Приклади вживання Most of the plants Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most of the plants died.
If you think about it most of the plants are killed just for the winter.
Якщо задуматися, то більшість рослин гине саме за зиму.Most of the plants died.
Більшість рослин загинуло.It ascended surprisingly very well and fairly quickly,but when transplanted into open ground most of the plants died.
Зійшла вона на диво дуже добре і досить швидко,але при пересадці у відкритий грунт велика частина рослин загинуло.Most of the plants were planted by Lilia.
Більшу частину рослин посадила моя Ліля.Standard roses are planted in the spring, most of the plants in autumn, from mid-September to mid-October.
Штамбові троянди висаджують навесні, більшу частину рослин- восени, з середини вересня до середини жовтня.Most of the plants and factories are situated there.
In particular, to date,completely or partially are not working most of the plants for the production of road, railroad and aviation equipment.
Зокрема, на сьогоднішній день повністю або частково не працює більшість заводів з випуску автомобільної, залізничної та авіаційної техніки.Most of the plants suffer little children. And persons.
Найчастіше від рослини страждають маленькі діти. А також особи.In spring,when the body is in dire need of fresh vitamins, and most of the plants in the beds are still growing green mass, radishes can become a real lifesaver.
Навесні, коли організм гостро потребує свіжих вітамінах, а більшість рослин на грядках ще тільки нарощують зелену масу, справжньою паличкою-виручалочкою може стати редис.Most of the plants producing non-ferrous metals produce duralumin.
Більшість заводів, які виробляють кольорові метали, випускають дюралюміній.This time, a new study by experts from the Max Planck Institute and the University of California at Berkeleysuggests that global warming could destroy most of the plants in Europe.
На цей раз нове дослідження експертів з Інституту Макса Планка і університету Каліфорнії в Берклі говорить про те,що глобальне потепління може знищити велику частину рослин в Європі.At the moment, most of the plants in France are not acceptable.
Сьогодні стан більшості атомних електростанцій у Франції є незадовільним.Перевага такої капусти в тому, що вона декоративна протягом як мінімум 4 місяців, а значить,продовжує освіжати вид саду навіть після того, як більшість рослин відцвіте.Most of the plants, and this is 29 units, were received by Ukrainian consumers;
Більшу частину установок, а це- 29 одиниць, отримали українські споживачі;For this reason, most of the plants and animals found on the island exist nowhere else on Earth.
Тому більшість рослин та тварин, що живуть на острові, не існують ніде більше на Землі.Most of the plants BIOTAL, which were served by Mr. Kondratenko, were handed to us by the customer.
Основна частина установок BIOTAL, які були на обслуговуванні у пана Кондратенко, були передані нам самими замовниками.Prior to the 1980s, most of the plants were owned by domestic manufacturers of the Big Three(GM, Ford, Chrysler) and AMC.
До початку 1980-х років, більшість виробничих потужностей належали до Великої трійки(GM, Ford, Chrysler) та AMC.Most of the plants propagated from cuttings taken from the upper partsof shoots mainly in spring and summer.
Більшість рослин розмножуються живцями, взятими з верхніх частин пагонів в основному у весняний і літній період.If the weather is warm in the summer, and most of the plants survive well in the open field, it makes sense to limit ourselves to a few greenhouses that after transplanting the seedlings will go into the shed until next spring.
Якщо погода влітку тепла, і більшість рослин добре виживає в відкритому грунті, то є сенс обмежитися декількома парниками, які після пересадки розсади відправляться в сарай до майбутньої весни.Most of the plants that humans consume produce toxins at levels low enough that they do not produce any adverse health effects.
Більшість рослин, які споживають люди виробляють токсини на рівнях досить низький, що вони не викликають будь-яких несприятливих наслідків для здоров'я.Although most of the plants in this group are not particularlyfinicky soil, but still the most decorative effect they exert on the deep and rich soils.
Хоча більшість рослин цієї групи особливо невередливі грунті, але все ж найбільшу декоративність вони проявляють на глибоких і багатих грунтах.Most of the plants, teas, and foods listed above help strengthen the immune system in a healthy way, and with a stronger immune system our body is able to rid of any toxins that accumulate in our joints more effectively.
Більшість з перерахованих рослин, чаїв та продуктів, допоможе зміцнити імунну систему здоровим чином, а It is also a powerfultool for persuading governments to protect threatened species, and for most of the plant and animal species worldwide, it is vital.
Це також сильний інструмент,щоб переконати уряд охороняти вразливі види, і для більшості видів рослин і тварин у світі він несе життя.One of the most interesting plants of the family iridaceae is still a gimmick.
Одне з найбільш цікавих рослин з сімейства ірисових досі залишається дивиною.One of the most popular plants for the decoration of garden shrubs are.
Одними з найбільш популярних рослин для оформлення дачі є чагарники.Euphorbia(Euphorbia) or spurge- it is perhaps one of the most common plants of the family Euphorbiaceae(Euphorbia).
Еуфорбія(Euphorbia) або молочай- це, мабуть одне з найбільш поширених рослин з сімейства молочайних(Euphorbia).Cereals are the most common of all the plants cultivated by man.
Зернові культури є найбільш поширеними з усіх рослин, вирощуваних людиною.One of the most unusual plants of this genus is the Venus Flycatcher(Dionaea muscipula).
Найбільш відомий приклад такої пастки- це венерина мухоловка(Dionaea muscipula).Cereals are the most common of all the plants cultivated by man.
Зернові культури є найпоширенішими з усіх, вирощуваних людиною рослин.
