Приклади вживання Most vehicles Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Most vehicles seemed abandoned.
Більшість автомашин довелося кинути.Note that in France, most vehicles are manual.
Майте на увазі, що у Франції більшість автомагістралей є платними.Most vehicles use this.
Today, this type of engine used in the manufacture of most vehicles.
У наш час цей вид двигуна застосовується при виготовленні більшої частини автомобілів.Most vehicles lose value annually.
Адже більшість об'єктів щороку втрачають свою цінність.Allows for precise steering, quick removal and easy transportation in most vehicles.
Гарантує точне керування, швидкий демонтаж та легке транпортування у більшості авто.Most vehicles have a standard transmission.
The steering wheel features plenty ofcontrols while the center stack is cleaner than most vehicles.
Рульове колесо має безліч елементів управління,тоді, як центральний тунель чистіше, ніж у більшості автомобілів.But most vehicles spend 95 percent of their time parked.
High-rise buildings built next to one another form a net of narrow streets,not suitable for most vehicles.
Побудовані один поруч з іншим будинки утворюють низку вузеньких вуличок,неприйнятних для більшості транспортних засобів.Initially, most vehicles will connect directly to the cloud;
Спочатку більшість автомобілів будуть підключатися безпосередньо до хмари;Japan has been in the best three of the countries with most vehicles manufactured since the 1960s, exceeding Germany.
Японія була в трійці країн з найбільшою кількістю вироблених автомобілів починаючи з 1960-х років, перевершуючи Німеччину.Most vehicles now have anti-lock brakes and electronic stability control.
У більшості сучасних автомобілів тепер є антиблокувальна система гальм(ABS) і електронний контроль стійкості.Here the hill is so steep(27آ°)that it would be too dangerous for most vehicles, so between 1922 and 1923 this part of Lombard Street was transformed into a switchback with eight sharp turns.
Тут настільки крутий пагорб(27 °),що проїзд по ньому є дуже небезпечним для більшості транспортних засобів, тому в період з 1922 по 1923 рік ця частина Ломбард-стріт була перетворена в серпантиную дорогу з вісьмома крутими поворотами.Most vehicles fitted with R134 are 1993 or newer and have a sticker on the AC Condenser.
Більшість автомобілів, оснащених R134, було випущено в 1993 році або пізніше і мають наклейку на кондиціонері.Taili car seats fit most vehicles, and we also offer adaptors to ensure a snug fit.
Taili автокрісла підходять більшості автомобілів, і ми також пропонуємо адаптери для забезпечення щільного прилягання.Most vehicles equipped with SCR catalysts use about 5% less diesel than other vehicles. .
Більшість транспортних засобів з каталітичними нейтралізаторами SCR використовують приблизно на 5% дизельного палива менше порівняно з іншими машинами.In addition, although most vehicles in the United Kingdom belonging to a recreation very experienced pilots who know to be careful on the road and would not be surprised by most of the situations they face.
Крім цього, хоча переважна більшість британської транспортних засобів для відпочинку належать дуже досвідчених водіїв, які знають, виявляти належну обережність на дорозі, і не здивуюся, основна маса ситуацій з якими вони стикаються.Most vehicles which are not compliant will have to pay £12.50 for entering the area each day, in addition to the congestion charge.
Більшість автомобілів, які не відповідають вимогам, повинні будуть платити 12, 50 фунтів стерлінгів за в'їзд в цей район- на додаток до вже існуючого протизаторного збору.In most vehicles, the paint will not be an issue unless it is an older vehicle, as the original colour may have faded over time.
У більшості автомобілів, то фарба не буде проблемою, якщо це не старий транспортний засіб, як первісний колір можливо, зник з плином часу.While most vehicles conceal their inner workings beneath smooth sheet metal, this concept encourages us to appreciate the complex beauty of the mechanical aspects of cars.
Most vehicles including cars and vans will need to meet new, tighter exhaust emission standards(ULEZ standards) or pay a daily charge to travel within the area of the ULEZ.
Більшість транспортних засобів, включаючи легкові автомобілі та мікроавтобуси, повинні будуть відповідати більш суворим нормам викидів(стандартам ULEZ) або платити щоденну плату за пересування в зоні ULEZ.While in most vehicles design elements are hidden under the smooth sheet metal design KIKAI concept encourages us to appreciate the intricate beauty of the mechanical parts of vehicles. .
У той час як у більшості транспортних засобів елементи конструкції приховані під гладкими листами металу, дизайн концепту KIKAI закликає нас цінувати складну красу механічних деталей автомобілів.Easy to mount CD latching system that fits most vehicle CD slots;
Recommended by most vehicle manufacturers.
Це рекомендують більшість виробників сучасних автомобілів.We can match most vehicle colors.
Може застосовуватися у більшості марок автомобілів.The most curious vehicles planet.
Найбільш курйозні автомобілі планети.It is used on most passenger vehicles today.
Most modern vehicles are equipped with cruise control.
