Приклади вживання My greatest fear Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Is my greatest fear.
This has been my greatest fear.
Це був мій найбільший страх.My Greatest Fear is….
Мій найбільший страх- це….It was my greatest fear.
Це був мій найбільший страх.My greatest fear is drowning.
I had faced my greatest fear.
My greatest fear is that the Eurozone will not survive.
Моїм найбільшим страхом є те, що Єврозона не виживе.That has been my greatest fear.
Це був мій найбільший страх.My greatest fear has always been that history would repeat itself.
Мій найбільший страх у тому, що історія повторюється.This has been my greatest fear.
Це був найбільший мій страх.My greatest fear was that our house would burn down.
Але один з моїх найбільших страхів- це що That has been my greatest fear.
Це був найбільший мій страх.One of my greatest fears is having my house broken into.
Але один з моїх найбільших страхів- це що How do I overcome my greatest fear?
Як приборкати свій найбільший страх?My greatest fear was that I would grow up like the Lion, without courage.
Мій найбільший страх полягав у тому, що я виросту Левом без сміливості.It is also my greatest fear.
Зараз це теж мій найбільший страх.My greatest fear was also not justified, namely the problem of heat dissipation.
Мій найбільший страх також не виправдався, а саме проблема розсіювання тепла.It's one of my greatest fears.
Це один з моїх найбільших страхів.My greatest fear about the impacts of computers is the influence they have on our way of thinking.
Мій найбільший страх про вплив комп'ютерів вплив вони роблять на наш спосіб мислення.This is still my greatest fear, too.
Зараз це теж мій найбільший страх.It was my greatest fear that Mythbusters would just stop and we wouldn't be able to do proper final episodes.
Мій найбільший страх був у тому, що«Руйнівників легенд» просто перестануть знімати, і ми не зможемо зробити останні епізоди правильно.Always been one of my greatest fears.
Це завжди було одним з найбільших моїх страхів.I was set free because my greatest fear had been realized and I was still alive and I still had a daughter who I adored and I had an old typewriter and a big idea.
Я звільнилася, тому що мій найбільший страх реалізувався і я все ще була жива, у мене все ще була дочка, яку я обожнювала, у мене була стара друкарська машинка і велика ідея.This has always been my greatest fear.
Це завжди було одним з найбільших моїх страхів.My greatest fear for the morning is that we will wake to news of serious physical injury and possible deaths as a result of likely landslides triggered by persistent rains.".
Мої найбільші побоювання на ранок- що ми прокинемося від новин про серйозні фізичні травми та можливі смерті внаслідок вірогідних зсувів, спричинених постійними дощами.I was set free, because my greatest fear[of failure] had been realised, and I was still alive, and I still had a daughter whom I adored, and I had an old typewriter and a big idea.
Невдача звільнила мене- мій головний страх уже здійснився, але я була жива, у мене була дочка, яку я обожнювала, а також стара друкарська машинка і великий задум.I was set free because my greatest fear had been realized and I was still alive and I still had a daughter who I adored and I had an old typewriter and a big idea.
Я була вільною, тому що мої найбільші страхи вже збулися, але я продовжувала жити, і у мене як і раніше залишалися дочка, яку я обожнювала, старенька друкарська машинка і велика ідея.
