Що таке MOST EXPENSIVE BRANDS Українською - Українська переклад

• найдорожчих брендів
• найдорожчі бренди
• найбільш дорогих брендів
• найдорожчі марки

Приклади вживання Most expensive brands Англійська мовою та їх переклад на Українською

Most Expensive Brands of Ukraine.
Найдорожчі бренди України.

One of the most expensive brands.
Один з найдорожчих брендів.

Most Expensive Brands of Ukraine.
Найдорожчих брендів України.

Forbes named the world's most expensive brands.
Forbes назвав найдорожчі бренди світу.

The Most Expensive Brands of Ukraine".
Найдорожчі бренди України».

UKRBUD is recognized as one of the most expensive brands in Ukraine.
Укрбуд» увійшов до числа найдорожчих брендів України.

Most expensive brands in the world.
Рейтинг найдорожчих брендів світу.

This is one of the most expensive brands on the planet.
Це один з найдорожчих брендів на планеті.

Such results were published by reputable magazine“NV” in its annual top list“100 Most Expensive Brands of Ukraine”.
Такі результати оприлюднив авторитетний журнал"НВ" у щорічному рейтингу"100 найдорожчих брендів України".

Top 100 most expensive brands in Ukraine.
ТОП-100 найдорожчих брендів України.

In 2018,"Darnitsa" was included in the top five of the rating"The Most Expensive Brands of Ukraine" of the magazine"Korrespondent".
В 2018 році«Дарниця» увійшла в першу п'ятірку рейтингу«Найдорожчі бренди України» журналу«Корреспондент».

The most expensive brands of the USSR and their collection value.
Найдорожчі марки СРСР і їх колекційна вартість.

Of the Russian companies in the hundred most expensive brands did not include any.
З російських компаній в сотні найдорожчих брендів не увійшла жодна.

Apple is no longer the most expensive brands in the world- these are the results of the annual rating BrandZTM, drawn up by Millward Brown Optimor.
Apple більше не найдорожчий бренд світу- такі підсумки щорічного рейтингу BrandZTM, підсумовані Millward Brown Optimor.

According to BrandZ, in 2016 the brand ranks 39th among the most expensive brands with a value of$ 22.708 billion.
За оцінкою BrandZ, в 2016 році марка займає 39 місце серед найбільш дорогих брендів з вартістю в 22,708 млрд доларів.

Note that the most expensive brands in the world of all Forbes experts recognized Apple(154.1 billion dollars), Google(82.5 billion dollars) and Microsoft(75.2 billion dollars).
При цьому найдорожчими брендами світу фахівці Forbes визнали Apple(154, 1 млрд доларів), Google(82, 5 млрд доларів) і Microsoft(75, 2 млрд доларів).

UKRBUD is recognized as one of the most expensive brands in UkrainePrevious news.
Укрбуд» увійшов до числа найдорожчих брендів УкраїниПопередня новина.

When buying an expensive brand item, we still do not have a 100% guarantee that it will be the most convenient for us, will emphasize our advantages, make us stylish and will be worn forever, but this is what the most expensive brands strive for.
Купуючи дорогий брендовий річ, ми ще не маємо 100% гарантії, що саме вона стане для нас найзручнішою, підкреслить наші гідності, зробить нас стильним і буде носитися вічно, однак саме до цього прагнуть найдорожчі бренди.

Russian brands did not make it into 100 most expensive brands for the first time since 2008.
Російські марки вперше з 2008 року не увійшли до 100 найдорожчих брендів світу.

The value of the top 100 most expensive brands of Ukraine totals $5.4 billion, according to a study conducted by the Novoye Vremia publication jointly with MMP Consulting.
Вартість 100 найдорожчих брендів України в цілому становить 5, 4 млрд грн, свідчать підсумки дослідження, складеного виданням“Новий час” спільно з компанією MMP Consulting.

The research was carried out for the global brands from the list of top-100 the most expensive brands according to the data of Interbrand company.
Дослідження проведено для глобальних брендів із списку топ-100 найбільш дорогих брендів за даними компанії Interbrand.

Pharmaceutical Firm Darnitsa was ranked 4th in the“Most Expensive Brands of Ukraine” rating according to“Correspondent” Magazine.
Фармацевтична фірма«Дарниця» зайняла 4-е місце в рейтингу«Найдорожчі бренди України» за версією журналу«Кореспондент».

According to the annual research of the Millward Brown agency, Microsoft included in the top five most expensive brands in the world(78 billion dollars) by the results of 2012 year.
Відповідно до щорічного дослідження агентства Millward Brown, за результатами 2012 року Microsoft входить до п'ятірки найдорожчих брендів світу(78 млрд доларів).

Amazon called the world's most expensive brand.
Amazon назвали найдорожчим брендом світу.

Google overtook Apple and became the most expensive brand in the world in 2016.
Google обігнала Apple і стала найдорожчим брендом у світі в 2016 році.

Gazprom is Russia's most expensive brand.
Газпром" назвали найдорожчим брендом Росії.

Kyivstar is one of the most reputable Ukrainian companies, operator No. 1 on the market of mobile communications and mobile internet, the best and the most expensive brand in Ukraine.
Київстар»- одна з найшанованіших компаній України, оператор № 1 на ринку мобільного зв'язку та мобільного інтернету, найкращий та найдорожчий бренд в Україні.

Coca-Cola was recognized as the most expensive brand in the world in 2005- 2015 in the rating of the international research agency Interbrand.
Кока-Кола була визнана найдорожчим брендом у світі в 2005-2011 роках в рейтингу міжнародного дослідницького агентства Interbrand.