Що таке НАЙПОПУЛЯРНІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• most popular
• best-selling
• top-selling

Приклади вживання Найпопулярнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найпопулярнішою серед них є Erasmus+.
One of them is Erasmus+.

Hotmail може бути найпопулярнішою службою електронної пошти.
Hotmail is the best e-mail service.

Найпопулярнішою з них є масаж.
Among the most popular of these is massage.

У той час вона була найпопулярнішою і найвідомішою жінкою в Америці.
She was the most famous and admired woman in America.

Найпопулярнішою моделлю Q в Європі є Q2.
The best-selling Q model in Europe is the Q2.

Ця соціальна мережа залишається найпопулярнішою з усіх міжнародних.
This social network remains the most popular of all internationally.

Dota 2 є найпопулярнішою грою в Steam.
Dota 2 is the most played game on Steam.

Після, продукт був перероблений і став найпопулярнішою іграшкою для дітей.
After, the product was redesigned and became a popular toy for children.

Найпопулярнішою CMS в Інтернеті є Wordpress.
Wordpress is the most popular CMS on the Internet.

Вона стала п'ятою найпопулярнішою піснею 2017 року в Сполучених Штатах.
It became the fifth best-selling song of 2017 in the United States.

Найпопулярнішою темою для розмов була тема шлюбу.
The most contentious issue was the subject of equal marriage.

До 2016 року англійська мова стала найпопулярнішою мовою серед тих, якими послуговується АИИ.
By 2016, English became the most used language by the IRA.

Carter's- є найпопулярнішою американською торговою маркою дитячого одягу.
Carter is America's best-selling baby clothing brand.

За єдиним AI, Blockchain- це друга технологія розробників, яка є найпопулярнішою.
Behind only AI, Blockchain is the second-most-hyped developer technology.

Найпопулярнішою серед серед автозлодіїв у США виявилася Honda.
The most frequently stolen car in the United States is the Honda Accord.

Оманські солодощі відомі в усьому регіоні, найпопулярнішою є«халва».
Omani sweets are well-known throughout the region, with the most popular being"halwa".

Долар став найпопулярнішою світовою валютою наприкінці 1940-х років.
The US dollar has been the top international currency since the 1940s.

В даний час відомо, що Біблія є найбільш читаною(і найпопулярнішою) книгою в усій історії, і була перекладена на більш ніж 2000 мов.
Currently, it is known that the Bible is the most widely read(and best-selling) book of history, and has been translated into more than 2,000 languages.

WhatsApp стати найпопулярнішою соціальною мережі для мобільних користувачів.
WhatsApp become a most popular social network for mobile user.

Ще 10 років тому почали з'являтися дані про те, що Швейцарія стає найпопулярнішою в Європі країною, яку вибирають саме завдяки новому напрямку під назвою«туризм смерті».
Ten years ago, that Switzerland becomes the most popular country in Europe, which is chosen precisely thanks to a new direction called"death tourism".

Найпопулярнішою новозеландською поп-піснею усіх часів є How Bizarre від OMC.
The top-selling New Zealand pop song of all time is How Bizarre by OMC.

Позашляховик XC90 був найпопулярнішою моделлю в регіоні, за ним йшли моделі XC60 та XC40.
XC90 was the top-selling model in the region, followed by the XC60 and the XC40.

У найпопулярнішою в мережі Інтернет версії«Ну, постривай» ви будете ловити якомога більше яєць в свою корзину.
In the most popular on the Internet version of"Just you wait," you will catch as many eggs in your basket.

Субару стала дуже красивою і найпопулярнішою дівчиною в школі і була добра до всіх, крім Сайто, якого вона, схоже, зневажала.
Subaru had grown up beautiful and was the most popular person in school as she was kind to everyone, all except towards Saito who she seemed to despise.

WordPress є найпопулярнішою системою для управління контентом веб-сайтів усіх форм і розмірів.
WordPress is the best content management system for website of all shapes and sizes.

Це колись була найпопулярнішою соціальною мережею в США, але зараз вона має лише кілька мільйонів користувачів.
It once was a top social network in the U. S., but now only has a few million users.

Найпопулярнішою грою на Switch, за даними звіту, стала Super Mario Odyssey, яка продалася в кількості 9, 07 мільйона копій.
The top-selling games on the Switch include Super Mario Odyssey, which sold 9.07 million copies to date.

Служба преміум-класу VPN є найпопулярнішою послугою серед усіх, але вона все ще відносно доступна, особливо якщо ви отримуєте річну підписку.
The premium VPN service is the priciest service among them all, but it's still relatively affordable, especially if you get the annual subscription.

Стецько був найпопулярнішою політичною фігурою не лише української діаспори і національно-визвольної боротьби українського народу, а й лідером міжнародного антикомуністичного руху.
Stetsko was a popular political figure not only of the Ukrainian diaspora and the national liberation struggle of the Ukrainian people, but also the leader of the international anti-communist movement.

Станом на 2 серпня найпопулярнішою URL-адресою, якою ділилися ці облікові записи, була історією InfoWars про Rich, яку було придбано довірителем Trump Roger Stone.
As of August 2, the top URL being shared by these accounts was an InfoWars story about Rich that was sourced to Trump confidante Roger Stone.