Що таке NATIONAL COLORS Українською - Українська переклад

• національні кольори
• національним колоритом
• національних кольорах
• національними кольорами

Приклади вживання National colors Англійська мовою та їх переклад на Українською

Posting of National Colors.
Оформлення національних кольорів.

National colors- blue and white.
Національні кольори- синій і білий.

We do not have national colors.
Вона не буде мати жодних національних кольорів.

The national colors were displayed everywhere.
Всюди збережено національний колорит.

Addition: patch in national colors.
Доповнення: нашивка в національних кольорах.

Ukrainian national colors- blue and yellow.
Українські національні кольори- синій і жовтий.

Usually it is a thing with the national colors.
Зазвичай це річ з національним колоритом.

Promote national colors together.
Захищати національні кольори.

The blue sky above the golden field- such a meaning is embedded in national colors.
Блакитне небо над золотою нивою- такий сенс вкладено в національні кольори.

Promote national colors together.
Просуваємо національні кольори разом.

The series includes classic collectiondesign registration which resonates with the national colors.
У класичну серію входять колекції, дизайнерське оформлення яких перегукується з національним колоритом.

The national colors of Ukraine are blue and yellow.
Національними кольорами України є синій і жовтий.

The shield contains the national colors, representing:.
Щит розфарбований у національні кольори, з яких:.

The national colors of Germany have varied over time.
Національні кольори Німеччині часто змінювалися з плином часу.

Blue sky over golden; significance level- that which puts great content now in the national colors every Ukrainian patriot.
Синє небо над золотою нивою- ось який прекрасний зміст нині вкладає у національні кольори кожен українець-патріот.

Ukrainian national colors- blue and yellow.
Українські національні кольори- синьо-блакитний і жовто-золотистий.

Especially for the guests of the exhibition, Chef Vadym Stepanenko prepared a set of rolls in the national colors of Japan and Ukraine.
Спеціально для гостей виставки, шеф-кухар, Вадим Степаненко, приготував сет ролів в національних кольорах Японії і України.

Men's jacket in national colors with hashtags Ukraine.
Чоловіче худі в національних кольорах з хештегом Ukraine.

IKEA stores are easily distinguished by their very large blue buildings with yellow accents(Sweden's national colors) and few windows.
Старі магазини IKEA- це, як правило, сині будівлі з жовтими акцентами(як і шведські національні кольори) та декількома вікнами.

Canada's national colors are red and white and are used in many ways on Canada Day.
Національні кольори Канади червоні і білі- широко використовуються в День Канади.

The color of the hairstyle and the corn itself resonates with the national colors of the Ukrainian flag, indicating its origin.
Колір зачіски та самої кукурудзи перегукується з національними кольорами прапору України, що вказує на його походження.

To save the national colors hanging lockers should be replaced by a massive buffet.
Для збереження національного колориту навісні шафки краще замінити масивним буфетом.

Feature of the festival is that in addition to folk genre in the festival is the main part of modern pop art genres with the national colors.
Особливістю фестивалю є те, що крім фольклорного жанру у фестивалі основну частину займає сучасне мистецтво естрадних жанрів з національним колоритом.

The national colors of Poland have been white and red since 1831 when the country first proclaimed independence from Russia.
Білий і червоний були національними кольорами Польщі з 1831 року, коли країна вперше оголосила про незалежність від Росії.

He noted that all nations in Europe know they own national colors, but we don't know and often raise multicolor flags inopportunely.
Він зазначив, що всі народи Європи знають свої національні кольори, а ми ж не знаємо і плутаємо,"піднімаючи різнокольорові прапори і невпопад".

After 1851, the Spanish national colors, red and yellow, were incorporated into the design until 1871, when the current flag was chosen.
Після 1851 року іспанські національні кольори, червоний і жовтий, були введені в оформлення прапора аж до 1871 року, коли був обраний сучасний варіант оформлення прапора.

When choosing a trip to Asia, Africa, South America and Australia, you will get acquainted with their national colors and get your holiday truly unforgettable emotions!
Обираючи подорож до країн Азії, Африки, Південної Америки та Австралії, ви познайомитеся з їх національним колоритом та отримаєте від відпочинку по-справжньому незабутні емоції!

The blue and yellow colors became the national colors of Ukraine in 1848 and were derived from the Coat of Arms of Lviv.
Блакитний і жовтий як національні кольори України стали використовуватися з 1848 року, і були взяті з герба Львова.

The Polish flag was adopted on 9 February 1990 Poland's national colors are red and white since 1831, when the country first declared its independence from Russia.
Білий і червоний були національними кольорами Польщі з 1831 року, коли країна вперше оголосила про незалежність від Росії.