Що таке NATIONAL AND INTERNATIONAL COMPANIES Українською - Українська переклад

• національних та міжнародних компаній
• національні та міжнародні компанії
• національних та міжнародних компаніях
• національними та міжнародними компаніями

Приклади вживання National and international companies Англійська мовою та їх переклад на Українською

We work with both national and international companies.
Ми працюємо з міжнародними та національними компаніями.

National and international companies are our Partners.
Національних та міжнародних компаній є нашими Партнерами.

Our current clients are medium and large national and international companies.
На даний момент нашими клієнтами є середні і великі національні і міжнародні компанії.

National and international companies from various industries.
Національних та міжнародних компаній різних секторів економіки.

The Turin Campus has strong relationships with many national and international companies which contribute to its governance.
Туринський кампус має міцні зв'язки з низкою національних та міжнародних компаній, які сприяють його управлінню.

Leading national and international companies have presented actual vacancies for specialists in CG, 2D and 3D animation, VFX.
Провідні національні та міжнародні компанії презентували відкриті вакансії для фахівців CG, 2D і 3D анімації, VFX.

Also we have signed more than 2.000 collaboration agreements with national and international companies all around the world.
Крім того, ми підписали понад 2000 угод про партнерство з національними і міжнародними компаніями по всьому світу.

She advises national and international companies as well as start-ups.
Вона консультує національні та міжнародні компанії, а також ІТ-стартапи.

This is evidenced by a portfolio consisting of 250 clients, including both national and international companies and their branches.
Це підтверджує портфель з 250 клієнтів: національних і міжнародних компаній та їхніх підрозділів.

Many leading national and international companies participate at Flower Expo Ukraine yearly.
Багато провідні вітчизняні та міжнародні компанії щорічно беруть участь у Flower Expo Ukraine.

Yes, indeed our client roster contains a fairly large number of large, well established both national and international companies.
Так, дійсно, нашими клієнтами є досить значна кількість великих, солідних національних і міжнародних компаній.

More than 300 national and international companies trust their service to our company..
Більше 300 міжнародних і національних компаній довіряють своє обслуговування нашій компанії..

In addition, we have signed more than 2,000 partnership agreements with national and international companies all around the world.
Крім того, ми підписали понад 2000 угод про партнерство з національними і міжнародними компаніями по всьому світу.

She advised national and international companies on corporate law, mergers and acquisitions, corporate restructuring, contract law, etc.
До сфери її компетенції входили консультації національним і міжнародним компаніям із питань корпоративного права, злиттів і поглинань, корпоративної реструктуризації, договірного та інших сфер права.

By now more than 100 unique logos, marks and symbols were created for local, national and international companies.
За цей час було створено більше 100 унікальних логотипів, знаків та символів для локального бізнесу, всеукраїнських та міжнародних компаній.

The Computer Science department has many connections with national and international companies, which can offer you a flying start to your career once you have completed your Master's.
Кафедра комп'ютерних наук має багато зв'язків з національними та міжнародними компаніями, які можуть запропонувати вам швидкий старт до вашій кар'єрі, як тільки ви закінчили магістратуру.

Energy solutions based on biomass deliver clean and renewable energy for national and international companies.
Енергетичні рішення на основі біомаси та біопалива забезпечують чисту та поновлювану енергію для великих національних та міжнародних компаній.

Many leading national and international companies participate at Flower Expo Ukraine yearly and trade visitors from all over Ukraine and CIS countries visit the exhibition each year.
Багато провідних національних та міжнародних компаній беруть участь у Flower Expo Ukraine щороку, а експоненти з усієї України та інших країн СНД щорічно не пропускають це квіткове шоу.

We specialize on large-scale translation projects for national and international companies, state agencies, and international projects.
Ми спеціалізуємося на виконанні перекладів для вітчизняних і міжнародних компаній, органів державної влади та міжнародних проектів.

Energy solutions based on biomass and bio-fuels provide clean and renewable energy for large national and international companies.
Енергетичні рішення на основі біомаси та біопалива забезпечують чисту та поновлювану енергію для великих національних та міжнародних компаній.

Our regular customers include national and international companies in all business sectors, multinational corporations which actively conduct business and invest in various spheres in Ukraine.
До числа наших постійних клієнтів входять національні та міжнародні компанії з усього спектру бізнесу, мультинаціональні корпорації, які активно ведуть бізнес та інвестують у різні сфери в Україні.

Energy solutions based on biomass provide clean and renewable energy for large national and international companies.
Енергетичні рішення на основі біомаси та біопалива забезпечують чисту та поновлювану енергію для великих національних та міжнародних компаній.

We have extensive expertise as a service provider of international events for well-known national and international companies, and governmental organizations since 2000.
Ми працюємо на ринку перекладів з 2000 року і маємо значний досвід забезпечення міжнародних заходів для відомих національних і міжнародних компаній, урядових організацій.

We have extensive expertise as an international event service provider for governmental organizations, well-known national and international companies.
Український центр синхронного перекладу має значний дрсвід забезпечення міжнародних заходів для урядових організацій, відомих національних і міжнародних компаній.

We offer unlimited opportunities for self-realization, such as participation in specialized conferences, working with national and international companies, known as industry leaders.
Ми пропонуємо необмежені можливості для самореалізації- участь у профільних конференціях, роботу з національними та міжнародними компаніями- лідерами галузей.

The BBS community is a family made of students, alumni, faculties, managers and an extensive business network of over 500 national and international companies.
BBS співтовариство є сім'я з студентів, випускників, факультетів, менеджерів і насичена ділова мережа з більш ніж 500 національних і міжнародних компаній.

Key employees have been educated in prestigious universities and have extensive experience in senior positions in major national and international companies.
Наші провідні співробітники отримали освіту в престижних університетах та мають великий досвід роботи на керівних посадах у великих національних та міжнародних компаніях.

Athenea3i also includes research periods at different international institutions, and optional secondment in regional, national and international companies.
Athenea3i також включає дослідницькі періоди в деяких найбільш відомих та видатних установах по всьому світі, а також додаткове відрядження в регіональних, національних та міжнародних компаніях.

Athenea3i also includes research periods at some of the most distinguished and outstanding institutions around the world, and optional secondment in regional, national and international companies.
Athenea3i також включає дослідницькі періоди в деяких найбільш відомих та видатних установах по всьому світі, а також додаткове відрядження в регіональних, національних та міжнародних компаніях.

Greater Downtown Miami has one of the largest concentrations of international banks in the United States, and is home to many large national and international companies.
У центрі Маямі та Південній Флориді розташовується найбільша концентрація міжнародних банків в Сполучених Штатах, тут також знаходяться штаб-квартири багатьох великих компаній національного та міжнародного рівня.