Що таке MOTORCAR Українською - Українська переклад

• автомобілів
• автомобілем
• автомобіль
• автомобіля

Приклади вживання Motorcar Англійська мовою та їх переклад на Українською

Improperly parked motorcar.
Причиною став неправильно припаркований автомобіль.

There were small gray motorcars that passed going very fast;
Траплялися й невеличкі сірі легкові машини, що їхали дуже швидко;

Vogue Magazine compared her LBD to the popularity of the Ford motorcar.
Журнал Vogue навіть порівняв його за популярністю з автомобілем форд.

One could say, half a motorcar is not a motorcar.
Можна сказати: половина автомобіля не є автомобілем.

In a motorcar society the privilege of the elite is made available to you.".
В автомобільному суспільстві привілеї еліти стають доступними для вас».

Three shots were fired at a motorcar in which I was sitting.
Перший раз стріляли в машину, у якій я сиділа.

Or we may connect it, as Dr. Schiller apparently would, with imperialism and the motorcar.
Або ж, як, здається, робить д-р Шіллер, ми можемо пов'язати її з імперіалізмом та автомобілями.

Who build the first modern motorcar which worked with Gasoline.
Хто першим винайшов автомобіль, що працює на бензині.

Or we may connect it, as Dr. Schiller apparently would, with imperialism and the motorcar.
Або ми можемо пов'язати цей факт, як, мабуть, робить доктор Шиллер, з імперіалізмом і автомобілями.

The first competition for motorcars took place in France in 1894.
Перші гонки на автомобілях відбулися у Франції в 1894 році.

Motorola was named by its founder Paul Galvin when his company started manufacturing radios for motorcars.
Motorola- Засновник Пол Галвін(Paul Galvin) придумав цю назву, коли його компанія почала виробництво радіо для автомобілів.

Henry Ford said:"I will build a motorcar for the great multitude.
Генрі Форд дотримав обіцянки:"Я збудую легковий автомобіль для безлічі людей.

Carriages and motorcars of Popes and Cardinals, including the first cars used by Popes.
Вагони та автоцистерни пап і кардиналів, в тому числі перші автомобілі, що використовуються Папою.

Streets and shops and guesthouses, hostels and churches, but no women, no motorcars, no shop signs, no street signs.
Вулиці, магазини та пансіони, гуртожитки й церкви… але немає жінок, ані автомобілів, ані торгових і вуличних знаків.

Creation of a motorcar ledger is an attempt to demonstrate how blockchain-based systems actually work.
Створення реєстру автомобілів- це спроба показати наочно, як працюють реєстри на блокчейні.

But it will only be made available to 55 customers- that against 3,362 motorcars delivered in 50 countries in 2017, led by the Americas and China.
Але це буде доступно лише 55 клієнтам- це проти 3662 автомобілів, що постачаються в 50 країнах у 2017 році, на чолі з Америкою та Китаєм.

In terms of motorcar production, FAW ranks the second in China after Shanghai Automotive Industry Corporation(SAIC).
За обсягами виробництва автомобілів FAW займає друге місце в Китаї після Shanghai Automotive Industry Corporation(SAIC).

When you come to think of it, rid yourself of those two things, women and motorcars, and most of life's complications and worries disappear immediately.
Коли ви подумаєте про це, позбудьтеся цих двох речей: жінок та автомобілів- більшість життєвих ускладнень і турбот зникнуть одразу.

In terms of motorcar production, FAW ranks the second in China after Shanghai Automotive Industry Corporation(SAIC).
За обсягами виробництва автомобілів FAW займає друге місце в Китаї після Шанхайській автомобільної промислової корпорації(SAIC).

He sketched Kim 2the first parachute, first helicopter, first aeroplane, first tank, first repeating rifle, swinging bridge, paddleboat and first motorcar.
Він накидав перший парашут, перший вертоліт, перший аероплан, перший танк, першу повторювану гвинтівку, розмахуючи міст, весловий човен і перший автомобіль.

If one adds to half a motorcar a quarter of a motorcar, one does not increase the"quantity" available;
Якщо до половині автомобіля додати чверть автомобіля, то це не збільшує наявної кількості;

Also on display on the lower floor are the papamobili(Popemobiles), carriages and motorcars of Popes and Cardinals, including the first cars used by Popes.
Також на дисплеї на нижньому поверсі розташовані папамобілі(Popemobiles); вагони та автоцистерни пап і кардиналів, в тому числі перші автомобілі, що використовуються Папою.

A Royal Commission on motorcars in the UK reported in 1907 and raised concerns about the manner in which speed traps were being used to raise revenue in rural areas rather than being used to protect lives in towns.
Королівська комісія з легкових автомобілів у Великобританії в 1907 р. доповіла та висловила стурбованість з приводу того, як швидкісні пастки використовуються для збільшення доходів в сільській місцевості, а не для захисту життя в містах.

The region is home to strong enterprises in such fields as, for example, paper and motorcar industries, and holds a highly important geostrategic position, since it is a gateway to Europe.
У регіоні є підприємства у таких галузях, як, паперова та автомобільна промисловість; він має дуже важливе геостратегічне положення та вважається воротами до Європи.

Two working tables new blister forming machine applications This double stations blister thermoforming machine with can make various shapes of plastic bubble caps for hardware tools stationary locks daily used articles electric appliances lamps automobiles and motorcar fittings handcraft articles and health articles….
Два робочих столів- нові верстати для формування блістера Ця подвійна станція блистерна термоформувальна машина з можливістю виготовлення різних видів пластикових мішків для апаратних засобів, стаціонарних, замків, щодня використовуються виробів, електричних приладів, ламп, автомобілів та автомобільної арматури,….

In order to expand the production of shoes, clothes, motorcars, furniture, houses, one must begin with increasing the production of iron, steel, copper, and other such goods.
Для того, щоб розширити виробництво взуття, одягу, автомобілів, меблів, будинків, слід почати з збільшення виробництва чавуну, сталі, міді і тому подібних товарів.

Thus you remember them as they actually are, while in a motorcar only a high hill impresses you, and you have no such accurate remembrance of country you have driven through as you gain by riding a bicycle.”.
Ви пам'ятаєте, які вони насправді, в той час як на автомобілі вас вражає тільки висота пагорба, і у вас залишаються не такі точні спогади про країну, які ви отримуєте, об'їхавши її на велосипеді[1].

In choosing between old tenements and new ones equipped with all the gadgets of comfort, between railroad and motorcar, between gas and electric light, between cotton and rayon goods, between silk and nylon hosiery, they implicitly choose between a continued employment of previously accumulated capital goods and their scrapping.
Вибираючи між старим житлом і новим, обладнаним усіма сучасними зручностями, між залізницею і автомобілем, між газовим і електричним освітленням, між бавовною і синтетичними тканинами, між шовковими і нейлоновими панчохами, вони неявно вибирають між продовженням використання раніше накопичених капітальних благ та їх списанням.