Що таке MOTOR INDUSTRY Українською - Українська переклад

• автомобільної промисловості
• автомобільній промисловості
• автомобільна промисловість

Приклади вживання Motor industry Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Motor Industry.
Автомобільної промисловості.

Institute of the Motor Industry.
Інституту автомобільної промисловості.

The motor industry of Japan.
Автомобільна промисловість Японії.

The Institute of the Motor Industry.
Британського інституту автомобільної промисловості.

Motor Industry Research Association.
Дослідна асоціація автомобілебудівної галузі.

The only use I know of is as an antistatic in the motor industry to help with the painting of cars.
Єдине, що я знаю,- він ще використовується в автомобільній промисловості як антистатик при фарбуванні машин.

China Motor Industry Association.
Китайської асоціації автомобільної промисловості.

Hero" sees the same, high efficiency and energy saving have become the consensus of the global motor industry development.
Герой" бачить те саме, висока ефективність та енергозбереження стали консенсусом глобального розвитку автомобільної галузі.

African motor industry as a whole.
Африканський центр автомобільної промисловості.

Yutaka Katayama, regarded as the"Father of the Z" unveiled the Z concept sketch to the public when he received a motor industry award.
Ютака Катаяма, відомий як«батько Z-серії» показав малюнок концепту публіці, коли отримував нагороду в галузі двигунобудування.

Therefore, the motor industry has become one of the industries with the greatest energy saving potential.
Тому автомобільна промисловість стала однією з галузей з найбільшим потенціалом енергозбереження.

In the 20th century the company expanded into the production of accessories for the motor industry and, from the 1950s, sports shoes.
У 20-му столітті компанія розширилась у виробництво комплектуючих для автомобільної промисловості, а з 1950-х, спортивного взуття.

The DJSI says BMW leads the motor industry with its outstanding environmental and social performance.
Згідно DJSI, BMW очолює автомобільну промисловість завдяки своїй визначній екологічній та соціальній діяльності.

V and 24- V electric motors of industrial purpose are delivered to the enterprises of motor industry and rail transport.
Електродвигуни промислового призначення напругою живлення 12 В та 24 В постачаються на підприємства автомобільної промисловості та залізничного транспорту.

Currently, the Vietnamese motor industry is not deemed competitive enough to make exports feasible.
В даний час в'єтнамська автомобільна промисловість не вважається досить конкурентоспроможною, щоб зробити експорт реальним.

By 2035 the Department for Transport expects the industry to be worth £50bn to the economy- about a third of all UK manufacturing, although the current motor industry contributes about £58bn.
До 2035 року Міністерство транспорту чекає галузь?50 млрд в економіку- близько третини всього виробництва Великобританії, хоча нинішня Автомобільна промисловість вносить близько$ 58млрд.

Healthcare, hair, beauty, catering and motor industry workers are more likely to have a latex allergy.
Здоров'я, волосся, краса, працівники підприємств громадського харчування та автомобілебудування частіше мають алергію на латекс.

Due to the active collaboration of specialists of association of«Ukrautoprom» with the deputies of Ukraine- the representatives of type parliamentary committees are developing particular branch legislative acts, directed on development and support the Ukrainian economy in the conditions of crisis, including motor industry.
Завдяки активній співпраці спеціалістів асоціації«Укравтопром» з народними депутатами України- представниками профільних парламентських комітетів розроблено ряд галузевих законодавчих актів, спрямованих на розвиток та підтримку в умовах кризи української економіки, в т. ч. автомобільної промисловості.

According to the UK's Institute of the Motor Industry 97% of active mechanics are not qualified to work on electric cars.
За даними дослідження Британського інституту автомобільної промисловості(IMI) 97 з 100 механіків не готові до роботи з електромобілями.

The state-owned firms are engaged also in foreign trade, export of the capital abroad, frequently acting by the pioneers in introduction of the national capital in any country(for example, participation of the German concern“ Volkswagen”, federal taking place in property federal and ground governments, in motor industry of Czech).
Державні фірми займаються і зовнішньою торгівлею, вивозом капіталу за рубіж, часто виступаючи піонерами у впровадженні національного капіталу в яку-небудь країну(наприклад, участь німецького концерну"Volkswagen", частково знаходився у власності федерального і земельного урядів, в автомобільній промисловості Чехії).

The report lists 20 guidelines for the motor industry to consider in the development of any automated driving systems.
У доповіді наведено 20 рекомендацій для автомобільної промисловості, які слід враховувати при розробці будь-яких автоматизованих систем управління.

The independent Motor Industry Research Association(MIRA) has carried out extensive tests, on behalf of Ford, on Genuine Ford Parts.
Незалежна дослідна асоціація автомобілебудівної галузі MIRA виконала на замовлення Ford масштабні випробування оригінальних запасних частин Ford.

Back in 1997, Toyota started the electric revolution in the motor industry launching its first hybrid vehicle, Prius, and with it, the first electric car that doesn't need to be charged.
Ще у 1997 році Toyota розпочала електричну революцію в автомобільній промисловості, запропонувавши свій перший гібридний автомобіль Prius, а з нею- перший електромобіль, який не потрібно заряджати.

Events in the motor industry were overtaking Plus-Power however and independent manufacturers were falling by the wayside with the effects of the cheaper mass produced Morris and Austin cars.
Винаходи у автомобільній промисловості обганяли Plus-Power, незалежні виробники зникали через дешеве масове виробництво автомобілів Morris та Austin.

The"Twelfth Five-Year Plan" proposes vigorous development of seven strategic emerging industries, and the motor industry, as a leading industry in energy conservation and environmental protection, new energy, new energy vehicles, and high-end equipment manufacturing, must be strongly supported by national policies.
Дванадцята п'ятирічка» пропонує інтенсивний розвиток семи стратегічних галузей, що розвиваються, і автомобільна промисловість, як провідна галузь у галузі енергозбереження та охорони навколишнього середовища, нової енергії, нових енергоносіїв та виробництва високого класу, повинна бути рішучою. підтримується національною політикою.

The association of«Ukrautoprom» developed Strategy of motor industry development and adjusting of cars market on a period up to year 2015, which became a basis of the Ukrainian industrial policy named«Special National purpose economic program of motor industry development and adjusting of motor-car market up to year 2015».
Асоціація«Укравтопром» розробила Стратегію розвитку автомобільної промисловості та регулювання ринку автомобілів на період до 2015 року, яка стала основою розробленої Міністерством промислової політики України«Загальнодержавної цільової економічної програми розвитку автомобільної промисловості та регулювання автомобільного ринку до 2015 року».

A study from the UK's Institute of the Motor Industry states,‘As many as 97 percent of active auto mechanics aren't qualified to work on electric cars.
За даними дослідження Британського інституту автомобільної промисловості(IMI) 97 з 100 механіків не готові до роботи з електромобілями.

The early days of the South African motoring industry were focused on British makers and, to a lesser degree, American makers.
В перші дні Південно-Африканська автомобільна промисловість була зосереджена на британських виробниках і, в меншій мірі на американських.

As global concerns for environment deepen, the motoring industry is taking more steps to ensure that new cars are producing cleaner emissions.
Оскільки глобальні побоювання щодо забруднення навколишнього середовища стають все більше поширеними, автомобільна промисловість вживає додаткових заходів, щоб нові автомобілі виробляли екологічно чисті викиди.

Daewoo Group had under its umbrella several major corporations: Daewoo Electronics, a strong force both internationally and in Korea(sub-branch Daewoo Electronic Components Co. Ltd, Daewoo Electric Motor Industries Ltd., Orion Electric Co. Ltd.).
Група Daewoo включала кілька головних корпорацій: Daewoo Electronics- міжнародний виробник електроніки(підгалузі Daewoo Electronic Components Co. Ltd, Daewoo Electric Motor Industries Ltd., Orion Electric Co. Ltd.).