Що таке MULTI-LINE Українською - Українська переклад

• багаторядкових
• багатоканальний
• багаторядкові
• багаторівневий

Приклади вживання Multi-line Англійська мовою та їх переклад на Українською

Works for single- and multi-line text fields.
Однорядкові та багаторядкові текстові поля.

Multi-Line Slots to increase chances of winning.
Мульти Слоти Line щоб збільшити шанси на перемогу.

One-line captions are centered, multi-line left-justified.
Однорядкові підписи вирівнюються по центру, багаторядкові- ліворуч.

In multi-line fields text will automatically flow around the image.
У багаторядкових полях текст автоматично обтікає зображення.

CSV import improvements: support older Mac file formats, multi-line text fields.
Покращення імпорту CSV: підтримка старих форматів файлів Mac, багаторядкових текстових полів.

You can send multi-line messages with the/msay command see the manpage.
Ви можете надсилати багаторядкові повідомлення за допомогою команди/msay.

Returns the comment marker for the start of multi-line comments for a given attribute.
Повертає позначку, якою має розпочинатися багаторядковий коментар для вказаного значення параметра атрибут.

Multi-line commenting:(comments goes between keywords"begin" and"end").
Багаторядкові:(коментар записується між двома ключовими словами"begin" і"end").

Q: KVIrc crashes when the multi-line text input is opened(or in the script center).
Q: KVIrc падає коли відкрите введення багаторядкового тексту(або в центрі скриптів).

Multi-line insurance there is a fancy term that means that you buy all of your insurance needs from one company.
Багатоканальний страхування є химерний термін, який означає, що ви купуєте всі ваші страхові потреби від однієї компанії.

Formatting of mathematic formulas with the possibility of multi-line formulas and multi-variant mathematic symbols usage;
Оформлення математичних формул з можливістю використання багаторядкових формул і різноманітних математичних символів;

Commonly multi-line, data types are set off visually from the surrounding text.
Дані різних типів, що містять декілька рядків, відділяються від навколишнього тексту.

However, to do so, all comments must be removed because the plugboard text box does not support multi-line editing.
Втім, для цього доведеться вилучити усі коментарі, оскільки у текстовому полі набору метаданих не передбачено багаторядкового редагування.

A multi-line memo can be entered if you wish to help you remember what the transaction was for.
Ви можете ввести багаторядкову нотатку, яка допоможе вам згадати призначення операції.

PHP has a lot of different functions, which deprives us of the need to write multi-line scripts to perform a simple task.
PHP містить величезну кількість різних функцій, що позбавляє нас необхідності писати багаторядкові скрипти для виконання простого завдання.

Of course, such multi-line schemes are much more accurate, but the instruction allows the use of a single-line scheme.
Звичайно, такі багатолінійні схеми значно більш точні, але інструкція допускає використання однолінійної схеми.

A large variety of PHP features makes it possible to avoid writing multi-line functions intended for the user, as in C or Pascal.
Велика різноманітність функцій PHP дають можливість уникнути написання багаторядкових призначених для користувача функцій на C або Pascal.

Multi-line telephones or a few extra numbers to communicate with potential clients and the guidance for Realtors.
Багатоканальні телефони або кілька додаткових номерів для зв'язку з потенційними клієнтами і керівництвом для ріелторів.

For searching and replacing text, Kate features incremental search, multi-line search and replace and regular expression support.
Для знаходження та заміни тексту Kate використовує інкрементальний пошук, багатоканальний пошук та заміну, та підтримку регулярних виразів.

That is exactly when 0-800 multi-line telephone numbers and telephone companies which handled corporate sales calls have emerged.
Тоді і виникли багатоканальні номери на 800 та телефонні фірми, які приймали та обслуговували рекламні дзвінки компаній.

Amout of lines, which the editor scans before the lines, visible onte the screen, to the syntax highlight of multi-line comments etc. be correct.
Кількість рядків, які редактор проглядає над рядками, видимими на екрані, щоб синтаксичне підсвічування багаторядкових коментарів та ін. було коректним.

You can also have your personal contact with a broker or multi-line website, and that personal contact can occur in a variety of ways in addition to“in person.”.
Ви також можете мати свій особистий контакт з брокером або багатоканальний веб-сайт, і що особистий контакт може відбутися в різними способами на додаток до“в обличчя.”.

Russia is using a pipeline project Nord Stream 2 and a multi-line Turkish Stream to try to solidify its control over the security and the stability of Central and eastern Europe,” Perry added during a visit to Budapest.
Росія використовує трубопровідний проект Nord Stream 2 і багаторівневий"Турецький потік", щоб спробувати зміцнити свій контроль над безпекою та стабільністю в Центральній та Східній Європі",- сказав Перрі під час візиту до Будапешта.

With respect to- the best way to ensure that Ukraine continues to serve as a critical transit partner for Europe from 2019 is to ensure that Nord Stream 2 and multi-line Turkish Stream are not built as Gazprom would have the technical capability to cut off gas to Ukraine with these projects.
І найкращим шляхом досягти того, щоб Україна залишилася важливим транзитним партнером для Європи після 2019 року, є домогтися, щоб«Північний потік-2» та багатолінійний«Турецький потік» не були збудовані,- сказав американський дипломат.- Бо«Газпром» має технічні можливості відрізати Україну від газу за допомогою цих проектів».

Largely increasing the quantity of outlet ports of lubrication pumps with multi-line pipes type, and to subdivide the progressive meter device and valve for measuring purpose.
Здебільшого збільшити кількість вихідних портів змащувальних насосів з різноманітними трубними типами, а також поділити на прогресивний прилад та клапан для вимірювання цілей.