Що таке НАЙБІЛЬШ АКТИВНА Англійською - Англійська переклад

• most active

Приклади вживання Найбільш активна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найбільш активна вона влітку.
They are most active in the autumn.

Сама рішуча сім'я"" Найбільш активна сім'я.
The strong family"" the Most active family".

Найбільш активна і успішна біржа посилань в Рунеті.
The most active and successful exchanger in RuNet.

Печінка, наприклад, найбільш активна від 1 до 3 години ночі.
The liver, for instance, is most active from 1 to 3 AM..

Найбільш активна серед самостійних українських фірм.
The most proactive of the independent Ukrainian firms.

У цьому плані найбільш активна робота була розпочата з німецькими компаніями E.
In this regard, the most active work was carried out with the German companies E.

Цей простий тест допоможе Вам перевірити яка частина мозку у Вас найбільш активна.
This simple test will help you to check which part of the brain you have the most active.

EQUITY Найбільш активна в сфері природних ресурсів, гірничодобувній і будівельній галузях.
EQUITY is most active in the natural resources, mining and construction sectors.

Використовуйте аналітику кожної з ваших соціальних мереж, щоб проаналізувати, коли ваша аудиторія найбільш активна.
Use the analytics of each of your social networks to analyze when your audience is most active.

EQUITY найбільш активна у сфері природних ресурсів, гірничодобувній та будівельній галузях.
EQUITY is most active in the natural resources, mining and construction sectors.

Страждає цим захворюванням найбільш активна і продуктивна частина населення, жінки частіше, ніж чоловіки.
Suffering from this disease is the most active and productive part of the population, women more often than men.

Найбільш активна і громадянськи відповідальна частина суспільства прагне змінити ситуацію.
The most active and responsible part of society is trying to change the situation.

Дослідження підтверджують, що префронтальна кора найбільш активна і здатна до творчих рішень відразу після сну.
Research has confirmed that the prefrontal cortex of the brain is most active and creative immediately following sleep.

Найбільш активна діяльність розгорнулася в Західній Австралії, особливо з видобутку залізної руди.
The most active work was developed in Western Australia, especially on iron ore.

Дослідження підтверджують, що префронтальна кора найбільш активна і здатна до творчих рішень відразу після сну.
Research confirms the brain, specifically the prefrontal cortex, is most active and readily creative immediately following sleep.

Це найбільш активна і біологічно доступна форма хрому, при цьому абсолютно безпечна для здоров'я.
This is the most active and biologically available form of chromium, while completely safe for health.

Але він практично не виконав очікування, які мала найбільш активна частина українського суспільства по докорінній зміні правил гри.
But in effect he did not fulfill the expectations of the most active part of Ukrainian society that desired radical change of the system and the rules of the game.

Вона найбільш активна в сільських районах південної Сицилії і частково є конкурентом Коза Ностра.
It is most active in the rural parts of southern Sicily and is partially a rival to Cosa Nostra.

Протягом останніх років Пекін доклав значних зусиль до модернізації власних військово-морських сил, найбільш активна фаза якої бере початок з 18-го з'їзду КПК….
In recent years, Beijing has made significant efforts to modernize its naval forces, the most active phase of which dates back to the 18 CPC Congress….

Наприклад, найбільш активна електоральна група у нас- пенсіонери, а молодь, навпаки, дуже аполітична.
For example, the most active electoral group in Ukraine is the pensioners; youth, in contrast, is very apolitical.

Ми не маємо права не бути там, де наша паства, а найбільш активна частина нашої пастви сьогодні в соціальних мережах»,- зазначив Кирило.
We have no right to escape places where our flock is, and today our flock is in social nets, especially most active part of our flock,” the patriarch said speaking on Wednesday….

Найбільш активна фаза грипу припадає на третій-п'ятий день захворювання, а остаточне одужання на 8-10 день;
The most active phase of the flu occurs on the third or fifth day of the disease, and the final recovery takes 8-10 days.

Наприклад, японська ієна найбільш активна, природно, під час азіатської сесії, а торгівля євро пожвавлюється під час європейської сесії.
For example, the Japanese yen is most actively traded during the Asian session, and the Swiss franc is traded during the European session.

Бо найбільш активна частина суддівського корпусу і політики роблять все, аби попри будь-які законодавчі зміни замкнути систему впливів на собі.
Because the most active part of the judiciary and politicians are doing everything possible to close the system of impact on them, despite any legislative changes.

Першими сюди прийшли люди монголоїдної раси, найбільш активна частина яких рушила далі в обхід Каспійського моря з півдня і з часом дісталися Сибіру і Далекого Сходу.
The first came here people of Mongoloid race, the most active part of which moved further around the Caspian Sea and eventually reached Siberia and the Far East.

Найбільш активна у цьому Росія, яка надає особливого значення посиленню бойового потенціалу Південного військового округу(ПдВО) ЗС РФ- одному з найбільш потужних військових округів збройних сил Російської Федерації.
Most active in this is Russia, which attaches great importance to strengthening the combat potential of the Southern Military District of the RF Armed Forces- one of the most powerful military districts of the Armed Forces of the Russian Federation.