Що таке MULTILEVEL SYSTEM Українською - Українська переклад

• багаторівнева система
• багаторівневу систему

Приклади вживання Multilevel system Англійська мовою та їх переклад на Українською

A multilevel system of security protection;
Багаторівнева система захисту цінного паперу;

For our regular customers we have created a multilevel system of discounts.
Для наших постійних клієнтів ми створили багатоступеневу систему знижок.

CO offers multilevel system of discounts implementation.
CO пропонує багаторівневу систему накопичувальних знижок.

The first is associated with the development of the multilevel system in many universities of.
Перша пов'язана з розвитком багаторівневої системи у багатьох університетах України.

Multilevel system of separate access to financial and technical resources of the bank.
Багаторівнева система роздільного доступу до фінансових і технічних ресурсів банку.

UOP is the hierarchical multilevel system which sets such even managements:.
УОП- це ієрархічна багаторівнева система, яка встановлює такі рівні управління:.

During the discussion, the participants of the meeting came to the conclusion that culture is a very complex, multilevel system.
У ході обговорення учасники зустрічі дійшли висновку, що культура- це дуже складна, багаторівнева система.

In countries with developed multilevel system people can get several of such pensions.
У країнах з розвиненими багаторівневими системами людина може отримувати по декілька таких пенсій.

If external consultants are hired, this risk is mitigated owing to participation in the project of several specialists, and also the multilevel system used to verify project results.
У випадку залучення зовнішніх консультантів цей ризик знижується завдяки участі у проекті кількох фахівців і багаторівневої системи перевірки результатів проекту.

The multilevel system of protection of surrogate mother's responsibilities and the genetic parents' rights.
Багаторівнева система захисту обов'язків сурогатної матері і прав генетичних батьків.

The issue of determining the nature of tax management as a multilevel system, needs to be clarified.
Питання визначення сутності податкового менеджменту, як багаторівневої системи, потребує уточнення.

Chess cinema» or«chess culture» is a multilevel system of signs and symbols, which, through the semantic definition, creates language constructs.
Шахове кіно або шахова культура це багаторівнева система знаків і символів, що дозволяє за допомогою смислового визначення створювати мовні конструкції.

The versatility of installation allows you to use it as part of the high-speed linear systems in the first stage examination and multilevel systems in the third stage inspection;
Універсальність установки дозволяє використовувати її у складі високошвидкісних лінійних систем на першому етапі огляду і багаторівневих систем на третьому етапі огляду;

If desired, you can create a de multilevel system with a variety of transitions and spotlights.
При бажанні де можна створити багаторівневу систему з безліччю переходів і точкових світильників.

A unique multilevel system of recruitment allows our candidates fully show their abilities, realize the importance of their work as long as they are hired and quickly adapt to working conditions.
Унікальна багаторівнева система підбору персоналу дозволяє кандидатам повною мірою проявити здібності і усвідомити свою значимість із приходом в компанію, швидко і ефективно адаптуватися у нових робочих умовах.

Novosibirsk State University of Economics and Management possesses a multilevel system of further education, such as undergraduate, postgraduate, and doctoral programmes.
Новосибірський державний університет економіки і управління має багаторівневу систему додаткової освіти, такі як старшокурсник, postgraduate, і докторські програми.

The principles and structure of complex multilevel system of medical social prevention of psychoactive substances use by children.
Принципи і структура комплексної багаторівневої системи медико-соціальної профілактики вживання дітьми психоактивних речовин.

Transformations in the sphere of higher education of the Russian Federation were affected and realized in VSTU as a multilevel system of educational programs, modern forms of academic activity organization, quality control, adequate material and technical support.
Перетворення в сфері вищої освіти в Російській Федерації були порушені і зрозумів, в ВДТУ як багаторівнева система навчальних програм, сучасних форм організації навчального діяльності, контролю якості, адекватного матеріально-технічного забезпечення.

Chapters and paragraphs are numbered according to a multilevel system, that is, they are indicated by digital numbers, containing in all levels, the number of their rubric and the rubric which they are subordinate.
Глави та параграфи нумеруються по багаторівневій системі, а саме позначаються цифровими номерами, які містять в усіх ступенях номер своєї рубрики та рубрики якій вони підпорядковані.

Short wall requires a multilevel storage system.
Коротка стіна вимагає багаторівневої системи зберігання.

Possibility of using a multilevel Sub-accounts system.
Можливість використовувати багаторівневу систему Субрахунків;

The problems of synthesis of elements in multilevel monitoring system are regarded.
Розглядаються питання синтезу елементів у багаторівневій моніторинговій системі.

News portals have multilevel cache system that can withstand peak loads created by users.
Портали мають багаторівневу систему кешування, які витримують пікові напливи відвідувачів.

Workshop on installation of front doors with multilevel access system to a clay block wall.
Майстер-клас з монтажу вхідних дверей з багаторівневою системою доступу у стіну з керамоблоку.

This is a complete cycle production with a perfect multilevel quality control system.
Це виробництво повного циклу із досконалою багаторівневою системою контролю якості.

Our guards are trained people who have undergone a multilevel selection system and have certified documents testifying to their professional training and psychological balance.
Наші охоронці- це підготовлені люди, які пройшли багаторівневу систему відбору та мають сертифіковані документи, що свідчать про їхню професійну підготовку та психологічну врівноваженість.

The programme co-operates with the Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services in establishing a multilevel governance system that is transparent, accountable and responsive to the needs of the population.
Програма співпрацює з Міністерством регіонального розвитку, будівництва та житлово-комунального господарства України у формуванні багаторівневої системи управління, яка є прозорою, підзвітною та реагує на потреби громадян.

The multilevel security system is used in the iFOBS system for clients' money security.
Для захисту грошей клієнтів в iFOBS використовується багаторівнева система безпеки.

The EGOV4UKRAINE project is part of support to improved administrative service delivery of the U-LEAD with Europe Programme, aimed at creating a multilevel governance system that is transparent, accountable and responsive to the needs of citizens.
Проект EGOV4UKRAINE є частиною напряму з покращення надання адміністративних послуг для населення Програми«U-LEAD з Європою», метою якої є створення багаторівневої системи управління, яка є прозорою, підзвітною та реагує на потреби громадян.

For the development and implementation into the national economy of software& hardware complex for creating multilevel automated system of collection, transmission and processing data(BARS system)..
За розробку й впровадження в народне господарство комплексу програмно-технічних засобів для створення багаторівневих автоматизованих систем збору, передачі й обробки даних(система БАРС).