Приклади вживання Multi-core Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Fast multi-core analysis.
Швидкий багатоядерний аналіз.Fast compression with multi-core.
Швидке стискання з кількома потоками.Multi-core/ multi-processor support.
Багатоядерна/ многопроцессорная підтримка.Hardware decoding+ multi-core+ h264.
Апаратне декодування+ багатоядерність+ h264.Multi-core data processing: Embedded processors.
Багатоядерна обробка даних: Вбудовані процесори.Intel Xeon E5-2660- multi-core processor for server.
Intel Xeon E5-2660- багатоядерний процесор для серверів.As suspected, Windows Phone 8 will support multi-core chips.
Як і передбачалося, Windows Phone 8 буде підтримувати багатоядерні чіпи.Intel Core i7-970- multi-core processor for desktop.
Intel Core i7-970- багатоядерний процесор для настільного комп'ютера.New models of devices with Windows Phone 8 will support multi-core processors.
Нові моделі апаратів з Windows Phone 8 будуть підтримувати багатоядерні процесори.Modern processors are multi-core and often feature parallel SIMD units;
Сучасні процесори є багатоядерними, і часто включають паралельні вузли SIMD;SurBook Mini is an average performance gadget in single-core and multi-core tests.
Geekbench 4.0.0 multi-core CPU performance and DDR performance.
Продуктивність багатоядерного центрального процесора Geekbench 4. 0. 0 і продуктивність DDR.The paper deals withproblems related to program implementation of algorithm on multi-core computers with graphic accelerators.
TINA's multi-core support and enhanced convergence algorithms make simulation blazingly fast.
Багатоядерна підтримка TINA та розширені алгоритми зближення роблять симуляцію надзвичайно швидкою.For comparison's sake,iPhone XR is faster than iPhone X by about 10% in multi-core and about 13% in single-core performance.
Для порівняння, iPhone XR швидше, ніж iPhone X, приблизно на 10% у багатоядерних і близько 13% в одноядерних.A common problem with multi-core development is the proper synchronization of software execution.
Загальною проблемою з мультиядерних розробок є виконання належної синхронізації програмного забезпечення.Solving of initial-value problems in systems of ordinary differential equations on a multi-core computer with graphic accelerators Inpark/ M.F. Yakovlev, T.O. Gerasymova.
Розв'язування задач з початковими умовами для систем звичайних диференціальних рівнянь на багатоядерному комп'ютері з графічними прискорювачами Інпарком/ М. Ф. Яковлев, Т. О. Герасимова.In the multi-core Geekbench 4 test, the result reaches 14 353 points, which corresponds to the Core i7-8550U processor.
У багатоядерному тесті Geekbench 4 результат досягає 14 353 бали, що відповідає процесору Core i7-8550U.To work effectively,it's enough to use 2 server multi-core processors of modern architecture with a core frequency of 2.0 GHz.
Для ефективної роботи досить використовувати 2 серверних багатоядерних процесора сучасної архітектури з частотою ядра від 2, 0 ГГц.Built-in multi-core network packet processor enables Carrier Ethernet performance with features like Synchronous Ethernet, header compression, and RADIUS authentication.
Вбудований багатоядерний мережевий пакетний процесор забезпечує продуктивність Carrier Ethernet з такими характеристиками, як синхронний Ethernet, стиснення заголовка і аутентифікації RADIUS.In the single-core mode,the device scored 893 points, and in the multi-core mode, 3123, which is about half the performance of Snapdragon 835 on smartphones.
У одноядерному режимі девайс набрав 893 бали, а в багатоядерному 3123, що є приблизно половиною продуктивності Snapdragon 835 на смартфонах.In S855 used multi-core AI engine is the fifth generation of Qualcomm, which 3 times exceeds the performance of the AI engine in S845.
У S855 використовується багатоядерний AI-двигун п'ятого покоління Qualcomm, який в 3 рази перевершує продуктивність AI-движка в S845.So scripts without global states can make use of multi-core processors and should be used, unless keeping of global state is desired.
Таким чином, сценарії без глобальних станів можуть використовувати багатоядерні процесори і повинні використовуватися, якщо тільки не хочеться збереження глобального стану.An electronic hardware system, such as a multi-core processor, is called"monolithic" if its components are integrated together in a single integrated circuit.
Електронна система апаратних засобів, така як багатоядерний процесор, називається"монолітною", якщо його компоненти інтегровані разом до єдиної інтегральної схеми.Ultrabook Asus ZenBookS not bad recommendedin single-core and multi-core Geekbench 4 tests and coped well with video encoding tests using the Handbrake utility.
Ультрабук Asus ZenBook S непогано зарекомендувавсебе в одно- і багатоядерних тестах Geekbench 4 і добре впорався з випробуванням з кодування відео за допомогою утиліти Handbrake.This skill willnot only be useful for programming of multi-core processors, but also operating systems programming and distributed database programming.
Цей навик буде не тільки корисним для програмування багатоядерних процесорів, а й для програмування операційних систем і програмування розподілених баз даних.A2 is currently implemented for Intel-compatible multi-processor and multi-core systems(hyperthreading is supported) and Intel-compatible single-processor systems as well as for the Strong-ARM/XScale processor.
A2 в справжній момент реалізована для Intelсумісних багатопроцесорних і багатоядерних систем(підтримується і HyperThreading) і Intelсумісних однопроцесорних систем, а також для процесора Strong-ARM/XScale.
