Приклади вживання National commercial Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
National Commercial Bank.
The Russian National Commercial Bank.
Російський національний комерційний.National Commercial Bank.
Національному комерційному банку.The Russian“ National Commercial Bank.
Російським національним комерційним банком.National Commercial Bank 's.
Національного комерційного банку.Launches Canale 5, Italy's first national commercial television network.
Заснував Canale 5- першу національну комерційну телевізійну мережу в Італії.The National Commercial Bank of Russia.
Національний комерційний банк Росії.An individual should not own more than one national commercial broadcasting service.
Жодна фізична особа не вправі володіти більш ніж однією службою національного комерційного радіомовлення.Russian National Commercial Bank(RNCB) is being designated today pursuant to E. O.
Російський національний комерційний банк(РНКБ) сьогодні визнається винним у відповідності до В. Н.TM“Just Fruits” is beginning to share the price for consumers in a national commercial network“Silpo”.
ТМ“Просто Фрукти” розпочинає цінову акцію для споживачів у національній торговельній мережі“Сільпо”.Russian National Commercial Bank.
Російський національний комерційний банк.Sanctions were also imposed against Eurasian Youth Union and Russian National Commercial Bank.
Крім того,санкції були застосовані до“Євразійського союзу молоді” та Російського національного комерційного банку.The Russian National Commercial Bank Compensation.
Російському національному комерційному банку компенсацій.Commercial and industrial enterprises, large national and multinational commercial and industrial companies.
Комерційні та промислові підприємства, великі національні та міжнародні комерційні та промислові компанії.The National Commercial Bank of Russia will no longer issue Visa and MasterCard cards either, the credit institution's press service told RBC.
Національний комерційний банк Росії більше не видає картки Visa та MasterCard, повідомила прес-служба кредитної установи.Since then she has appeared in several national commercials for major companies including Disney, SeaWorld, and Cadillac.
З тих пір вона знялася в декількох рекламних роликах для національних компаній, включаючи Дісней, SeaWorld і Cadillac.National Commercial Complex- a complex set of large number of different sectors, industries and business segments, between that there are constant relationships and interactions.
Національний господарський комплекс- це складна сукупністю великої кількості найрізноманітніших галузей, підгалузей виробництв та підприємств, між якими існують постійні взаємозв'язки і взаємодія.From 2004 to 2010, Peters appeared in numerous national commercials for established brands such as Kelloggs, Papa John's Pizza and Playstation.
З 2004 до 2010 Пітерс знявся в численних рекламних роликах для відомих брендів, таких як Kellogg's, Papa John's Pizza та PlayStation.As a result of these same sanctions, the Russia-appointed occupation government in Crimea thought up a scheme to create a supposedly independent Crimean bank-the Russian National Commercial Bank(RNCB).
Через ті ж санкції для анексованого Криму окупаційна влада придумала схему зі створенням нібито незалежного кримського банку-РНКБ(Російського національного комерційного банку.).She has appeared in national commercials for McDonald's, Kmart, and more.
Вона з'явилася в рекламних роликах для McDonald's, Kmart і багато іншого.Crimean depositors of these banks are entitled to compensation after the signing of documents on assignment of the rights of claim on deposits and agreement on opening a new account in one of the authorized banks,namely Black Sea Bank for Reconstruction and Development and the Russian National Commercial Bank.
Кримські вкладники цих банків отримують право на компенсацію після підписання документів про переуступку прав вимоги за вкладами та договору на відкриття нового рахунку в одному з уповноважених банків-Чорноморському банку розвитку і реконструкції та Російському національному комерційному банку.Radio X is a British National commercial radio station focused on alternative music, primarily indie rock, and owned by Global.
Radio X- британська національна комерційна радіостанція, орієнтована на альтернативну музику, насамперед інді-рок, і належить компанії Global.The largest of them is the 13.7 million ruble one($236 thousand at the exchange rate of 2017)signed with the Russian“National Commercial Bank”, which since 2014 has been under sanctions by both the EU and the USA.
Найбільший із них- на 13, 7 мільйона рублів(236 тисяч доларів за курсом 2017 року)-з Російським національним комерційним банком, який із 2014 року перебуває під санкціями і ЄС, і США.Saudi Arabia's National Commercial Bank's $6.0 billion IPO and Australia's largest private health insurer Medibank Private's $4.9 billion IPO ranked in second and third place for the year.
Розміщення акцій саудівського Національного комерційного банку($6, 0 млрд) і найбільшої австралійської приватної медичної страхової компанії Medibank Private($4, 9 млрд) зайнято друге і третє місця відповідно.According to the publication, access to the SWIFT shut off the Russian national commercial Bank, which now operates mainly in the occupied Crimea and is the backbone for the region, and Tempbank.
Доступ до SWIFT відключать Російському національному комерційному банку, який зараз працює переважно в окупованому Криму і є системоутворюючим для регіону, і Темпбанку.The top left corner is also used by national commercial station Kanal D, as well as smaller national TV stations like National TV and Prima TV.
У верхньому лівому куті також використовується національна комерційна станція Kanal D, а також менші The UN does not represent any particular national or commercial interest.
Організація Об'єднаних Націй не представляє чиї-небудь вузькі національні або комерційні інтереси.Several national and regional commercial TV stations are foreign-owned, 2 national TV stations are publicly-owned;
Кілька національних і регіональних комерційних телеканалів належать іноземцям, 2 The Board of the National Joint Stock Commercial Agroindustrial Bank.
