Приклади вживання Найпопулярнішою соціальною мережею Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Причому найпопулярнішою соціальною мережею є Google.
В цьому році ми розпочинаємо співпрацю з найпопулярнішою соціальною мережею«ВКонтакте».
And they tried to do this with the most popular social network“Vkontakte”.Com, який став найпопулярнішою соціальною мережею в Україні.
Com, which became the most popular social network in Ukraine.Значна частина дій відбулася на Facebook, що є найпопулярнішою соціальною мережею країни.
Much of the action has taken place on Facebook, which is the country's most popular social network.Нагадаємо, що Orkut є найпопулярнішою соціальною мережею в Бразилії.
I believe Orkut is still the most popular social networking site in Brazil.Instagram вже другий рік поспіль вважається найпопулярнішою соціальною мережею в світі.
For the second year in a row,Instagram has been considered the most popular social network in the world.Це колись була найпопулярнішою соціальною мережею в США, але зараз вона має лише кілька мільйонів користувачів.
It once was a top social network in the U. S., but now only has a few million users.Facebook, з більш ніж 1, 8 млрд користувачів щомісяця,на сьогоднішній день залишається найпопулярнішою соціальною мережею у світі.
Facebook, with 1.8 billion monthly active users,remains the world's most popular social network.Facebook став найпопулярнішою соціальною мережею в Україні після блокування російських ресурсів.
Facebook became the most popular social network in Ukraine after Russian У Китаї, де Facebook, Twitter і Instagram блокуються в більшості областей, QZone є найпопулярнішою соціальною мережею з 632 млн активних користувачів.
In China, where Facebook, Twitter and Instagram are blocked in most areas, Qzone is the top social network, with 632 million active users.Переваги Facebook маркетингу Facebook маркетинг має багато можливостей, від яких ви можете скористатися іякі обертаються навколо того факту, що Facebook в даний час є найпопулярнішою соціальною мережею в світі.
There are many benefits of Facebook marketing that we need to talk about andall moves around the fact that Facebook is currently the most popular social network in the world.При цьому, за даними SimilarWeb, відвідуваність"ВКонтакте", яка до санкцій була найпопулярнішою соціальною мережею уанету, становить 3, 8 мільйона унікальних візитів з десктопів на день.
Thus, according to SimilarWeb, the attendance of“Vkontakte”, which before the sanctions had the most popular social network of the Runet and uanet, is 3.8 million unique visits from desktop day.Порада від фахівця: якщо ви обслуговуєте російський ринок, то слід згадати, що SocialPilot- єдинийу нашому списку інструмент для соціальних мереж, що працює з платформою ВКонтакті- найпопулярнішою соціальною мережею серед російськомовної аудиторії.
Pro Tip: If you're serving the Russian market, SocialPilot is the only Для порівняння, за даними SimilarWeb, відвідуваність«ВКонтакті», яка до введення санкцій була найпопулярнішою соціальною мережею юанету, становить 3, 8 млн унікальних візитів з настільних систем в день.
According to SimilarWeb, the attendance of“Vkontakte”, which before the sanctions had the most popular social network of the Runet and uanet, is 3.8 million unique visits from desktop day.З початку 2016 року, LinkedIn перейшов у виграшне положення в ряді африканських країн, в той час як Instagram, який належить Facebook,тепер є найпопулярнішою соціальною мережею в Ботсвані, Мозамбіку, Намібії, Ірані та Індонезії.
Since early 2016, LinkedIn has moved into pole position in several African countries,while Facebook-owned Instagram is now the most popular social network in countries including Botswana, Mozambique, Namibia, Iran and Indonesia.WhatsApp стати найпопулярнішою соціальною мережі для мобільних користувачів.
WhatsApp become a most popular social network for mobile user.Найпопулярніша соціальна мережа в Росії- В Контакті.
The most popular social network in Russia- Contact.Facebook- найпопулярніша соціальна мережа, запущено 4 лютого 2004 року.
Most popular social networking service“Facebook” is a launched on February 4, 2004.Названо найпопулярніші соціальні мережі в Україні.
Named the most popular social network in Ukraine.Це, мабуть, найпопулярніша соціальна мережа серед молоді.
It, perhaps, the most popular social network among young people.Найпопулярніша соціальна мережа в світі.
The world's most popular social network.Найпопулярніші соціальні мережі.
The most popular social network.Facebook- найпопулярніша соціальна мережа, запущено 4 лютого 2004 року.
Facebook, the world's most popular social network, launched on February 4, 2004.Одна з найпопулярніших соціальних мереж в наш час- Twitter.
One of the most popular social network sites today is Twitter.Найпопулярніша соціальна мережа у світі-"Фейсбук" знову у центрі скандалу.
Facebook the famous social media network, is once again at the centre stage.Названі найпопулярніші соціальні мережі в світі.
Сьогодні найпопулярнішій соціальній мережі у світі Facebook сьогодні виповнюється 13 років.
The world's most popular social networking website, Facebook has turned nine-year-old today.Ось список найпопулярніших соціальних мереж світу:.
Here is a list of most popular social networks:.Вартість комлексного просування сайту в найпопулярніших соціальних мережах складає 2600 грн.
The cost of komleksnogo advancement of site in biggest-selling social networks makes 320 usd.Найпопулярніші соціальні мережі в світі.
The world's most popular social networks.
