Що таке NATIONAL DAY OF REMEMBRANCE Українською - Українська переклад

• національний день пам'яті
• національним днем пам'яті

Приклади вживання National day of remembrance Англійська мовою та їх переклад на Українською

The National Day of Remembrance.
Національний день пам'яті.

In addition, we're also beginning an effort to have a national day of remembrance.
Крім того, ми теж намагаємося затвердити національний день пам'яті.

July National Day of Remembrance.
Липня Національним днем жертв.

Volkstrauertag is Germany's National Day of Remembrance.
День народної скорботи(Volkstrauertag) є в Німеччині державним днем пам'яті.

National Day of Remembrance for Truth.
Пам'яті про правду справедливість.

The monument was dedicated by Queen Juliana on 4 May, 1956, the national day of remembrance.
Урочисте відкриття пам'ятника відбулося за участю королеви Юліани 4 травня 1956 року- у Національний день пам'яті.

National Day of Remembrance for Victims of Terrorism.
Національний день пам'яті жертв тероризму.

In 1991, the Canadian government proclaimed December 6 National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.
В 1991 році уряд Канади визначив 6 грудня Національним Днем пам'яті та боротьби з насильством над жінками.

National Day of Remembrance and Action in Violence Against Women.
Національний день пам'яті і дії насильством жінок в.

In 1991, the Canadian Parliament established December 6 as National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.
В 1991 році уряд Канади визначив 6 грудня Національним Днем пам'яті та боротьби з насильством над жінками.

The National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.
День та Національний пам'яті дій насильства.

The US President Donald trump on Thursday issued a statement on the occasion of the National day of remembrance of the victims of communism.
Президент США Дональд Трамп у четвер опублікував заяву з нагоди Національного дня пам'яті жертв комунізму.

The National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women.
Національний день пам'яті і дії насильством щодо жінок.

The day that you will be lighting the candle, and the National Day of Remembrance, will that be the same day by any chance?
Чи, випадково, той день, коли запалюватимете свічку й вшанування Національного дня пам'яті відбуватимуться в один і той самий день?.

National Day of Remembrance of Civil and Military Victims of the War.
Національний день пам'яті громадянських та військових жертв війни в.

Actually we're trying to reach out to the Ukrainian government as well, that we can have a national day of remembrance that would gain some attention publicly.
Власне, ми також намагаємося долучитися до українського уряду, щоб ми могли мати національний день пам'яті, який би привернув увагу громадськості.

June 23 is National Day of Remembrance for Victims of Terrorism in Canada.
Червня проводять Національний день пам'яті жертв тероризму в Канаді.

November 25- International Day for the Elimination of Violence against Women November 29- International Women Human Rights Defenders Day[1][2] December 1- World AIDS Day December 5- International Volunteer Day for Economic and Social Development December 6- Marks the anniversary of the Montreal Massacre, observed in Canada as the National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women December 10- International Human Rights Day and the anniversary of the Universal Declaration of Human Rights.
Листопада- Міжнародний день боротьби за ліквідацію насильства щодо жінок 29 листопада- Міжнародний день захисників прав жінок[1][2] 1 грудня- Всесвітній день боротьби зі СНІДом 5 грудня- Міжнародний день волонтерів для економічного та соціального розвитку 6 грудня- Відзначає річницю Монреальської різанини, що спостерігається в Канаді як Національний день пам'яті та дій щодо насильства над жінками 10 грудня- Міжнародний день прав людини та річниця Загальної декларації прав людини.

National day of remembrance and action of violence against women in Canada.
Національний день пам'яті і дії по боротьбі з насильством щодо жінок в Канаді.

The Polish Parliament has declared 11 July a“National Day of Remembrance for Victims of Genocide committed by the Ukrainian nationalists on citizens of the Second Polish Republic”.
Липня у Польщі відзначають"Національний день пам'яті жертв геноциду, вчиненого українськими націоналістами проти мешканців II Речі Посполитої Польщі".

National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women on December 6 in Canada.
Національний день пам'яті і дії по боротьбі з насильством щодо жінок в Канаді- 6 грудня.

The upper chamber of the Polish Parliament urged the Diet to establish 11 July National Day of Remembrance for the victims of genocide committed by the Ukrainian nationalists against the citizens of the Second Polish Republic(1918- 1939 years.)",- Stated in the" Radio Poland"report.
Верхня палата польського парламенту закликала Сейм встановити 11 липня Національним днем пам'яті жертв геноциду, вчиненого українськими націоналістами проти громадян Другої Речі Посполитої(Республіка Польща в 1918-1939 роках- ред.)”,- йдеться у повідомленні.

National Day of Remembrance of the Victims of German Nazi Concentration Camps.
Національний день пам'яті жертв німецьких нацистських концентраційних таборів.

In Canada National Day of Remembrance for Victims of Terrorism is observed on June 23.
Національний день пам'яті жертв тероризму відзначається у Канаді щорічно 23 червня.

National Day of Remembrance of Guy Moke and his 26 comrades in France Guy Moke was a young French Communist.
Національний день пам'яті Гі Моке та його 26 товаришів у Франції Гі Моке був молодим французьким комуністом.

The National Day of Remembrance of the“Cursed Soldiers” has been celebrated in Poland on March 1, since 2011.
Національний день пам'яті«проклятих солдатів» в Польщі відзначається з 2011 року.

The National Day of Remembrance is celebrated annually on the 27th day of the Jewish Month Nisan.
Національний День пам'яті відзначають щороку 27-го числа єврейського місяця нісана.