Приклади вживання Most popular social network Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The most popular social network.
Найпопулярніші соціальні мережі.Be present on the world's most popular social network.
Знайдіть нас у найбільш популярній соціальній мережі світу.The most popular Social Network is Facebook.
Найбільш популярною соціальною мережею є Facebook.The name FaceBuzz is a reference from the most popular social network FaceBook.
Назва FaceBuzz- відсилання з найпопулярнішою соц мережі FaceBook.And the most popular social network is Google.
And they tried to do this with the most popular social network“Vkontakte”.
В цьому році ми розпочинаємо співпрацю з найпопулярнішою соціальною мережею«ВКонтакте».The most popular social network in Russia- Contact.
Найпопулярніша соціальна мережа в Росії- В Контакті.Much of the action has taken place on Facebook, which is the country's most popular social network.
Значна частина дій відбулася на Facebook, що є найпопулярнішою соціальною мережею країни.The world's most popular social network.
Найпопулярніша соціальна мережа в світі.For the second year in a row,Instagram has been considered the most popular social network in the world.
Instagram вже другий рік поспіль вважається найпопулярнішою соціальною мережею в світі.Named the most popular social network in Ukraine.
Названо найпопулярніші соціальні мережі в Україні.Advertising in social network Facebook- is one of the most popular social network in the world.
Реклама в соцмережі Facebook- це одна з найпопулярніших соціальних мереж в усьому світі.It, perhaps, the most popular social network among young people.
Це, мабуть, найпопулярніша соціальна мережа серед молоді.Facebook, with 1.8 billion monthly active users,remains the world's most popular social network.
Facebook, з більш ніж 1, 8 млрд користувачів щомісяця,на сьогоднішній день залишається найпопулярнішою соціальною мережею у світі.Com, which became the most popular social network in Ukraine.
Com, який став найпопулярнішою соціальною мережею в Україні.Instagram is growing faster and faster, threatening Facebook's first place as the most popular social network in the world.
Instagram зростає все швидше і швидше, загрожуючи першому місці Facebook як найпопулярнішій соціальній мережі в світі.One of the most popular social network sites today is Twitter.
Одна з найпопулярніших соціальних мереж в наш час- Twitter.You can also send a message by Facebook, VK(the most popular social network in Russia), or Telegram.
Ви можете надіслати повідомлення через Facebook, VK(найпопулярніша соціальна мережа в Росії) або Telegram.The world's most popular social network is celebrating it's 10th birthday.
Одна з найпопулярніших соціальних мереж світу сьогодні святкує свій 10-ий день народження.Thus, according to SimilarWeb, the attendance of“Vkontakte”, which before the sanctions had the most popular social network of the Runet and uanet, is 3.8 million unique visits from desktop day.
При цьому, за даними SimilarWeb, відвідуваність"ВКонтакте", яка до санкцій була найпопулярнішою соціальною мережею уанету, становить 3, 8 мільйона унікальних візитів з десктопів на день.The most popular social network of many millions of people are registered"Vkontakte", who communicate with friends, make new acquaintances and enjoy the acquired contacts.
У самій популярній соціальній мережі«В контакті» зареєстровано багато мільйонів користувачів, які спілкуються з друзями, заводять нові знайомства і радіють придбаним контактам.There are many benefits of Facebook marketing that we need to talk about andall moves around the fact that Facebook is currently the most popular social network in the world.
Переваги Facebook маркетингу Facebook маркетинг має багато можливостей, від яких ви можете скористатися іякі обертаються навколо того факту, що Facebook в даний час є найпопулярнішою соціальною мережею в світі.VKontakte(VK)- the most popular social network in CIS-countries.
ВКонтакті(VK)- найбільш популярна соціальна мережа в країнах СНД.The most popular social network of music lovers has long been a stronghold of independent musicians, but the creators of the project under pressure from rights holders had to impose a monthly fee of$ 3 for the opportunity to listen to more than 30 tracks per month.
Найбільш популярна соціальна мережа любителів музики довгий час була оплотом незалежних музикантів, проте творцям проекту під тиском правовласників довелося ввести щомісячну плату в$ 3 за можливість прослуховувати понад 30 треків на місяць.According to SimilarWeb, the attendance of“Vkontakte”, which before the sanctions had the most popular social network of the Runet and uanet, is 3.8 million unique visits from desktop day.
Для порівняння, за даними SimilarWeb, відвідуваність«ВКонтакті», яка до введення санкцій була найпопулярнішою соціальною мережею юанету, становить 3, 8 млн унікальних візитів з настільних систем в день.Facebook became the most popular social network in Ukraine after Russian social networks were blocked.
Facebook став найпопулярнішою соціальною мережею в Україні після блокування російських ресурсів.WhatsApp become a most popular social network for mobile user.
WhatsApp стати найпопулярнішою соціальною мережі для мобільних користувачів.Facebook, the world's most popular social network, launched on February 4, 2004.
Facebook- найпопулярніша соціальна мережа, запущено 4 лютого 2004 року.Twitter is the second most popular social network, and it accounts 713,000 users.
Twitter- друга за популярністю соціальна мережа, що нараховує 713 000 користувачів.Vkontakte is by far the most popular social network in Russia. And the number of users.
Вконтакте на сьогоднішній день найпопулярніша соціальна мережа в Росії. І кількість користувачів.
