Що таке НАЙБІЛЬШУ АУДИТОРІЮ Англійською - Англійська переклад

• largest audience
• the greatest audience

Приклади вживання Найбільшу аудиторію Українська мовою та їх переклад на Англійською

А воно має найбільшу аудиторію.
It has the biggest audience.

Вечірня прес-конференція Обами в суботу зібрала найбільшу аудиторію.
Obama's Saturday evening press conference drew by far the biggest audience.

А воно має найбільшу аудиторію.
This is The Biggest Audience.

Найбільшу аудиторію складали творчі колективи, які виступали на головній сцені фестивалю.
The greatest audience was composed of creative groups which gave performances at the main festival stage.

А воно має найбільшу аудиторію.
It still has the largest audience.

Воно має припадати на період, коли теле-і радіопередачі збирають найбільшу аудиторію.
The specified time should be the time when television and radio programmes are harvested the largest audience.

А воно має найбільшу аудиторію.
Well, it has the biggest audience.

(С.12)45% британських журналістів вважають, що повідомляти новини, котрі приваблюють найбільшу аудиторію-“дуже” або“надзвичайно” важливо.
Of UK journalists see it as‘very' or‘extremely' important to provide news that attracts the largest audience.

Ці фільми ми показали в 60 містах, з яких найбільшу аудиторію зібрали у Львові, Києві, Івано-Франківську та Слов'янську.
We have shown these films in 60 cities and towns; the largest audiences gathered in Lviv, Kiev, Ivano-Frankivsk, and Sloviansk.

ТВ-реклама охоплює найбільшу аудиторію.
TV advertising has the most extensive audience.

І хоча Яндекс. Директ охоплює найбільшу аудиторію, ПікМедіа співпрацює з усіма основними системами контекстної реклами в Росії: Yandex.
Although Yandex covers the greatest audience, PikMedia works with all major systems of contextual advertising in Russia: Yandex.

Він обслуговував найбільшу аудиторію.
This was the biggest audience.

Країна-переможець- Португалія, охопила найбільшу аудиторію з 2008 року: у середньому 1, 4 мільйонів глядачів дивились фінал, що складає 32,5% телеперегляду Португалії.
Winning country Portugal delivered its largest audience since 2008, an average 1.4 million viewers watched the Grand Final, accounting for 32.5% of Portuguese TV viewing.

Також в заяві федерації зазначають, що в результаті позбавлення ліцензії майже 100 професійних співробітників"Радіо Вести" втратять роботу на радіостанції, яка має найбільшу аудиторію в Україні.
Reports said that as a result, 90% of the staff(almost 100 professional workers) would lose their jobs at the radio station that boasts the largest audience in Ukraine.

Найбільша аудиторія- Big Idea- для великих справ.
The largest audience- Big Idea- for big things.

Ймовірно, це буде найбільша аудиторія, перед якою я коли-небудь виступав.
It will probably be the biggest audience I have ever addressed.

Це буде найбільша аудиторія, перед якою я коли-небудь виступав.
But this will be the biggest audience I have ever stood in front of.

Це одна з найбільших аудиторій в Андалусії.
It is one of the biggest auditoriums in Andalucia.

Презентуйте новинки, сучасні розробки найбільшій аудиторії керівників.
To present new products, recent developments to the largest audience of leaders.

Дитяче Євробачення 2016 досягло загальної живої середньої аудиторії 3, 9 мільйона глядачів, це найбільша аудиторія за останні 4 роки.
The 2016 Junior Eurovision Song Contest achieved a total live average audience of 3.9 million viewers across 14 markets, the biggest audience for four years.

Він занесений в Книгу рекордів Гіннесса як телешоу з найбільшою аудиторією в світі.
He is listed in the Guinness Book of records as the TV show with the largest audience in the world.

Користувачі- найбільша аудиторія в будь-якій організації та являє собою єдину саму важливу групу людей, що можуть допомогти зменшити ненавмисні помилки та вразливість IT.
End users are the largest audience in any organization and are the single most important element to reduce unintentional errors and IT vulnerabilities.

Серед безлічі спеціальних серій для виробництва суспільного мовлення, The Civil War(1990), з п'яти частин історичний документальний фільм, був особливо успішним і не буде деякі з найбільших аудиторій коли-небудь досягається за рахунок громадського телебачення.
Among the many special series produced for public broadcasting, The Civil War(1990), a five-part historical documentary, was particularly successful and won some of the largest audiences ever achieved by public TV.

Радіо слухає найбільша аудиторія.
Radio broadcast reached the largest audiences.

Саме там, за статистикою, є найбільшаeSports-аудиторія в світі, яка стабільно приносить дохід.
According to statistics, this place has the world's biggest eSports audience, bringing regular income.

Серед усіх видів реклами телевізійна реклама має найбільшими можливостями впливу на аудиторію, тому їй останнім часом віддається найбільша перевага….
Among all types of advertising television advertisinghas the greatest impact on the audience, so it has recently been given the greatest preference.

Найвеличніша в світі гонка, 24 години Ле-Мана, та її організатор- Automobile Club de l'Ouest(ACO), створили спільне підприємство з організації серії кіберспорту з Motorsport Network, платформи, яка має найбільшу у світі автоспортивну аудиторію.
The world's greatest motor race, the 24 Hours of Le Mans and its organizer the Automobile Club de l'Ouest(ACO), have formed a joint venture on esports with Motorsport Network, whose platforms represent the largest audience of motorsport and auto enthusiasts in the world.

В усьому світі місто належить до чотирьох великих столиць світу, і згідно з офіційною статистикою, Лондон є третім найпотужнішим світовим центром виробництва фільмів, який представляє більше комедій в реальному часі, ніж будь-яке інше місто, і має найбільшу театральну аудиторію будь-якого міста в світ.
Globally, the city is amongst the big four fashion capitals of the world, and according to official statistics, London is the world's third busiest film production centre, presents more live comedy than any other city,[368] and has the biggest theatre audience of any city in the world.

В усьому світі місто належить до чотирьох великих столиць світу, і згідно з офіційною статистикою, Лондон є третім найпотужнішим світовим центром виробництва фільмів, який представляє більше комедій в реальному часі, ніж будь-яке інше місто, і має найбільшу театральну аудиторію будь-якого міста в світ.
The city is amongst the big four fashion capitals of the world, and according to statistics, London is the world's third demanding film production center, presents more live amusement than any other city, and has the leading theatre spectators of any city in the world.

Щоденна аудиторія цієї найбільшої соціальної мережі налічує близько 30 мільйонів чоловік.
The daily audience of this largest social network has about 30 million people.