Що таке MUTATIONS IN THE GENE Українською - Українська переклад

• мутації в гені
• мутації в генах

Приклади вживання Mutations in the gene Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mutations in the gene of human type IIb sodium-phosphate cotransporter SLC34A2.
Мутації в гені натрій-фосфатного котранспортеру ІІb типу людини SLC34A2.

Naturally, that's why these women should undergo an analysis of the mutations in the genes BRCA1 and BRCA2.
Природно, саме тому ці жінки повинні пройти аналіз мутацій у генах BRCA1 і BRCA2.

It is shown that mutations in the gene are associated with speech and language disorders.
Показано, що мутації в гені пов'язані з розладами мови та мови.

The easiest explanation is that there are two separate and clearly distinct mutations in the gene contributing to the disorders.
Найпростіше пояснення, що Є два окремі і чітко виражені мутації в гені сприяють порушення.

It was shown that mutations in the gene are associated with disorders of speech and language.
Показано, що мутації в гені пов'язані з розладами мови та мови.

So blindness is a big problem, and a lot of these blind disorders come from inherited diseases, so we want to try and better understand which mutations in the gene cause the disease.
Тож, сліпота- це велика проблема, і багато з цих розладів із зором походять від спадкових хвороб, тому ми хочемо спробувати краще зрозуміти, які мутації в генах спричиняють захворювання.

Patients with mutations in the gene encoding the enzyme CYP2C9, have a longer half-life of warfarin.
Пацієнти з мутацією гена, який кодує фермент CYP2C9, мають триваліший період напіввиведення варфарину.

It turned out that the disease is associated with mutations in the genes ATP13A3, AQP1, SOX17, GDF2 and BMPR2.
Захворювання розвивається у зв'язку з появою мутацій в декількох генах: ATP13A3, AQP1, SOX17, GDF2 і BMPR2.

Mutations in the gene can lead to the developmental disorder microcephaly, which is characterized by a tiny brain.
Його мутація може призвести до мікроцефалії- порушення розвитку, що характеризується маленьким мозком.

The risk of developing the disease increases significantly with mutations in the genes, which are directly responsible for the synthesis of proteins of sodium channels, angiotensin and renin.
Ризик розвитку хвороби істотно зростає при мутаціях в генах, які безпосередньо відповідають за синтез білків натрієвих каналів, ангіотензину та реніну.

Mutations in the gene for aspartoacylase prevent the breakdown of N-acetylaspartate, and reduce brain acetate availability during brain development.
Мутації гена аспартоацелази запобігають розпаду N-ацетіласпартата, і зменшують доступність ацетату під час розвитку мозку.

Genomics allows you to assess the risk of sudden death- the so-called"sudden death syndrome" occurs due to mutations in the genes involved in the regulation of the cardiovascular rhythm.
Геноміка дозволяє оцінити ризик раптової смерті- так званий«синдром раптової смерті» виникає внаслідок мутацій в генах, залучених в регуляцію серцево-судинного ритму.

In 2006, mutations in the gene encoding filaggrin(FLG) were identified as a primary predisposing factor for eczema[2,3].
У 2006 році мутацій в ген, що кодує филаггрина(ФЛГ) були визначені в якості основних факторів для екземи[2,3].

Loeys-Dietz syndrome is a recently-discovered autosomal dominant genetic syndrome which has many features similar to Marfan syndrome, but which is caused by mutations in the genes encoding transforming growth factor beta receptor 1(TGFBR1) or 2(TGFBR2)….
Синдром Лойса-Дітца недавно виявлене аутосомно-домінантне генетичне захворювання, яке має багато подібних симптомів із синдромом Марфана, але його виникнення пов'язане з мутаціями в інших генах, що кодують рецепторів трансформуючого фактору росту-бета 1(TGFBR1) або 2(TGFBR2).

Gunther disease is caused by mutations in the gene that encodes the enzyme uroporphyrinogen III synthase(UROS), located at human chromosome 10q25.2-q26.3.
Хвороба Гюнтера виникає внаслідок мутацій в гені, що кодує фермент уропрофіроген-3-синтетазу(UROS), та що розміщений в 10-й хромосомі(10q25. 2-q26.3) людини.

Three hundred and fourteen million people are visually impaired, and 45 million of these are blind. So blindness is a big problem, and a lot of these blind disorders come from inherited diseases, so we want to try and better understand which mutations in the gene cause the disease.
Навіщо це нам? 314 мільйони людей мають поганий зір, і 45 мільйонів із них- сліпі. Тож, сліпота- це велика проблема, і багато з цих розладів із зором походять від спадкових хвороб, тому ми хочемо спробувати краще зрозуміти, які мутації в генах спричиняють захворювання.

There are mutations in the gene encoding ghrelin that lead to an enhanced synthesis of this hormone- indeed, the carriers of such mutations have a body mass index usually higher.
Існують мутації в гені, що кодує грелін, які призводять до посиленого синтезу цього гормону,- і справді, у носіїв таких мутацій індекс маси тіла зазвичай вищий.

The cause of ALS is not known, though an important step toward determining the cause came in 1993 when scientists discovered that mutations in the gene that produces the Cu/Zn superoxide dismutase(SOD1) enzyme were associated with some cases(approximately 20%) of familial ALS.
Не зважаючи на те, що точної причини виникнення БАС на сьогодні чітко не встановлено, проте важливим кроком на шляху визначення причини став 1993 рік, коли вчені виявили, що мутації в гені, який кодує синтез Cu/Zn супероксиддисмутази(SOD1) викликав деякі сімейні прояви БАС(біля 20% випадків).

In one example, two unrelated children, both with identical mutations in the gene PCGF2, which is involved in regulating genes important in embryo development, were found to have strikingly similar symptoms and facial features.
В одному з випадків у двох не пов'язаних дітей з однакових мутацій в гені PCGF2, який бере участь у регуляції генів, відповідальних за розвиток ембріона, були встановлені разюче схожі симптоми і риси обличчя.

The rare form of Alzheimer's is caused by a mutation in the gene called PSEN1.
Рідкісна форма хвороби Альцгеймера викликана мутацією в гені під назвою PSEN1.

And that is, there is an abnormal gene, a mutation in the gene that causes this abnormal cross wiring.
І це- це просто аномальний ген, мутація у гені, яка спричиняє аномальний зв'язок.

DMD occurs when the dystrophin protein fails to express in muscle cells due to a mutation in the gene which codes for the protein.
Захворювання виникає, коли білок дистрофіну не може експресувати в м'язових клітинах через мутацію в гені, який кодує білок.

A mutation in the genes regulating any of these functions can result in a variety of mitochondrial diseases.
Мутація в генах регулюючих будь-яку з цих функцій, може приводити до мітохондріальних хвороб[en].

A mutation in the genes regulating any of these functions can result in mitochondrial diseases.
Мутація в генах регулюючих будь-яку з цих функцій, може приводити до мітохондріальних хвороб.

A mutation in the genes regulating any among these functions could lead to mitochondrial diseases.
Мутація в генах регулюючих будь-яку з цих функцій, може приводити до мітохондріальних хвороб.

Scientists studying the genetics of eye colour have discovered that more than 99.5 per cent of blue-eyed people who volunteered to have their DNA analysed have the same tiny mutation in the gene that determines the colour of the Iris.
Вчені, які вивчають генетику кольору очей з'ясували, що в більш ніж 99,5% блакитнооких людей спостерігається однакова мутація гену, що визначає колір райдужної оболонки.