Що таке MUCH MORE THAN SIMPLY Українською - Українська переклад

• набагато більше ніж просто
• значно більше ніж просто
• значно більшим ніж просто

Приклади вживання Much more than simply Англійська мовою та їх переклад на Українською

MUCH more than simply seeing….
Набагато більше, ніж просто чат….

In reality, Pavlov was much more than simply“pro-Russian.”.
Насправді ж, Павлов був більше ніж просто«проросійським».

Attracting top talent is a chief goal for any company, but in the broader context of corporate reputation, it can mean much more than simply getting the work done.
Залучення найталановитіших людей є головною метою для будь-якої компанії, але в більш широкому розумінні корпоративної репутації, це може означати набагато більше, ніж просто залучення талантів.

It is much more than simply earning money.
Це щось більше, ніж просто заробляння грошей.

But air conditioning is much more than simply cooling.
Клімат-контроль- це щось більше, ніж просто охолодження повітря.

Prayer is much more than simply a way to ask God for things we need or want.
Молитва- це значно більше, ніж просто спосіб попросити в Бога те, що нам потрібно або чого ми хочемо.

Microsoft Office 365 is much more than simply email and.
Microsoft Office 365- це набагато більше, ніж просто офісні програми.

IGN also ranked this version of Supergirl as the 94th greatest comic book superhero, stating"for a character born of the Silver Age that saw everything from a Super Baby to a Super Monkey, Kara Zor-El grew into something much more than simply another marketing ploy to slap an 'S' on.".
IGN також оцінив цю версію Супердівчини на 94 місці серед найбільших супергероїв коміксів, заявивши:«для персонажа, народженого у Срібний вік, який бачив усе від Супермаля до Супермавпи, Кара Зор-Ел виросла у щось набагато більше, ніж просто інший маркетинговий хід з«S» на грудях».

You know, they did much more than simply give me back my legs.
Знаешь, они дали мне больше, чем просто ногу.

This popularity is explained by the fact that Gavana style is much more than simply clothes.
Ця популярність пояснюється тим, що«Гавана-стайл»- набагато більше, ніж просто одяг.

Coffeehouses were much more than simply places where coffee was consumed.
Віденські кафе- це щось більше, ніж просто місця, де п'ють каву.

The combination of software with the projector result in much more than simply a projected image.
Поєднання програмного забезпечення з проекцією проектора це набагато більше, ніж просто зображення.

A growth strategy is much more than simply envisioning long-term success.
Стратегія розвитку означає більше, ніж просто формування тривалого успіху.

The combination of software with the projector results in much more than simply a projected image.
Поєднання програмного забезпечення з проектором призводить до набагато більшого, ніж просто зображення.

Depression is much more than simply feeling unhappy or fed up for a few days.
Депресія- це більше, ніж просто почуття нещасного чи набридло на кілька днів.

Understanding the psychology of personality is much more than simply an academic exercise.
Розуміння психології особистості набагато більше, ніж просто академічне вправа.

To design is much more than simply to assemble, to order, or even?
Створити дизайн- означає значно більше, ніж просто зібрати, впорядкувати чи навіть відредагувати,?

Understanding the psychology of personality is much more than simply an academic exercise.
Розуміння психології особистості є чимось значно більшим, ніж просто академічне вчення.

Designing a motorcycle means much more than simply defining its proportions, surfaces and details.
Дизайн мотоцикла- це набагато більше, ніж просто визначення пропорцій, поверхонь і деталей.

However, as I discovered through careful analysis, it takes more, much more, than simply uploading videos.
Однак, як я виявив через ретельний аналіз, потрібно більше, набагато більше, ніж просто завантаження відео.

A PhD in Literature offers much more than simply an understanding of a specific area of writing.
Вона є доктором наук в галузі літератури пропонує набагато більше, ніж просто розуміння конкретної області листи.

A comprehensive workers' compensation program always helps your organization do much more than simply saving the claim costs.
Компенсаційну програму всеосяжної робочих завжди допомагає вашій організації зробити набагато більше, ніж просто збереження претензії витрати.

God's looking down is much more than simply seeing from above.
Таке споглядання Бога вниз- це щось набагато більше, ніж звичайний погляд з висоти.

For the Lexus organization, the LC 500 project became much more than simply the development of a new coupe.
Для всієї команди, що займається брендом Lexus, проект створення моделі LC 500 став чимось значно більшим, ніж просто створення нового купе.

However, security encompasses much more than simply encrypting and decrypting data.
Проте захист містить в собі набагато більше, ніж просто кодування і розшифровка даних.

Internationally known for coffee shops and relaxed laws on substance use, Amsterdam is much more than simply a place to party and features some of the most beautiful parks in Europe.
Міжнародно відомий для кав'ярень і розслаблених законів про вживання наркотиків, Амстердам є набагато більше, ніж просто місце для вечірок і має деякі з найкрасивіших парків Європи.

Keeping customers happy involves much more than simply cleaning their aquariums.
Утримання ваших клієнтів включає в себе набагато більше, ніж просто чистку акваріумів.

Preventing heart disease requires much more than simply screening for high cholesterol.
Профілактика серцево- судинних захворювань вимагає набагато більше, ніж просто скринінг на високий рівень холестерину.

Research shows that positive thinking means much more than simply being happy or having an upbeat attitude.
Дослідження починають розкривати, що позитивне мислення набагато більше, ніж просто бути щасливим або проявляти оптимістичне ставлення.

For example, by carefully selecting the right wines for their meals or by preparing elaborate meals that are much more than simply stringing together different foods for a synthesis of tastes that multiply your enjoyment.
Наприклад, ретельно підбираючи правильні вина до своїх наїдків або готуючи складні страви, які являють собою щось значно більше, ніж просто зв'язування різних продуктів для синтезу смаків, що посилюють вашу насолоду.