Що таке MORTGAGE CAN Українською - Українська переклад

• іпотека може
• іпотеку можна

Приклади вживання Mortgage can Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mortgage can appear in Ukraine.
В Україні може з'явитися іпотека.

In some situations, a reverse mortgage can be a reasonable choice.
У деяких ситуаціях зворотна іпотека може бути розумним вибором.

The new mortgage cannot exceed the original mortgage amount.
Розмір нової іпотеки не може перевищувати іпотеку попередню;

If you do not conform to this scenario obtaining a mortgage can be tough.
Якщо не дотримати це правило, тягнути іпотеку може бути дуже складно.

The amount given as mortgage can be used only for buying property.
Тобто кошти, отримані в іпотеку, можна витратити тільки на покупку нерухомості.

Mortgage can issue a foreigner, as well as a person who does not have citizenship.
Іпотеку може оформити іноземець, а також людина, що не має громадянства.

While in Ukraine you can get for no longer than 15 years, in the US, the mortgage can be paid back in 30 years.
При цьому якщо в Україні отримати кредит можна не довше, ніж на 15 років, в США іпотеку можна виплачувати 30 років.

Use social mortgage can citizens, whose age does not exceed 35 years.
Скористатися соціальної іпотекою можуть громадяни, вік яких не перевищує 35 років.

At the same time, if mortgages are given for no longer than 15 years in Ukraine, in the USA a mortgage can be paid off for 30 years.
При цьому якщо в Україні отримати можна не довше, ніж на 15 років, у США іпотеку можна виплачувати 30 років.

And only a mortgage can reliably protect deposits from any fluctuations and crises.
І тільки іпотека може надійно захистити вклади від будь-яких коливань і криз.

Here are some things you need to know about balloon mortgages that will enable you to decide if this type of mortgage can help you.
Ось декілька речей, які ви повинні знати про повітряна куля іпотечних кредитів, які дозволять вам вирішувати, якщо цей тип іпотечного може допомогти вам.

But with a mortgage can be two options, and not one of them does not go in favor of the borrower.
А ось при іпотеці може бути два варіанти, і не один з них не йде на користь позичальника.

The number of problematic issues related to the apartment in the mortgage can be significantly reduced by entering into a marriage contract upon marriage.
Кількість проблемних моментів, пов'язаних з квартирою в іпотеці можна істотно знизити, уклавши при вступі в шлюб шлюбний контракт.

A personal mortgage can create a buffer between what you have to pay for, and what you will be able to afford right now.
Моментальний онлайн кредит може створити стійкий буфер між тим, що вам потрібно платити прямо зараз, і тим, що ви в даний момент можете собі дозволити.

If the foreigner has permanent residence, official confirmation of income and no debt on any payments in the country, the percentage mortgage can be from 3.8% and higher.
Якщо ж у іноземця вже ПМЖ, офіційно підтверджені доходи і відсутня заборгованість з яких-небудь платежів на території країни, то відсоток по іпотеці може бути від 3.8% і вище.

Buying a home with cash, not mortgage can be happened because homebuyers have hard work and discipline.
Купівля будинку з готівкою, НЕ іпотека може бути, тому що покупці нерухомості відбулося у працьовитість і дисципліну.

One of the first things you, and any other party to be named on the mortgage or property deeds(escritura) will be asked for is your Numero de Identificacion de Extranjero(NIE Number). This is basically your identification number and you will need it when getting a mortgage in Spain as your mortgage cannot be processed without it.
Одне з перших речей, які ви, і будь-яка інша сторона, яку слід назвати іпотечними чи майновими активами(escritura), буде просити про те, чи є ви Numero de Identificacion de Extranjero(NIE Номер) Це, в основному, ваш ідентифікаційний номер, і вам це буде потрібно під час отримання іпотечного кредиту в Іспанії, оскільки без нього неможливо обробити іпотечний кредит.

For example, in USA interest rate on the mortgage can vary in the range of 3-5%(dependent on amount of initial payment and the duration of the loan).
Приміром, у США процентна ставка за іпотекою може коливатися в межах 3-5%(залежно від суми початкового внеску і тривалості кредиту).

The reverse mortgage can be claimed by a homeowner who has reached a certain age(for example, in the US- 62 years, in the UK,- 55 in Australia- 60, in Spain- 65 and in Poland there is no age limit) and resides permanently in an apartment or house, which secures the reverse mortgage. Also the homeowner keeps the real estate in a good condition.
На зворотну іпотеку може претендувати власник житла, який досяг певного віку(наприклад, у США- 62 роки, у Великій Британії- 55, в Австралії- 60, в Іспанії- 65, у Польщі немає вікового обмеження) і постійно проживає у квартирі чи будинку, під який надають зворотну іпотеку, та підтримує житло в належному стані.

If the standard conditions in many banks, including VTB 24, for a mortgage can be found with an annual rate of 14%, then under this program interest is paid by the state.
Якщо стандартні умови у багатьох банках, включаючи ВТБ 24, на іпотеку можна знайти з щорічної ставкою 14%, то за даною програмою відсотки доплачує держава.

Refinancing your mortgage can save you hundreds of dollars per month, but before you dive in, it's important that you're aware of all associated costs.
Рефінансування іпотечного кредиту може заощадити сотні доларів на місяць, але, перш ніж почати в, важливо, що ви в курсі всіх витрат, пов'язаних.

With a total share or joint ownership of land referred to in paragraph 1 of this article, the mortgage can be installed only on my citizen or legal person land allocated in the kind of land held in common ownership or joint ownership.
При спільній частковій або спільній власності на земельні ділянки, зазначені в пункті 1 цієї статті, іпотека може бути встановлена тільки на приналежний громадянинові або юридичній особі земельну ділянку, виділену в натурі із земель, що перебувають у спільній частковій або спільній власності.

Refinancing mortgages can be very tricky!
Виплати по іпотеці можуть бути зовсім мізерними!

But the rate adjusts periodically, raising the possibility that the interest rate on your mortgage could go up substantially, raising your monthly payment.
Але ця ставка періодично коригується, підвищуючи можливість того, що процентна ставка за вашою іпотекою може суттєво зростати, підвищивши ваш щомісячний платіж.

Mortgages can be pre-approved well in advance, and this could save both time and money.
Іпотеки можуть бути схвалені заздалегідь і це може зберегти і час і гроші.

On property located in a common joint property(without specifying the share of each of the owners of the right to property), mortgages can be installed with the consent of all the owners.
На майно, що перебуває у спільній сумісній власності(без визначення частки кожного з власників у праві власності), іпотека може бути встановлена за наявності згоди на це всіх власників.

Greece's creditors- the EU, the European Central Bank, the European Stability Fund, and the International Monetary Fund- want to lower the level of protection under which owners who do not pay their mortgages can have their house seized.
Кредитори Греції- Євросоюз, Європейський Центральний банк, Європейський стабілізаційний фонд і Міжнародний валютний фонд- хочуть знизити рівень захисту, згідно з яким власники, які не сплачують свої іпотечні кредити, можуть позбутися свого майна.

Mortgages can be complicated, and….
Підлітки можуть бути дуже складними, і….

Determine your audience: The enterprise plan you submit to the bank for a small enterprise mortgage could also be different than the one you show to potential traders.
Визначте свою аудиторію: бізнес-план, який ви представляєте банку для кредиту під малий бізнес, може бути іншим, ніж той, який ви показуєте потенційним інвесторам.

Decide your viewers: The enterprise plan you undergo the bank for a small enterprise mortgage could also be completely different than the one you present to potential buyers.
Визначте свою аудиторію: бізнес-план, який ви представляєте банку для кредиту під малий бізнес, може бути іншим, ніж той, який ви показуєте потенційним інвесторам.