Що таке MOST ACTIVELY Українською - Українська переклад

• найбільш активно
• найактивніше

Приклади вживання Most actively Англійська мовою та їх переклад на Українською

The most actively growing region is Southeast Asia.
Регіон, що зростає найактивніше- Південно-Східна Азія.

She is one of the Ukraine's most actively touring singers!
Вона- одна з найбільш активно гастролюючих співачок України!

The most actively supported him in Brazil- there for Zelensky voted by 75% of voters.
Найактивніше його підтримували в Бразилії- там за Зеленського проголосувало 75% виборців.

The chart below shows the seven most actively traded currencies.
Наведена нижче таблиця показує сім найбільш активних валют.

Of course, we most actively support children and pensioners, people with special needs, large families and low-income families.
Звісно, найактивніше ми підтримуємо дітей та пенсіонерів, людей з особливими потребами, багатодітні та малозабезпечені родини.

Ukrainians at the age of 40-64 years are most actively choosing doctors.
Найактивніше вибирають лікарів українці віком 40-64 років.

The greatest concentration of larvae found in the respiratory, facial, masticatory muscle, diaphragm- the muscle, who work most actively.
Найбільша концентрація личинок зустрічається в дихальних, мімічних, жувальних м'язах, діафрагми- ті м'язи, які працюють найактивніше.

News: Which city was most actively used by ProZorro. Sales in 2018.
Новини: Яке місто найактивніше використовувало ProZorro. Продажі у 2018-му.

Especially in the field of cybersecurity, which is developing most actively today.
Особливо в галузі кібербезпеки, яка сьогодні розвивається найактивніше.

According to the report, most actively start-ups grew in the following industries:.
За даними звіту, найактивніше стартапи росли в наступних галузях:.

Among the political parties, direct work with voters in a format of mass events was most actively exercised by the“Holos” party.
Серед політичних партій пряму роботу з виборцями у форматі масових заходів найбільш активно проводила партія“Голос”.

For example, the Japanese yen is most actively traded during the Asian session, and the Swiss franc is traded during the European session.
Наприклад, японська ієна найбільш активна, природно, під час азіатської сесії, а торгівля євро пожвавлюється під час європейської сесії.

For example, due to the size and strength of the United States economy, the American dollar is the world's most actively traded currency.
Наприклад, з-за розміру і сили економіки США долар США є найбільш активно торгується, ліквідної валютою в світі.

This effective tool is most actively used in the Poltava and Vinnytsia Oblasts, and shows passivity in the Mykolayiv and Odesa Oblasts.
Цей дієвий інструмент найбільш активно використовують у Полтавській, Вінницькій областях і проявляють пасивність в Миколаївській, Одеській областях.

Among these countries shale gas extraction projects are most actively being developed in Poland and Great Britain.
Серед цих країн найбільш активно проекти із розвитку видобування сланцевого газу розвиваються у Польщі та Великобританії.

Decentralisation reform was crucial as an overall topic, because it is one of the major reforms implemented most actively in Ukraine.
Тема реформи децентралізації влади була актуальною, адже це одна із головних реформ, що найактивніше впроваджується в Україні.

Starting in Kiev, this process has long spread to the regions- this is most actively manifested in Donetsk, Dnipropetrovsk and Odessa regions.
Почавшись в Києві, цей процес давно перекинувся на регіони- найбільш активно це проявляється в Донецькій, Дніпропетровській та Одеській областях.

The most actively have been shelled the positions of the ATO units near Avdiivka, Shyrokino, Maryinka, Krasnohorivka, Mayorske and Zaitsevo.
Як і раніше, найбільш активним обстрілам піддавались позиції підрозділів АТО в районах Авдіївки, Широкіно, Мар'їнки, Красногорівки, Майорська та Зайцево.

In addition, thus, the Japanese company expects to strengthen its position in the European market, where similar trends are being implemented most actively.
Крім того, таким чином японська компанія розраховує зміцнити свої позиції на європейському ринку, де подібні тенденції впроваджуються найактивніше.

Although the human brain grows most actively and goes through the main stages of formation at an early age, cell division does not stop in adults.
Хоча найбільш активно мозок людини росте і проходить основні стадії формування саме в ранньому віці, ділення клітин не припиняється і у дорослих.

Residential real estate in a number of countries in the region- Belarus, Georgia and Ukraine in particular- is a key area that is developing most actively and steadily.
Житлова нерухомість у ряді країн регіону- Білорусі, Грузії і особливо України- є ключовими напрямками, який розвивається найбільш активно і стабільно.

The trend in the market is set by China- it is there that solar energy develops most actively, contributing to the development of supply and lower prices in the market.
Тренд на ринку задає Китай- саме там найактивніше розвивається сонячна енергетика, сприяючи розвитку пропозиції і зниженню цін на ринку.

Most actively, in international traffic, Nova Poshta is developing as a forward company that provides cargo delivery services from foreign online stores.
Найбільш активно, в міжнародних перевезеннях, Нова пошта розвивається як форвард компанія, яка надає послуги доставки вантажів із зарубіжних інтернет магазинів.

Nowadays in independent Ukraine Kateryna Lebedieva, a journalist and a founder of the Library of Ukrainian Art, is most actively engaged in the survey of Lozovsky's life and work.
В незалежній Україні досліженням життя і творчості Лозовського найактивніше займається Катерина Лебедєва, журналіст та засновник Бібліотеки українського мистецтва.

Faster and most actively mildew, and downy develop in conditions waterlogging and condensate accumulation, in the absence of ventilation and when grown in the shade.
Швидше і найактивніше як борошниста роса, так і помилкова борошнистої розвиваються в умовах перезволоження і накопичення конденсату, у відсутності вентиляції і при вирощуванні в тіні.

Based on results of the first quarter of 2016 Bank Credit Dnepr became one of the most actively and efficiently represented financial institutions in the Ukrainian information space.
Банк Кредит Дніпро за підсумками I кварталу 2016 року став однією з найбільш активно і якісно представлених фінансових установ в українському інформаційному просторі.

The greatest danger of infection with intestinal infection children are exposed in the summer, because it is at high ambient temperatures that microbes multiply most actively.
На найбільшу небезпеку зараження кишковою інфекцією діти схильні до літа, оскільки саме при високих температурах навколишнього середовища мікроби розмножуються найбільш активно.

Specific properties of steel AISI 441(1.4509) is the increased corrosion resistance that most actively manifested in significant mechanical loads on the inner surface of the pipe.
Специфічною властивістю сталі AISI 441(1.4509) є підвищена корозійна стійкість, яка найактивніше проявляється при значних механічних навантаженнях на внутрішню поверхню труби.

The center of information attacks come both from the values of an open society and civil society as a whole, as well as the institutions and individuals that support them most actively.
У центр інформаційних атак потрапляють як цінності відкритого суспільства та громадянське суспільство у цілому, так і інституції та особистості, які їх найактивніше підтримують.

A public working group was immediately established by the people who worked most actively in the Constitutional Assembly, and propositions on a potential draft law were agreed upon.
Тоді ж було відразу створено громадську робочу групу з числа тих, хто найактивніше працював в Конституційній асамблеї та узгоджено пропозиції до такого потенційного законопроекту.