Що таке MULTIDISCIPLINARY TEAM Українською - Українська переклад

• мультидисциплінарна команда
• багатопрофільній команді
• багатопрофільна група
• міждисциплінарній команді
• мультидисциплінарної команди
• багатопрофільна команда
• багатопрофільної команди

Приклади вживання Multidisciplinary team Англійська мовою та їх переклад на Українською

Multidisciplinary Team Manager.
Команди мультидисциплінарних.

Operate in a multidisciplinary team;
Працювати в мультидисциплінарній команді;

Optimally, this may be accomplished by assembling a multidisciplinary team.
Оптимально, це може бути досягнуто шляхом об'єднання багатопрофільної команди.

Participating in multidisciplinary team meetings.
Бере участь у засіданнях мультидисциплінарної команди.

In 2016, we set up a modern Stroke Unit with all the equipment and a multidisciplinary team.
У 2016 р. ми створили сучасні інсультні блоки з відповідним оснащенням та мультидисциплінарною командою.

Together the multidisciplinary team can help create a package of care suitable to the patient.
Разом багатопрофільна група може допомогти у створенні пакету допомоги підходящої для пацієнта.

A step-by-step plan and multidisciplinary team.
Покроковий план та мультидисциплінарна команда.

The multidisciplinary team of the specialists working in the Center carries out such rehabilitation actions as:.
Мультидисциплінарна команда спеціалістів центру здійснює такі реабілітаційні заходи як:.

The answer to that is, a multidisciplinary team.
Відповідь на це питання така: завдяки багатопредметній команді.

The multidisciplinary team all work together to ensure the very best outcomes are met for all our children.
Мультидисциплінарна команда працює разом для забезпечення найкращих результатів для всіх наших дітей.

In 2016, we set up a modern Stroke Unit with all the equipment and a multidisciplinary team.
У 2016 році ми створили сучасні інсультні блоки з відповідним оснащенням і мультидисциплінарною командою.

Integration in a multidisciplinary team with different cultural background and high communication skills.
Інтегруватися у мультидисциплінарну команду з різним культурним бекграундом і мати гарні комунікаційні навички.

The ideal candidate will also be able to work both independently and as part of a multidisciplinary team.
Ідеальний кандидат також буде мати можливість працювати як самостійно, так і в складі багатопрофільної команди.

To determine eligibility, a multidisciplinary team of professionals will evaluate the child based on their observations;
Для визначення права, багатопрофільна команда фахівців буде оцінювати дитини з урахуванням їхніх зауважень;

If you enjoy quickly harnessing the latest technologies and want to put your skills to work in an international, multidisciplinary team- we want to hear from you.
Якщо вам подобається швидко освоювати новітні технології і ви хочете застосовувати свої навички для роботи в міжнародній багатопрофільній команді- звернуться до нас.

Work in multidisciplinary team with clearly defined responsibilities and project shares in case of its success.
Робота у багатопрофільній команді з чітко визначеними обов'язками та частками(акціями) проекту у випадку його успіху.

The SpaceIL is a Non-governmental organization made up of multidisciplinary team of Israeli scientists and space aficionados.
SpaceIL являється позадержвною організацією, що включає безліч багатопрофільних груп ізраїльських вчених та представників космічної галузі.

A multidisciplinary team of specialists with many years of experience in the rehabilitation of complex periodontal patients.
Це міждисциплінарна команда спеціалістів, що має багаторічний досвід співпраці у реабілітації комплексних періо-пацієнтів.

Ollie Campbell, CEO of Milanote and part of Navy Design‘s multidisciplinary team, says open-plan offices come with their own implicit values.
Оллі Кемпбелл, генеральний директор Milanote, і частина мультидисциплінарної команди Navy Design, кажуть: офіси відкритого плану диктують свої цінності.

A multidisciplinary team of doctors, hematologists, transplant nurses, specialists in infectious diseases, nutritionists and psychologists providing high quality medical care.
Мультидисциплінарна команда лікарів-гематологів, трансплантологів, медсестер, фахівців з інфекційних захворювань, дієтологів і психологів забезпечує високу якість медичної допомоги.

In their final year, students work as part of a multidisciplinary team on a research project led by an academic with industry input.
У їхньому останньому році студенти працюють у складі багатопрофільної команди за дослідницьким проектом під керівництвом наукового співробітника з представниками галузі.

Flexibility: being able to handle a variety of design projects and adapting to changing circumstances as a multi-skilled and open-minded professional in a multidisciplinary team;
Гнучкість: вміння працювати з різноманітними дизайнерськими проектами та пристосуванням до змінних обставин як багатопрофесійного та відкритого фахівця в багатопрофільній команді;

The Israeli clinic Assuta multidisciplinary team of doctors to fight cancer creates for each patient an individual treatment plan.
В ізраїльській клініці Ассута багатопрофільна група лікарів по боротьбі з раком створює для кожного пацієнта індивідуальний план лікування.

The Information Security Research Group(ISRG) at the University of South Wales is a multidisciplinary team of academics and industrial experts focusing upon cyber security.
Дослідницька група з інформаційної безпеки Університету Південного Уельсу Дослідницька група з інформаційної безпеки(ISRG) в Університеті Південного Уельсу є багатопрофільною групою вчених і промислових експертів, що займаються кібербезпекою.

The Center employs a multidisciplinary team of skilled professionals that use European methods of treatment and rehabilitationi and achieves its goals in the quickest time possible.
У Центрі працює кваліфікована мультидисциплінарна бригада спеціалістів, які використовують європейські методики лікування й реабілітації, що дозволяє досягати поставлених цілей у найкоротші терміни.

In each area a specialist community-based multidisciplinary team for adults with autism(the specialist autism team) should be established.
У кожному районі повинна бути створена мультидисциплінарна команда на основі громади для дорослих з аутизмом(команда фахівців з аутизму).

For 4 years our multidisciplinary team has gained such experience- 23 pregnant women with extremely complex congenital or acquired pathology of heart and vessels born in the walls of our Institute.
Протягом 4 років наша мультидисциплінарна команда набула і такий досвід- 23 вагітних з вкрай складною вродженою або набутою патологією серця та судин народили в стінах нашого Інституту.

For example, psycho-oncology program involves a multidisciplinary team that works with patients to reduce the stress caused by the disease and improve quality of life.
Так, наприклад, програма псіхоонкологіі включає багатопрофільну команду, яка працює з пацієнтами, щоб зменшити стрес, викликаний хворобою і поліпшити якість життя.

Our multidisciplinary team will determine, in accordance with your request, individual training program, create conditions to discover the body reserves and develop the ability to lead an active life.
Наша мультидисциплінарна команда визначить відповідно до Вашого запиту індивідуальну програму занять, створить умови для розкриття резервів організму та сформує вміння вести активний спосіб життя.

The Hackathon participants will get support and advice from a multidisciplinary team of guest speakers and mentors, with proven experience in social tech initiatives, IT start-ups and consulting companies.
Учасники хакатону отримають підтримку та поради від мультидисциплінарної команди запрошених доповідачів та наставників, з досвідом у громадських технологічних ініціативах, ІТ-стартапах та консалтингових компаніях.