Що таке СИСТЕМІ Англійською - Англійська переклад

• system
• systems

Приклади вживання Системі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просто довірся системі.
Whoa… Just trust in the system.

Де в цій системі пацієнт?
Where is the patient in this model?

Ім'я користувача Залишатися в системі?
Username Stay logged in?

Завдяки цій системі вода в.
Thanks to this arrangement the water.

Статистичний відділ ООН системі.
The United Nations Statistics Division UNSD.

Допомога в системі GPS стеження та управління.
Help on GPS tracking and control system.

Якому Реквізит КРЕДИТОРА 2 Системі.
Requisites of the CREDITOR in the System.

Шляхом самостійного формування в системі«Інтернет-банкінг».
By formation in the systen"Internet-Banking".

Ви розглядаєте додаткові камери у вашій системі?
Do you consider additional cameras at your facility?

І фізіотерапевти у вашій системі, в основному, хороші.
And the therapists in your network are mostly fine.

В системі можуть застосовуватися розрахункові центри.
Payment-Processing Centers can be used in the system.

І так до тих пір, поки в системі не залишиться повітря.
As long as no air is introduced into the the system.

Системі не потрібно знати його або її особистість.
The framework does not have to know his or her personality.

Звичайно, у будь-якій, навіть найкращій, системі існують свої недоліки.
But even within the best of systems, there are flaws.

Такі люди часто бувають одинаками, що чинять спротив системі.
People often feel as if they are alone, fighting against the system.

У системі Британської валюти, до 1971- кількість пенсів в фунті.
In pre-decimal British currency, the number of pence in a pound until 1971.

Ці правила застосовуються до всього контенту, що циркулює в системі Німзес.
These guidelines apply to all the content in Nimses ecosystem.

Навіщо системі ProZorro майданчики, чим вони відрізняються один від одного.
Why ProZorro needs Platforms and how they differ one from another.

А друга група смолоскипів символізує позицію стовпця у системі.
And the second group of torches signifies the column position in this grid.

Надання гарантійного терміну системі згідно з політикою виробника.
Provide guarantee period for the system according to the vendor's policy.

Завдяки системі можлива швидка і безкоштовна перевірка доступності домена.
Domain availability can be checked for free and quickly thanks to this system.

Наприклад,«не змушуйте людину пам'ятати, де вона знаходиться в системі.
For instance,“Don't make the human remember where she is in the interface.

Розвиток єврорегіонів в системі транскордонного співробітництва України»;
The development of Euroregions in the system of cross-border cooperation of Ukraine";

Наперекір системі: чи варто робити крок назустріч альтернативній формі освіти?
Against the system: is it worth taking a step towards alternative form of education?

Переказ доступний для виплати в системі INTELEXPRESS відразу після його відправки.
The transfer is available for payment in the system INTELEXPRESS immediately after its sending.

Які дії потребують схвалення акціонерами в німецькій системі корпоративного управління?
What is the impact of the system of cross-shareholdings on corporate governance in Germany?

Теорія поколінь у системі внутрішніх комунікацій і оцінки персоналу.
The theory of generations in the system of internal communications and personnel assessment.

Щодо центрального місця соціальної держави в системі суб'єктів трудового права України.
As for the central place in the system of state social subjects of labor law in Ukraine.

Наприклад, завдяки AI-системі букмекер може відстежувати всі результати беттора.
For example, with an AI system, the bookmaker can track all results of the bettor.

Проаналізовано загрози фінансово-економічній безпеці підприємства в системі корпоративного управління.
Threats to financial security of enterprise within the system of corporate management have been analyzed.