Що таке НАЙБІЛЬШУ АКТИВНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• the greatest activity
• most active

Приклади вживання Найбільшу активність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де бачимо найбільшу активність?
Who Sees The Most Activity?

Найбільшу активність сонце має з 12 до 15.
The most active sun has from 12 to 15.

Де бачимо найбільшу активність?
Where did we see the most activity?

Найбільшу активність Братство проявило в 1950-х роках.
The Brotherhood was most active in the 1950s.

Де бачимо найбільшу активність?
Where are you seeing the most activity?

Найбільшу активність паразити виявляють в жарку і суху погоду.
The parasites are most active in hot and dry weather.

На сьогоднішній момент ми бачимо найбільшу активність у сонячній енергетиці.
At present, we see the greatest activity in the solar energy sector.

Найбільшу активність він проявляє щодо стафілококів і стрептококів, дріжджоподібних і цвілевих грибків.
The greatest activity it shows against staphylococci and streptococci, yeast and molds.

У дітей може проявлятися безсоння, примхливість, занепокоєння ночами, так як найбільшу активність комахи проявляють саме в нічний час доби.
Children may appear insomnia, flightiness, restlessness at night, as the most active insect exhibit it at night.

Найбільшу активність ворог вже традиційно проявив у Попаснянському районі, втім, без важкого озброєння.
Traditionally, the enemy was most active in Popasna area; however, no heavy weapons were applied.

Фузаріоз вбиває до 60% врожаю, проявляючи найбільшу активність на півдні і південному сході, а також далекосхідних регіонах.
Fusarium kills up to 60% of the crop, showing the greatest activity in the south and southeast, as well as the Far Eastern regions.

Найбільшу активність серед іноземців виявляли громадяни інших країн Європи, а також Великобританії, Росії та США.
The most active among the foreigners showed the citizens of other European countries, as well as Britain, Russia and the United States.

Саме шийний відділ хребта має найбільшу активність і щодня піддається сильним фізичним навантаженням, так як постійно знаходиться у вертикальному положенні.
It is the cervical spine that has the greatest activity and is daily subjected to strong physical exertion, as it is constantly in an upright position.

Найбільшу активність у втіленні цієї ідеї в даний час виявляють компанії Hyperloop One і Hyperloop Transportation Technologies.
The greatest activity in the implementation of this idea currently have One and the company Hyperloop Hyperloop Transportation Technologies.

Фотолюмінесцентні об'єкти в темряві самостійно випромінюють світіння жовто-зеленого кольору, яке викликає найбільшу активність чутливих рецепторів органів зору людини, і дозволяє візуально сприймати необхідну інформацію щодо забезпечення безпеки.
Photoluminescent objects in the dark independently emit a yellow-green glow, which causes the biggest activity of sensitive receptors in the human eye and allows visual perception of the necessary safety information.

Найбільшу активність вони виявляють у сутінках, коли стає прохолодно, проте в зовсім холодну погоду вони шукають укриття, а на зиму опускаються в сплячці на дно.
They show the greatest activity at dusk, when it gets cool, but in very cold weather they are looking for shelter, and for winter they dive to the bottom in a hibernation.

Ця цінність могла бути тільки що пояснюється(найбільшу активність в плані тлумачення продуктів культури дією приховані психічних сил розвинув фрейдизм), але вона ніколи не вводилася в механізм творчості в якості його регулятора, зсередини перебудовують психічну організацію суб'єкта.
This value could be only explained as the greatest activity in terms of interpretation of the culture products by action of latent mental forces, as the Freudism stipulates, but it has never entered the mechanism of creativity as its regulator, from within reconstructing the mental organization of the subject.

Найбільшу активність внаслідок базального ковзання спостерігали серед тонких льодовиків, розташованих на крутих схилах; найчастіше це трапляється в літню пору, коли стік талих вод сягає найвищого рівня.
Most activity seen from basal sliding is within thin glaciers that are resting on a steep slope, and this most commonly happens during the summer seasons when surface meltwater runoff peaks.

Найбільша активність в форумі:.
Most active forum: In The Media.

Саме там спостерігалася найбільша активність.
That's where we saw the most activity.

Найбільша активність карбування монет в ФРН булаприурочена до Олімпійських ігор 1972 року.
The greatest activity of coinage in the FRG wastimed to the 1972 Olympic Games.

Найбільша активність спостерігалася в Ризі, Відземе і Латгалії.
The highest activity was observed in Riga, Vidzeme and Latgale.

Період найбільшої активності- з 8 до 14 серпня.
With the greatest activity between August 8 and 14.

Періоди найбільшої активності.
Periods of the biggest activity.

Найбільша активність даний тип тел у творчих і талановитих особистостей і у тих, хто має в наявності совість.
Most active this type phone with creative and talented individuals and have the, who has a conscience.

Найбільша активність російських найманців спостерігається на Донецькому, Луганському та Дебальцевському напрямку»,- повідомив він.
The most activity of the Russian mercenaries is seen towards Donetsk, Luhansk and Debaltseve,” he reported.

Серед всіх містечок сегмента найбільшою активністю будівництва відрізняються Family House і«Скіфський».
Among all the towns most active segment of the construction differ Family House and the"Scythian".

Хоча багатоніжок можна побачити і в денний час доби, найбільшої активності вони досягають вже після того, як заходить сонце.
Although centipedes can be seen in the daytime, most active they reach only after, as the sun sets.

Найбільша активність мешканців прикордоння протягом 2017 року відмічалася у Волинський, Львівський, Одеський та Херсонський областях.
The greatest activity of the inhabitants of the frontier during the 2017 year was noted in the Volyn, Lviv, Odesa and Kherson regions.