Що таке MY SONGS Українською - Українська переклад

• мої пісні
• свої пісні
• моїх пісень
• моїх піснях

Приклади вживання My songs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Let my songs fly".
Нехай моi спiви лiтають".

You stole my songs?
Ты украл мои песни?

All my songs are like my kids!
Адже всі наші пісні- вони як діти!

They know all my songs.”.
Я всі його пісні знаю”.

My songs are alive in the land of the living.".
Наші пісні живі на землі живих.

He will allow my songs.
Той збагнути зможе мої пісні.

I want my songs to be heard all over the world.
Хочеться, щоб наші пісні звучали по всьому світу.

You will hear within my songs.
Побачиш ти в пісні моїй.

It now sounds in my songs in the voice of the sea….
Воно тепер звучить у моїх піснях голосом моря….

I put everything into my songs.
Я написав про все в своїх піснях.

They knew all my songs and sang along the whole time.
Вони знали всі мої пісні та співали всі разом.

I am telling the truth in my songs.
От я вважаю, що правда в моїх піснях.

And i want my songs to be heard all around the world.
Хочеться, щоб наші пісні звучали по всьому світу.

I talk about them in every one of my songs.
Я написав про все в своїх піснях.

I want to play my songs for you!
Тобі я присвячую свої пісні!

I think people will always remember my songs.
Люди завжди пам'ятатимуть ваші пісні.

I will not force my songs for them.".
Їм пісень я своїх не дам”.

I think I don't actually like arranging my songs.
Зізнатися, не люблю переробляти свої пісні.

When I wrote my songs, it wasn't to impress anybody.
Я писала свої пісні не для того, щоби когось вразити.

So I also try to handle my songs.
Тому я також намагаюся обробляти свої пісні.

My songs always speak of love, that's the way I like them.
Мої пісні- завжди про кохання, і тому я люблю їх».

Paul McCartney:"I don't really know my songs".
Костянтин Меладзе:"Я не впізнав власні пісні".

He wanted everybody to hear my songs and to see me.
На нього завітали всі, хто хотів послухати мої пісні та поспілкуватися зі мною.

Just like any songwriter, I love it when people sing my songs.
Як і кожному артисту мені надзвичайно приємно, коли люди співають мої пісні.

I want my band back, and my songs, and my dreams".
Я хочу свій гурт назад, і мої пісні, і мої мрії».

I use to spend a lot of time there writing my songs.
Я витрачаю багато часу на написання своїх пісень.

I hope you follow me on this journey and share my songs with others.
Мені було цікаво побувати на сцені, поділитись своїми піснями з іншими.

I hope people find something of themselves in my songs.
Тому вірю, що багато хто зможе знайти себе в моїх піснях.

Things that happened to me are definitely documented in my songs.
Ситуації, що трапляються зі мною, так чи інакше відображаються в моїх піснях.