Що таке MOVIE SERIES Українською - Українська переклад

• серії фільмів
• серія фільмів
• серію фільмів

Приклади вживання Movie series Англійська мовою та їх переклад на Українською

American Cake(Movie Series).
Американський пиріг(серія фільмів).

Pattinson is a real dream for teenage girls thanks to starring in“Twilight” movie series.
Паттінсон- мрія дівчаток-підлітків по всьому світу завдяки зйомкам у серії фільмів"Сутінки".

Very good movie series for beginners::.
Дуже гарний серіал для початківців:.

Star Wars isn't just a movie series.
Star Wars- не просто серія фільмів.

Netflix released a movie series called Abstract: The art of design.
На Netflix вийшла серія фільмів«Abstract: The art of design».

Have you seen the Harry Potter Movie series?
Ти дивилася серію фільмів про Гаррі Поттера?

His most famous role is as a space pilot Han Solo in the movie series“Star Wars”and the archaeologist Indiana Jones adventure lovers in the”Seeker of the Lost Ark” and subsequent sequels.
Його найбільш відомими ролями є ролі космічного пілота Хана Соло в серії фільмів«Зоряні війни» і археолога-любителя пригод Індіани Джонса в«Шукачах втраченого ковчега» і наступних сиквелах.

Best order to watch the Underworld movie series.
Найкращий спосіб переглянути серію фільмів Underworld.

Most modern people can't imagine their life without watching movie series and are looking forward to the start of a new season, which will make it possible to meet again with their favorite characters.
Більшість сучасних людей не уявляє свого життя без перегляду кіносеріалів і з нетерпінням чекає початку нового сезону, що дає можливість зустрінеться знову з улюбленими героями.

He was in all the Airport movies and the Naked Gun movie series.
Крім того, він грав у серії фільмів"Аеропорт" і"Голий пістолет".

The G-d of the Bible is not a non-personality like the‘Force' in the movie series Star Wars and neither are we because we are made in His image.
Бог у Біблії- це не безлика сутність подібно до“Сили” в циклі фільмів“Зоряні війни”, і ми теж ні, бо ми створені за Його образом.

Fantasy lovers of all ages will love the Harry Potter movie series.
Любителям фентезі різного віку сподобається серія фільмів про Гаррі Поттера.

Though there have been many hobbyist-made and freeware games based on the Star Wars movie series and brand, this page lists only the games that have been developed or published by LucasArts, or officially licensed by Lucasfilm.
Попри те що було випущено багато безплатних і фанатських ігор на основі фільмів серії, що виходили під логотипом«Зоряні війни», тут перераховані тільки ті ігри, які були створенні розробниками і видані LucasArts або офіційно ліцензовані LucasFilm.

The Hunger Games is a book trilogy that was turned into a movie series.
Голодні ігри», створені за трилогії, перетворилися в тетралогію фільмів.

Michael Fassbender is an actor of Irish and German descent, known for the role of Magneto in the movie series«X-Men», the role of Stelios warrior in«300» and Lieutenant Hickox in«Inglorious….
Майкл Фассбендер- актор з ірландськими та німецькими коренями, відомий по ролі Магнето в серії фільмів«Люди Ікс», воїна Стеліоса в«300 спартанців», лейтенанта Хікокса в«Безславних виродках».

You don't need to use your creative thinking when watching any talk-show or movie series.
Нам абсолютно не потрібно використовувати наше творче мислення, коли ми дивимося чергове ток-шоу або серіал.

A certain Svetlana, documentary film director of the Lavr Film Studios in Moscow, called to make me a proposal to appear in a movie series tentatively entitled“Hollywood and the Jews.” The episodes would be filmed in Ukraine.
Незнайома мені Світлана, режисер-документаліст із московської кіностудії“Лавр”, зателефонувала, аби запропонувати мені знятися в серії фільмів під умовною назвою“Голлівуд і євреї”. Епізоди фільмуватимуться в Україні.

He personifies Vin Diesel with the Bloodshot because he is a big fan of the Riddick movie series.
Він цілком уособлює Віна Дизеля з Бладшотом, тому що є великим шанувальником серії фільмів про Ріддіка.

ZDFE early on recognized the potential of Scandinavian properties, producing a Kurt Wallander movie series based on the works of Swedish author Henning Mankell; the long-running crime series“Beck,” based on the novels of Maj Sjöwall and Per Wahlöö; and Sieg Larsson's“Millennium” trilogy.
ZDFE рано усвідомила потенціал Скандинавії, створивши серію фільмів про Курта Валландера на основі книжок шведського письменника Хеннінга Манкеля, довготривалий детективний серіал«Бек»(Beck) за романами Май Сьовалл і Пера Вальо, а також екранізацію трилогії«Мілленіум» Стіга Ларссона.

A certain Svetlana, documentary film director of the Lavr Film Studios in Moscow, called to make me a proposal to appear in a movie series tentatively entitled“Hollywood and the Jews.”.
Незнайома мені Світлана, режисер-документаліст із московської кіностудії“Лавр”, зателефонувала, аби запропонувати мені знятися в серії фільмів під умовною назвою“Голлівуд і євреї”.

Her husband was unexpectedly played by David Thewlis, an Englishman, known to the general public on the Harry Potter movie series, Scott's blockbuster kingdom of heaven and the recent Anonymous.
Її чоловіка несподівано зіграв Девід Тьюліс, англієць, відомий широкій публіці по кіносеріалі про Гаррі Поттера, блокбастеру Скотта«Царство небесне» і нещодавньому«Аноніму».

All Videotron customers can order movies, series and events.
Веб-телевізор з широким розмаїттям змісту Всі Videotron клієнти можуть замовити фільми, серіали і події.

A large hard drive is needed mainly for those who watch movies, series, swing a large number of games and keep entire discographies of famous performers.
Великий жорсткий диск потрібен в основному тим, хто багато дивиться фільмів, серіалів, качає велике число ігор і тримає цілі дискографії відомих виконавців.

The same applies to groups, dedicated to your favorite movies, series, books, writers, places, travel etc.
Те ж саме стосується груп, присвячених твоїм улюбленим фільмам, серіалам, книг, письменникам, місць, подорожей і т. д.

The country's TV programmes, movies, series, books and print media have been dominating on the Ukrainian market until 2014.
Російські телепрограми, фільми, серіали, книжки та преса завжди переважали на українському ринку до 2014 року.

Primarily, we had various costumes fully corresponding to those shown in Star Wars movies, series, and games.
По-перше- різними костюмами, які повною мірою наслідують ті, що були у фільмах, серіалах та іграх за«Зоряними війнами».

This channel has almost everything that will appeal to young adults and children- kids animated movies, series and, of course, the TV show.
На цьому каналі є практично все, що сподобається маленьким і дорослим дітям- дитячі мультиплікаційні фільми, серіали і, звичайно ж, телешоу.

Canal+ subscribers will be able to view the content of ultrahigh-definition- movies, series and sports broadcasts- with the use of existing satellite dish and a newly developed set-top boxes.
Абоненти Canal+ зможуть дивитися контент надвисокої чіткості- фільми, серіали і спортивні трансляції- з використанням існуючої супутникової антени і недавно розробленої ТВ-приставки.

Ukraine TV offers actual movies, series and thematic programs from all channels in TV channels/Programs section by themes. Do not waste your time on searching for the most interesting things.
У розділі Телеканали/ Програми за темами Україна TV пропонує актуальні фільми, серіали та тематичні програми з усіх телеканалів- вам не доведеться гаяти час на пошук найцікавішого.