Що таке MUAD'DIB Українською - Українська переклад

• муад'діб

Приклади вживання Muad'dib Англійська мовою та їх переклад на Українською

He is the Muad'dib.
Він і є Муад'Діб.

Muad'dib, it's time.
Муад'Діб, час йти.

The law, Muad'dib.
Наш закон, Муад'Діб.

Muad'dib feel the wind.
Муад'Діб, відчуй вітер.

Our child, Muad'dib.
Наша дитина, Муад'Діб.

Muad'Dib never sleeps.
Муад'Діб ніколи не спить.

What does Muad'dib say?
А що каже Муад'Діб?

Muad'Dib is still a boy.
Муад'Діб ще хлопчисько.

We are ready, Muad'dib.
Ми готові, Муад'Діб.

Muad'Dib, I don't understand.
Муад'Діб, я не розумію.

Something wrong, Muad'dib?
Щось не так, Муад'Діб?

They say Muad'Dib never eats.
Кажуть, що Муад'Діб ніколи не їсть.

Your plan worked, Muad'dib.
Твій план спрацював, Муад'Діб.

Muad'dib has seen through the Water of Life.
Муад'Діб бачив через Воду Життя.

He wasn't worthy, Muad'dib.
Він не був гідний тебе, Муад'Діб.

What do you see Muad'dib when you go away like that?
Що ти бачиш,Муад'Діб, коли йдеш туди?

But they are vulnerable, Muad'dib.
Але вони вразливі, Муад'Діб.

Muad'dib has brought many wonders to Arrakis, the people say.
Кажуть, Муад'Діб приніс на Арракіс багато див.

My father had a dream, Muad'dib.
У мого батька була мрія, Муад'Діб.

Do you think Muad'Dib couldn't see the thing that you want to do?
Гадаєш, Муад'Діб не бачив, що ти запланував?

Your visions frighten me, Muad'dib.
Ці видіння лякають мене, Муад'Діб.

A man named Muad'Dib should have heeded that advice.
Чоловік на ім'я Муад'Діб мав би послухатися цієї поради.

When you first came here many years ago… Muad'Dib told me his father said.
Під час Вашого першого прибуття сюди багато років тому… як мені розповідав Муад'Діб, його батько сказав, що з Вами з'явилася краса.

I'm afraid, Muad'dib. I suddenly feel like we have so little time.
Я боюся, Муад'Діб, бо маю відчуття, що в нас небагато часу.

It's time to draw this Muad'dib into the open.
Прийшов час вивести цьогоМуад'Діба на світло.

I wonder if Muad'dib knows… how many have been maimed in his name.
Цікаво, чи Муад'Діб хоча б знає, скількох було скалічено на його честь.

If you bring her to Muad'dib… he will never refuse to see her.
Якщо Ви відведете її до Муад' ⁣Діба, він не наважиться не прийняти її.

Muad'dib is gone, but his children remain… and conspiracies continue to breed.
Муад'Діб пішов, але його діти живуть. І змови не зупиняться.

Perhaps this Muad'dib thinks he can continue to attack us then retreat into the wilderness where we dare not follow.
Можливо, цей Муад'Діб і досі вірить, що може безкарно на нас нападати… і ховатися в пустелі, бо ми за ним не йдемо.

If Muad'dib ever suspected such a gambit… he would smash this planet and the Corrino name into oblivion.
Якщо Муад'Діб про це дізнається, він не вагатиметься а знищить і цю планету і Дім Корріно.