Що таке NATIONAL COUNCIL OF REFORMS Українською - Українська переклад

• національна рада реформ
• національної ради реформ
• національній раді реформ
• національною радою реформ

Приклади вживання National council of reforms Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Council of Reforms.
Національна рада реформ.

Government Parliament National Council of Reforms.
Уряду парламенту Національній раді реформ.

The National Council of Reforms.
Національної Ради Реформ.

The draft law of the second of June, was supported and recommended to Parliament the national Council of reforms.
Проект закону другого червня підтримав і рекомендував розглянути парламенту Національна рада реформ.

The National Council of Reforms.
Національної Ради Реформ щодо.

The ministers also put the responsibility for the failure to ensure increase of compensation to the civil servants on the PM and the National Council Of Reforms[5].
Міністри також покладають відповідальність за нездатність забезпечити підвищення заробітної платні державних службовців на Прем'єра та на Національну раду реформ[5].

National Council of Reforms ProZorro.
Національної ради реформ Prozorro.

According to the Head of State, the relevant bill was agreed upon by the National Council of Reforms and he hopes that the document will be supported by the Verkhovna Rada.
За словами Глави держави, відповідний законопроект було погоджено на Нацраді реформ і він сподівається, що документ буде підтримано у Верховній Раді.

The National Council of Reforms of Ukraine.
Національної ради реформ України.

The meeting has been devoted to discussion of presentations of the tax reform delivered during the last week at the National Council of Reforms of Ukraine.
Засідання Комітету з питань оподаткування було присвячене обговоренню податкової реформи, презентованої на засіданні Національної ради реформ України.

The National Council of Reforms of Ukraine.
Засідання Національної ради реформ України.

The company TNS(the representative of the world's leader in the field of market researches) and the National Council of Reforms jointly organized the project“Monitoring of the reform progress perception”.
Компанія TNS(представник світового лідера в галузі маркетингових досліджень) та Національна рада реформ спільно організували проект«Моніторинг сприйняття прогресу реформ».

August 2016- The National Council of Reforms approved the Concept of Effective Regulation.
Серпень 2016- Національна рада реформ затвердила Концепцію ефективного регулювання.

The Head of State expressed gratitude to everyone involved in the elaboration of that fundamental law- Government, Parliament, National Council of Reforms, experts and representatives of Ukrainian and international business associations, as well as the public.
Глава держави подякував всім хто долучився до роботи над цим фундаментальним Законом- Уряду, парламенту, Національній раді реформ, експертам та представникам українських та міжнародних бізнес асоціацій, громадськості.

The National Council of Reforms will consider a new draft law on currency at a meeting on March 2.
Національна рада реформ розгляне новий проект закону«Про валюту» на засіданні 2 березня.

He reported that the draft legislative proposals ready for consideration at the National Council of reforms, and invited to join in this process, the newly elected CEC members, by submitting their proposals.
Він повідомив, що проекти законодавчих пропозицій готові до розгляду на Національній раді реформ, і запросив приєднатися до цього процесу новообраних членів ЦВК, подавши свої пропозиції.

The national Council of reforms supported the government pension law reform, but offered his amendment.
Національна рада реформ підтримала урядовий закон пенсійної реформи, але запропонував свої поправки.

The program Go Global mentioned in the Decree of the President is a document developed by the National Council of reforms in June 2015 is entitled“National Foreign Language Learning and Promotion Initiative”.
Згадана в Указі Президента програма Go Global є документом, розробленим Національною радою реформ у червні 2015 року, має назву«Національна програма вивчення і популяризації іноземних мов»(National Foreign Language Learning and Promotion Initiative).

The National Council of Reforms supported the strategy, and the European Union has allocated 3 million euro for its implementation.
Стратегію було підтримано Національною радою реформ, а на її виконання Євросоюзом виділено 3 мільйони євро.

It became the outcome of the huge work the Government was engaging in the past 3.5 months in a public discussion of the draft budget with experts, committees and factions of the Verkhovna Rada of Ukraine, the National Council of Reforms under the President of Ukraine.
Завершена велика робота, яку Уряд провів протягом 3, 5 місяців щодо публічного обговорення проекту бюджету спільно з експертним середовищем, комітетами та фракціями Верховної Ради України, на засіданнях Національної ради реформ при Президентові України.

On December 24, 2014, the National Council of Reforms approved the Strategy at its first meeting.
Грудня 2014 на своєму першому засіданні стратегію схвалив Національну раду реформ.

According to him, it became the outcome of the huge work the Government was engaging in the past 3.5 months in a public discussion of the draft budget with experts, committees and factions of the Verkhovna Rada of Ukraine, the National Council of Reforms under the President of Ukraine.
За його словами, це завершило велику роботу, яку уряд провів упродовж 3, 5 місяців з публічного обговорення проекту бюджету спільно з експертним середовищем, комітетами і фракціями Верховної Ради України, на засіданнях Національної ради реформ при президенті України.

On December 24, 2014, the National Council of Reforms approved the Strategy at its first meeting.
Грудня 2014 року на своєму першому засіданні Стратегію схвалила Національна рада реформ.

The national Council of reforms approved the project, and I want to apply to our MPs… not to delay the implementation of health reform,” said Poroshenko.
Національна рада реформ схвалила проект, і я хочу звернутися з проханням до наших народних депутатів… не зволікати з прийняттям медичної реформи",- розповів Порошенко.

After preliminary discussions at the National Council of Reforms, and among the expert community, business groups, this Code is expected, we will do everything we can to ensure its fast approval and implementation", said the Prime Minister.
Після попередніх обговорень і на Національній раді реформ, і серед експертного середовища, об'єднань бізнесу цей Кодекс є очікуваним, і ми будемо все робити для того, щоб він був якомога швидше прийнятий і реалізований",- зазначив Прем'єр-міністр.

The Advisory International Council of Reforms will closely cooperate with the National Council of Reforms and its Head will become a member of the National Council..
Міжнародна дорадча рада реформ працюватиме у зв'язці з Національною радою реформ, а її голова стане членом Національної ради..

According to his presentation at the National Council of reforms under the President June 16, the three highest average pension benefits according to the law“On status of people's Deputy”- 15,17 thousand UAH, and according to the law“On Prosecutor's office”- 9,9 thousand UAH.
Відповідно до його презентації на Національній раді реформ при президенті 16 червня, у трійці найвищих середніх пенсійних є виплати згідно із законом«Про статус народного депутата»- 15, 17 тис. грн і законом«Про прокуратуру»- 9, 9 тис. грн.

According to his presentation at the National Council of reforms under the President June 16, the three highest average pension benefits according to the law“On status of people's Deputy”- 15,17 thousand UAH, and according to the law“On Prosecutor's office”- 9,9 thousand UAH.
Згідно з його презентації на Національну раду реформ при президенті 16 червня, в трійці найбільш високих середні пенсійні виплати згідно із законом«Про статус народного депутата»- 15, 17 тис. грн і з законом«Про прокуратуру»- 9, 9 тис. грн.

The Decree“Issue of the National Council of Reforms” of December 22 stipulates that the composition of the National Council of Reforms includes members who participate in the discussion of all issues and members who are invited to consider only several issues.
Указом«Питання Національної ради реформ» від 22 грудня визначено, що склад Нацради реформ формується з числа членів, що беруть участь в її роботі з усіх питань, та членів, які запрошуються для розгляду окремих питань.

The National Council of Reform.
Національна рада реформ.