Що таке АВТОМОБІЛЬНІЙ ПРОМИСЛОВОСТІ Англійською - Англійська переклад

• automotive industry
• auto industry
• automobile industry
• car industry
• motor industry
• automotive industries
• auto industries
• automobile manufacturing

Приклади вживання Автомобільній промисловості Українська мовою та їх переклад на Англійською

Використовуються в автомобільній промисловості.
Used in the Automobile Industry.

Наші інноваційні рішення використовуються у світовій автомобільній промисловості.
Our innovative solutions are used in the world automobile industry.

Вважається основним обладнанням у автомобільній промисловості та її підгалузі.
It is considered the prime equipment in automotive industries and its sub-industry.

Вуглецеве волокно- це нова заявка, широко використовувана в автомобільній промисловості.
Carbon fiber is a new application, has been widely used in auto industry.

Японські інвестиції допомогли зрости автомобільній промисловості в багатьох(і не тільки) азіатських країн.
Japanese investments grew an auto industry in many(and not Asian only) countries.

Він зробив BRABUS глобальним гравцем в автомобільній промисловості.
He made BRABUS a global player in the auto industry.

Потім він переїхав в Дірборн, Мічиган; розповів своїм батькам, що працює в автомобільній промисловості.
He moved to Dearborn, Michigan, where he told his parents that he worked in the automobile industry.

Він зробив BRABUS глобальним гравцем в автомобільній промисловості.
So he made Brabus in the auto industry to a Global Player.

Японські інвестиції допомогли рости автомобільній промисловості в багатьох країнах протягом останніх кількох десятиліть.
Japanese investments helped grow the auto industry in many countries throughout the last few decades.

Динамічна виставка і найважливіша подія в автомобільній промисловості Китаю.
This exhibition- the most important event in China's auto industry.

Єдине, що я знаю,- він ще використовується в автомобільній промисловості як антистатик при фарбуванні машин.
The only use I know of is as an antistatic in the motor industry to help with the painting of cars.

Генрі Форд декілька раз розорявся, перш ніж стати успішним в автомобільній промисловості.
Henry Ford failed severally before succeeding in the automobile industry.

Але частина робочих місць, які були втрачені в автомобільній промисловості та інших галузях, вже не повернуться",- сказав Обама.
Some of the jobs that have been lost in the auto industry and elsewhere won't be coming back,” Obama said.

В даний час, субкомпактний сегмент SUV є найбільш швидкозростаючим в автомобільній промисловості.
Currently, the sub-compact SUV segment is the fastest growing in the automobile industry.

Виробництво робочих місць в автомобільній промисловості, як правило, добре платять і пропонують хороші знижки на відпочинок, страховку і пенсію.
Manufacturing jobs in the auto industry generally pay well and offer good benefits regarding vacations, insurance and retirement.

QR-коди(скорочення від«коди швидкого реагування») вперше були використані в автомобільній промисловості в Японії ще в 1994 році.
QR codes-“quick response” codes were first used in the auto industry in Japan in the 1990s.

Ми пропонуємо широкий асортимент інноваційної продукції з високою доданою вартістю для використання в автомобільній промисловості.
We offer a wide selection of innovative, value added products for use in the automobile industry.

Це важка правда, але частина робочих місць, які були втрачені в автомобільній промисловості та інших галузях, вже не повернуться",- сказав Обама.
The hard truth is that some of the jobs that have been lost in the auto industry and elsewhere won't be coming back," Obama said.

Для переобладнання мікроавтобусів ми використовуємо високоякісні сертифіковані матеріали, які використовуються в автомобільній промисловості.
For minibuses retrofitting we use high quality certified materials applied in the automobile industry.

Алюмінієвий сплав, розроблений в 1940-х роках, довгий час залишався перспективним для використання в автомобільній промисловості, за винятком однієї ключової перешкоди.
An aluminum alloy developed in the 1940s has long held promise for use in automobile manufacturing, except for one key obstacle.

Magna розробила деякі з найбільш передових технологій у світі та«перекваліфікувала» їх для використання в автомобільній промисловості.
Magna has identified some of the world's most advanced technologies and‘auto-qualified' them for use in the auto industry.

Економічна чіткість Японії, особливо у високотехнологічному секторі та автомобільній промисловості, призвела до збільшення попиту на продукцію в усьому світі.
Japan's economic prominence, especially in the high tech sector and automobile industry, has led to increased demands for its products worldwide.

У цьому дусі, ACEA та її 14 компаній-учасників визначили набір шести ключових принципів кібербезпеки в автомобільній промисловості, а саме:.
In this spirit, ACEA and its 14 member companies have identified a set of six key principles of cybersecurity in the automobile industry- which are:.

Кларк KB, розвиток продукту Висока продуктивність Figgie HE в світовій автомобільній промисловості, в матеріалах першої IFTM конференції, 17-19 липня 1989.
Clark K.B., Figgie H.E. High performance product development in the world auto industry, in Proceedings of the first IFTM Conference, 17- 19 July 1989.

В аерокосмічній та автомобільній промисловості 3D-технології вже щосили застосовуються з огляду на високу рентабельність і швидкість виготовлення компонентів.
In the aerospace and automotive industries, 3D technologies are already in full use due to the high profitability and speed of manufacture of components.

Алюмінієвий сплав, розроблений в 1940-х роках, довгий час залишався перспективним для використання в автомобільній промисловості, за винятком однієї ключової перешкоди.
(Nanowerk News) An aluminum alloy developed in the 1940s has long held promise for use in automobile manufacturing, except for one key obstacle.

Винаходи у автомобільній промисловості обганяли Plus-Power, незалежні виробники зникали через дешеве масове виробництво автомобілів Morris та Austin.
Events in the motor industry were overtaking Plus-Power however and independent manufacturers were falling by the wayside with the effects of the cheaper mass produced Morris and Austin cars.

Інноваційні рішення компанії використовуються у автомобільній промисловості та у галузях телекомунікацій, інформаційних технологій, охорони здоров'я та енергетики.
Innovative solutions of the company are applied in automobile industry and in such industrial sectors as telecommunication, information technologies, healthcare and power engineering.

Легкий композитний сталевого листа і демпфуючих сталі пластина через висока жорсткість і стійкість до вібрації, він широко використовується в автомобільній промисловості та виробництва авіаційної промисловості..
Lightweight composite steel plate and damping steel plate due to high stiffness and vibration resistance, It has been widely used in automobile industry and aircraft manufacturing industry..