Що таке MY APPRECIATION Українською - Українська переклад

• свою вдячність
• свою високу оцінку
• свою подяку

Приклади вживання My appreciation Англійська мовою та їх переклад на Українською

All my appreciations are superlative.
Всі мої заслуги чудові.

Words can't express my appreciation.
Слова не можуть висловити мою вдячність.

My appreciation is boundless- so thanks… Mike, Australia.
Моя оцінка безмежна- так що спасибі… Mike, Австралія.

I would like to express my appreciation and gratitude to you.
Я хочу висловити свою повагу і подяку.

Previous post: I would like to express my appreciation.
Previous Previous post:«Хочу висловити слова вдячності».

Wanted to express my appreciation for your representative, Mr.
Хотів висловити свою вдячність за вашим представником, Г-н.

My name is Jason Strong, and I just wanted show my appreciation for the.
Мене звуть Джейсон Сильний, і я просто хотів показати свою вдячність за.

I cannot express my appreciation to Master Li and Falun Gong in mere words.
Я не можу словами висловити свою вдячність Вчителеві Лі і Фалуньгун.

I on the one side would like to express my appreciation for their work.
З одного боку, я хотів би висловити вдячність за їхню роботу.

Words cannot show my appreciation enough for your wonderful work… Wilson.
Слова не можуть показати свою вдячність досить для вашої чудової роботі… Wilson.

I asked him if I could do anything? anything at all to show my appreciation.
Я запитав його, якщо я міг би зробити що-небудь- що-небудь взагалі, щоб показати мою оцінку.

First off, let me express my appreciation to everyone seated at this table.
Прежде всего, позвольте мне выразить мою признательность всем, кто сидит за этим столом.

I lack words to appropriate but i promise to bring in tons of customers as my appreciation. Thanks.
Мені не вистачає відповідних слів, але я обіцяю залучити багато клієнтів, як моя вдячність. Спасибі.

I'm writing to express my appreciation to Ray Hasinger for his assistance to me this morning.
Я пишу, щоб висловити свою вдячність Ray Hasinger за допомогу мені сьогодні вранці.

However, the reason for such gesture can make and wish to Express my appreciation, to show sympathy, etc.
Втім, приводом для подібного жесту може виступати і бажання висловити вдячність, продемонструвати симпатію і т. д.

I can never express my appreciation for your dedication in helping so many people with this disease.
Я ніколи не можу висловити свою вдячність за вашу самовідданість у допомозі так багато людей з цим захворюванням.

Just started using your product for excel and wanted to relay my appreciation. This thing is fantastic.
Ви тільки почали використовувати свій продукт для Excel, і хотів би передати свою вдячність. Ця річ фантастична.

I want to Express my appreciation for the wonderful, brilliant hike in the Carpathian mountains with instructor Alexander!:.
Хочу висловити свою вдячність за чудовий, блискучий похід в Карпати з інструктором Олександром!:.

Look, um, after I drop him off at his dad's, why don't I come back and show my appreciation for those earrings?
Подумай, після того як я покину його, в його тата чому б мені не повернутися і не виказати мою подяку за ті сережки?

I want to extend my appreciation for the strong partnership that SDM Partners has forged with our company.
Я хочу висловити свою вдячність за ті міцні партнерські відносини, які компанія SDM Partners встановила з нашою компанією.

Our clients, like other people, often remain silent after the first order, after the second talk about quality, timing and price of the works to friends, and after the successful execution of the order of friends in gratitude for our work write reviews, in which I put all my appreciation.
Наші клієнти, як і інші люди, найчастіше залишаються мовчазними після першого замовлення, після другого розповідають про якість, терміни і ціни виконаних робіт друзям, а після успішного виконання замовлення друзів в подяку за нашу працю пишуть відгуки, в які вкладають всю свою вдячність.

I would like to convey my appreciation to the organizers of the Kyiv Equality March, and I hope that many people, both gay and straight, will join us in this cause.
Я хотів би висловити свою подяку організаторам київського Маршу рівності і сподіваюся, що багато людей- і традиційної, і нетрадиційної орієнтації- до нас приєднаються.

I would like to convey my appreciation to the organizers of the Kyiv Pride March, and I hope that many people, both gay and straight, will join us in this cause.
Я хотів би висловити свою вдячність організаторам київського«Маршу рівності» і сподіваюся, що багато людей- і традиційної, й нетрадиційної орієнтації- приєднаються до нас.

I wish to express my appreciation to all the staff of the Centre“OKO” for the timely free assistance to the population of our city in such a difficult time for our country.
Я хотів би висловити мою вдячність всім співробітникам центру“ОКО” для своєчасного безкоштовно допомоги населенню нашого міста в такий важкий час для нашої країни.

It is hard to express my appreciation and admiration to models- Julya Glushko and Andriy Matskiv for their beauty and feelings.
Важко словами висловити свою вдячність і захоплення моделям- Юлі Глушко та Андрію Мацьківу"другу Орлу", військовому ренструктору УПА, члену Військово-історичного клубу"Повстанець", за їх красу, майстерність преживати і відчувати.

Let me also express my appreciation and praise the consistent and persistent efforts of your government aimed to achieve the truth and justice for the victims of the MH17 tragedy and their close relatives.
Дозвольте мені також висловити свою подяку і дати дуже високу оцінку послідовним і наполегливим діям вашого уряду в досягненні правди і справедливості для жертв трагедії МН-17 і їх близьких родичів.

Let me also express my appreciation and praise the consistent and persistent efforts of your government in achieving the truth and justice for the victims of the MH17 tragedy and their close relatives.
Дозвольте мені також висловити свою вдячність та надати високу оцінку послідовним та наполегливим діям вашого уряду в досягненні правди та справедливості для жертв трагедії МН17 та їхніх близьких родичів.

I have taken this opportunity to express my appreciation of Estonia's contribution to NATO operations,” the Secretary General said, adding,“Estonia has kept up its contributions despite very difficult economic circumstances.”.
Я скористаюся цією можливістю для того, щоб висловити мою вдячність Естонії за її участь в операціях НАТО»,- сказав Генеральний секретар, додавши,-«Естонія продовжує брати участь попри дуже складні економічні обставини».

I would like here to express my appreciation and encouragement to the international and national organizations which care for sick children, especially in the poor countries, and which with generosity and abnegation make their contribution to assuring them adequate and loving care.
Бажаю висловити тут свою високу оцінку та заохочення міжнародним та національним організаціям, що опікуються хворими дітьми, особливо у бідних країнах, і з щедрістю та самовідданістю забезпечують відповідну опіку.

I wish here to express my appreciation and encouragement of the international and national organisations that provide care to sick children, especially in poor countries, and with generosity and self-denial offer their contribution to assure that such children have adequate and loving care.
Бажаю висловити тут свою високу оцінку та заохочення міжнародним та національним організаціям, що опікуються хворими дітьми, особливо у бідних країнах, і з щедрістю та самовідданістю забезпечують відповідну опіку.