Що таке MORE VOTERS Українською - Українська переклад

• більше виборців

Приклади вживання More voters Англійська мовою та їх переклад на Українською

More voters than ever.
Проголосувало більше виборців, ніж раніше.

Keep to her centrist course and lose more voters to the AfD?
Триматися її центристського курсу та втратити ще більше виборців?

More voters oppose that than support it.
Голосів проти Угоди нині більше, ніж на її підтримку.

Previous article141 US counties have more voters than residents.
У 141 виборчому окрузі США зареєстрованих виборців більше, ніж живих людей.

By the way, more voters agreed with me on this issue than voted for me.
Між іншим, зі мною в цьому питанні погоджується більше виборців, ніж за мене проголосували.

In Europe, for example, populist parties have steadily won more voters since the 1980s.
Приміром, у Європі популістські партії ще з 1980-х років постійно набирають голоси.

More voters agreed with me on this issue than voted for me.”.
Між іншим, зі мною в цьому питанні погоджується більше виборців, ніж за мене проголосували.

Having a lifelong interest in politics, he was searching for a way to engage more voters.
Маючи протягом усього життя інтерес до політики, він шукав спосіб привернути більше виборців.

Due to mass migration to Europe, to Russia, there are much more voters on the register than they are actually.
Через масову міграцію що в Європу, що в Росію, в реєстрі значиться набагато більше виборців, ніж є в наявності.

With more and more voters demanding to'take back control' from'global forces', the challenge is to restore sovereignty in a world that requires cooperation.
Оскільки все більше і більше виборців вимагають«повернути контроль» від«глобальних сил», завдання полягає в тому, щоб відновити суверенітет у світі, який вимагає співпраці.

With this more moderate stance, it attracted far more voters than the Liberty party.
При цьому більш помірковану позицію, вона привернула набагато більше виборців, ніж партії Свободи.

The presence of the brand means that even with approximately equal consumer goods and other properties will be buy more, the idea will be more and more adherents, and for the policy will be more voters vote.
Наявність бренду означає, що навіть при приблизно рівних споживчих і інших властивостях товар будуть більше купувати, в ідеї буде більше прихильників, а за політика буде голосувати більше виборців.

President Obama:“By the way, more voters agreed with me on this issue than voted for me.
Обама вказує на те, що його позицію підтримує народ:«Між іншим, зі мною в цьому питанні погоджується більше виборців, ніж за мене проголосували.

Instead, he held a poll about the political future of Catalonia, in which more voters voted for independence.
Замість нього пройшло опитування про політичне майбутнє Каталонії, в ході якого більше тих, хто проголосував, висловилися за незалежність.

Dominique Arel of the University of Ottawa pointed out that if only 0.14 percent more voters(about 30,000 people) had supported the Socialist Party, it would have cleared the 3 percent threshold required to win seats in the parliament.
Домінік Ейрел[Domіnіque Arel] з Університету Оттави зазначив, що якби на 0,14% більше виборців(близько30,000людей) підтримали Соціалістичну партію, то вона б подолала 3% бар'єр, необхідний для проходження в парламент.

If you share our passion for this project and would like to support it, share the site with your friends so we can educate more voters about your local and national representatives….
Якщо ви поділяєте нашу пристрасть до цього проекту і хотіли б підтримати його, поділитися зі своїми друзями, тому ми можемо навчати більше виборців про ваших місцевих і державних представників по День виборів( 19 жовтня 2015).

The SD failed to increase its own vote share because it lost more voters to other leftist parties than it gained from the DPP.
Соціал-демократи не змогли збільшити частку своїх голосів, оскільки вона втратила більшу кількість виборців іншим лівим партіям.

The presence of a brand means that even with approximately equal consumer and other properties, the goods will buy more, the idea will have more followers, and more voters will vote for such a politician.
Наявність бренду означає, що навіть при приблизно рівних споживчих і інших властивостях товар будуть більше купувати, в ідеї буде більше прихильників, а за політика буде голосувати більше виборців.

At Ukrainian parliamentary elections, at elections to regional and local councils(90,000 and more voters), a proportionate voting system with open lists is suggested.
На виборах народних депутатів України, на виборах обласних і міських рад(90 і більше тис. виборців) передбачається застосування пропорційної виборчої системи із відкритими списками.

If you share our passion for this project and would like to support it, share the site with your friends so we can educate more voters about your local and national representatives….
Якщо ви поділяєте нашу пристрасть до цього проекту і хотіли б його підтримати, поділіться сайтом зі своїми друзями, щоб ми могли виховувати більше виборців про ваших представників місцевої та державної влади в День виборів( 19 жовтня 2015).

If you share our passion for this project and would like to support it, share the site with your friends so we can educate more voters about your local and state representatives by Election DayNovember 8th.
Якщо ви поділяєте нашу пристрасть до цього проекту і хотіли б підтримати його, поділитися зі своїми друзями, тому ми можемо навчати більше виборців про ваших місцевих і державних представників по День виборів( 19 жовтня 2015).

For the larger the share of the U.S. population that requires welfare, the greater the need for more social workers, and the more voters there will be to vote to further grow the liberal welfare state.
Що чим більшій кількості американців потрібно соціальна допомога, тим більше буде потреба в соціальних працівниках, і тим більше буде виборців, які голосують за посилення ліберальної соціально-спрямованої держави.

Odesa oblast: throughout Odesa it is registered that voters are massively included to the voters lists for mayoral elections: there are more voters in these lists then in the lists for presidential elections.
Одеська область: По всій Одесі відзначається масове включення в списки виборців з виборів міського голови: виборців, в даних списках, більше ніж виборців у списках з виборів Президента.

If you share our passion for this project and would like to support it, share the site with your friends so we can educate more voters about your local and state representatives by Election Day(Oct 19th, 2015).
Якщо ви поділяєте нашу пристрасть до цього проекту і хотіли б його підтримати, поділіться сайтом зі своїми друзями, щоб ми могли виховувати більше виборців про ваших представників місцевої та державної влади в День виборів( 19 жовтня 2015).

At some polling stations where both local and presidential elections were organized, the voter lists to vote in local elections for unknown reasons included more voters than lists to vote in presidential elections.
На окремих дільницях, де одночасно організовувались місцеві та президентські вибори, до списків виборців для голосування на місцевих виборах з невідомих причин було включено більше виборців, ніж на виборах Президента України.

Counties have more registered voters than adults.
У 141 виборчому окрузі США зареєстрованих виборців більше, ніж живих людей.