What is the translation of " MULTI-LINE " in Russian?

• многострочные
• многополюсные
• из нескольких строк
• многолинейных
• многострочном
• многострочный
• несколько

Examples of using Multi-line in English and their translations into Russian

Multi-line message lists.
Многострочные списки сообщений.

KS label plate(multi-line).
Маркировочная табличка KS( многострочная).

Multi-line comments start with the/* symbols and end with*/ ones.
Многострочные комментарии начинаются парой символов«/*» и заканчиваются парой«*/».

Property dialog multi-line user types.
Диалог свойства пользовательских многострочных типов.

Multi-line comments, they start from the characters‘/*‘ and end with‘*/‘;
Многострочные комментарии, начинаются из символов‘/*‘ и заканчиваются символами‘*/‘;

The IP addresses are specified in a multi-line format.
Адреса IP указываются в многострочном формате.

The text field supports multi-line entries and a few formatting options.
Текстовые поля поддерживают многострочный ввод и некоторые параметры форматирования.

The IP addresses are specified in a multi-line format.
IP адреса указываются в многострочном формате.

A multi-line comment starts with the characters of/* and is ended by*/ see Figure 3.
Многострочный комментарий начинается символами/* и заканчивается символами*/ см.

Adding two['s and]'s makes it a multi-line comment.
Добавление двух квадратных скобок делает комментарий многострочным.

Executes a multi-line UCI script which is typically wrapped into a here document syntax.
Запускает многострочный UCI скрипт, который обычно выполнен в форме here- документа.

This service enables to create multi-line fields for data in.
Данный функционал позволяет создавать многострочные поля для ввода данных.

Multi-line comments Description on how to enter multi-line comments in SPSS.
Многострочные комментарии Описание, как в синтаксис SPSS ввести комментарий на несколько строк.

Made of high-strength multi-line rope with two carabines;
Изготовлен из высокопрочной многониточных веревок с двумя карабинами;

In the page setup dialog, text controls do not accept a multi-line text.
В диалоговом окне" Настройка страницы" текстовые элементы управления не допускают текст из нескольких строк.

This(optionally multi-line) header field text should be placed into the response line using the String format.
Этот текст( опционально- из нескольких строк) должен быть помещен в строку ответа в формате Строка..

The USOC/RJ-61 wiring standard may be used in multi-line telephone connections.
Стандарт USOC/ RJ- 61 используется для многоканальных телефонных соединений.

This(multi-line) string parameter contains the set of addresses and address ranges forming the new set of LAN IP Addresses.
Этот параметр с типом строка( несколько строк) содержит набор адресов и диапазон адресов, задающие новый набор Адресов LAN.

The illustrations show variant"A" of the respective symbols in multi-line representation.
На рисунках представлены соответствующие символы в варианте A в многополюсном представлении.

This(multi-line) string parameter contains the set of addresses and address ranges forming the new set of Cluster-wide LAN IP Addresses.
Этот параметр с типом строка( несколько строк) содержит набор адресов и диапазон адресов, задающие новый набор общекластерных Адресов LAN.

The text field Use the text field for questions the answer to which may be a multi-line text.
Текстовое поле используйте для вопросов, ответ на который может быть многострочным текстом.

The MLL 3-20 is an easy to operate self-levelling multi-line laser, designed for use on construction sites.
MLL 3- 20 представляет собой простой в обслуживании самонивелирующийся многолинейный лазерный прибор для использования на строительных площадках.

Using the new Free routing(layout space) popupmenu item, you can freely route selected, multi-line connections.
При помощи нового пункта всплывающего меню Свободная маршрутизация( пространство листа) можно свободно маршрутизировать выбранные многополюсные соединения.

The Rav- Kav(multi-line) card is an electronic magnetic reloadable smart card that can be purchased at the Central Bus Station.
Карточка« Рав- Кав»( мультилайн) является электронной магнитной пополняемой смарт- карточкой, которую можно купить на Центральной автобусной станции.

Objects can be represented as a single-line or multi-line text(depending on the context).
Объекты представляются в виде текста из одной или нескольких строк( в зависимости от контекста).

Grease Lubrication systems- Dual Line, Progressive, Single Line, Multi-Line.
Смазочные системы с подачей пластичной смазки- с двойными магистралями, последовательные, с одной магистралью, с несколькими магистралями.

This is the issue of the preprocessor refers to multi-line pragma-directives of a particular type that also cause confusion with line numbering.
Это проблема препроцессора, связанная с многострочными pragma- директивами определенного типа, из-за которых также сбивается нумерация строк.

So far, this required that themain function of the device group had to be assigned the"Multi-line" representation type.
При этом до сих пор требовалось, чтобы главной функции группы устройств был присвоен вид представления" Многополюсный.

The Federal simple multi-line number 8800- is the best option just to attract customers from other cities and large areas of modern Russia.
Федеральный простой многоканальный номер 8800- это лучший вариант просто привлечь клиентов из других городов и больших регионов современной России.

The point is that PVS-Studio can inform about issues in the middle of multi-line expressions as, for instance, in this sample.
Дело в том, что PVS- Studio может сообщать о проблемах в середине многострочных выражений, как, например, здесь.