і уваги.

Parents have more time and attention to devote to their first child and are apt to be more cautious, indulgent, and protective.
Батьки об'єктивно можуть приділяти більше часу й уваги першій дитині і схильні бути більш обережними, поблажливими і які оберігають.

With this influence there is more time and attention for children.
Завдяки цьому для кожної дитини виділяється більше часу і уваги.

I recommend paying more time and attention to the principles of operation of modern listening devices and means of protection.
Рекомендую більше часу і уваги приділяти принципам роботи сучасних підслуховуючих пристроїв та засобів захисту.

In their daily practice dentists pay more and more time and attention to dental implantation.
У своїй повсякденній практиці стоматологи все більше й більше часу та уваги приділяють імплантації зубів.

But Arch definitely requires more time and attention than I would like to spend on a server.
Але Arch виразно вимагає більше часу та уваги, ніж я хотів би провести на сервері.

As explained by the Federal government of Australia is the reduction of requirements for the hand baggage regulations, if from the lists of items prohibited on the plane will be removed such non-hazardous items, airport security personnel will have more time and attention be given to the screening of passengers and looking for those items that can really pose a threat.
Як пояснює Федеральний уряд Австралії таке зниження вимог до правил перевезення ручної поклажі, якщо зі списків речей, заборонених в літаку, будуть викреслені такі безпечні пункти, співробітники безпеки аеропорту зможуть більше уваги і часу приділяти перевірці пасажирів і пошуку тих предметів, які дійсно можуть нести загрозу.

This could lead to an in-group and an out-group, where some are given more time and attention than others, thus, they're given more opportunity to succeed.
Це може призвести до угрупування та позагрупової групи, де деякі отримують більше часу та уваги, ніж інші, таким чином, їм надається більше можливостей для успіху.

Allow me in the name of the Church to throw out to you a challenge- to be with God more frequently, to dedicate to Him more time and attention, to pray privately for longer periods, to delve more deeply into the Sacred Scriptures.
Дозвольте мені від імені Церкви також кинути вам виклик- частіше бути з Богом, присвячувати Йому більше свого часу та уваги, довше приватно молитися, заглиблюватися у Святе Письмо.

Well you get more designer time and attention.
Адже, ми приділяємо дизайну найбільше часу і уваги.

Maybe you have kids, who are taking more of your time and attention.
Можливо, діти зажадають від вас більше часу і уваги.

In today's world, there is nothing more expensive than time and attention.
У сучасному світі немає нічого дорожчого ніж час і увага.

Being manipulated by patient, the physician improperly distributes working time and pays more attention to the manipulative patient.
Піддаючись на маніпуляції пацієнта, лікар неправильно розподіляє робочий час та приділяє більше уваги маніпулятивному пацієнту.

Give them more of your time, talent and attention.
Приділяйте дітям більше свого часу, таланту та уваги.

And it is that the time that others give us is priceless, but there is something almost more precious than time and it is attention..
І справа в тому, що час, який нам дають інші, є безцінним, але є щось майже більш дорогоцінне, ніж час, і це увага.

This is also possible through online communication, however, it requires more attention and time.
Це теж можливо за допомогою онлайн-спілкування, щоправда, вимагає більше уваги і часу.

Considering that there is no specialized education in contemporary art in Ukraine, pay more attention and time to self-education.
Враховуючи, що в Україні немає спеціальної освіти у сфері сучасного мистецтва,- приділяйте більше уваги й часу самоосвіті.