Що таке NATURAL GAS RESERVES Українською - Українська переклад

• запаси природного газу
• резерви природного газу
• запасами природного газу
• поклади природного газу

Приклади вживання Natural gas reserves Англійська мовою та їх переклад на Українською

Its Natural Gas Reserves.
Запасами природного газу.

Ukraine is 2 in proven natural gas reserves.
Україна- № 2 за доведеними запасами природного газу.

Natural gas reserves at year-end 1996.
Про закладення до державного резерву природного газу в 1996 році.

Russia has one-third of the world's known natural gas reserves.
На Росію припадає третина світових запасів природного газу.

The world's natural gas reserves should last for about 60 more years.
Запасів природного газу повинно вистачити приблизно на 100 років.

Of the world's oil reserves and 14% of the world's natural gas reserves.
Запасів нафти і 41% світових запасів природного газу.

Natural gas reserves sufficient for living through winter- Naftogaz chief.
Запасів газу вистачить для проходження зими- глава"Нафтогазу України".

Iran also has the world's second-largest natural gas reserves(after Russia).
Іран має другі за обсягом запаси природного газу у світі(після Росії).

Natural gas reserves, Azerbaijan ranks 28th place, behind Turkmenistan.
За запасами природного газу Азербайджан займає 28-е місце, поступаючись Туркменії.

Ukraine has sufficient natural gas reserves to meet own gas demand.
Україна має достатньо запасів природного газу для задоволення власного попиту.

Of total production volume comes from the Dnieper-Donets Basin, which contains largest natural gas reserves in Ukraine.
Видобутку компанії припадає на Дніпровсько-Донецький басейн, який містить основні резерви природного газу України.

There are large natural gas reserves at the Kashagan field- over one trillion cubic meters.
В Кашагані є великі запаси природного газу- більше 1 трлн кубометрів.

The UAE's oil reserves are the seventh largest in the world, and the natural gas reserves are seventeenth largest.
Родовища нафти ОАЕ оцінюються четвертими за обсягами у світі, а резерви природного газу займають сімнадцяте місце.

Gazprom is the world leader in natural gas reserves, with 72 percent of Russia's total reserves and 17 percent globally.
Газпром" має найбагатші в світі запаси природного газу, що становить 17% від світових і 72% від російських.

The emirates' oil reserves are the seventh largest in the world and its natural gas reserves are 17th in the world.
Родовища нафти ОАЕ оцінюються четвертими за обсягами у світі, а резерви природного газу займають сімнадцяте місце.

Here are the main natural gas reserves, produces 80% of the GDP of Bolivia and lives 58% of the population of this Latin American country.
Тут знаходяться основні запаси природного газу, проводиться 80% ВВП і проживає 58% населення Болівії.

The oil reserves of UAE are at the 7th largest position in the world and the natural gas reserves secure 17th position.
Родовища нафти ОАЕ оцінюються четвертими за обсягами у світі, а резерви природного газу займають сімнадцяте місце.

Natural gas reserves are estimated at 2.83 trillion cubic meters, accounting for about 89 percent of all of Iraq.
Поклади природного газу Курдистану оцінюються приблизно в 2, 83 трлн. кубометрів, що становить близько 90% усіх іракських запасів.

The UAE's oil reserves are the seventh-largest in the world, and its natural gas reserves rank seventeenth-largest world-wide.
Родовища нафти ОАЕ оцінюються четвертими за обсягами у світі, а резерви природного газу займають сімнадцяте місце.

Natural gas reserves in the underground storage of Ukraine reached 20 billion cubic meters, which was a record for the last 9 years.
Запаси природного газу в підземних сховищах(ПСГ) України досягли 20 млрд куб. м, що є максимумом за останні дев'ять років.

Ukraine after the completion of the heating season increased the natural gas reserves in its underground storages(UGS) of 8 billion 749,54 million cubic meters.
Україна після завершення опалювального сезону збільшила запаси природного газу в своїх підземних сховищах(ПСГ) на 8 млрд 749, 54 млн куб.

The natural gas reserves in these two fields(Leviathan has around 19 trillion cubic feet) could make Israel energy secure for more than 50 years.
Запаси природного газу на цих двох полях(Левіафан має близько 19 трильйонів кубічних футів) може забезпечити забезпеченість Ізраїлю більше 50 як на років.

As for now, Russian Federation owns the largest proved traditional natural gas reserves in the world, which could support current extraction rate during 100 more years.
РФ й так володіє найбільшими в світі доведеними запасами природного газу, яких вистачить ще на 100 років при поточному рівні видобутку.

Natural gas reserves in Ukrainian subsoils allows to fully meet the country's needs for 30 years, and oil and condensate reserves- for 15 years.
Запаси природного газу в українських надрах дозволяють повністю забезпечити потреби держави протягом 30 років, а нафти і конденсату- протягом 15-ти.

As of the morning of 13 February, the natural gas reserves in Ukraine decreased to 8,969 billion cubic meters, according to Ukrtransgaz.
Станом на ранок 13 лютого запаси природного газу в Україні зменшилися до 8, 969 млрд кубометрів, повідомляє Укртрансгаз.

Proven natural gas reserves, mainly in the Po Valley and offshore Adriatic, have grown in recent years and constitute the country's most important mineral resource.
Розвідані запаси природного газу, в основному в долині річки По і в Адріатичне море, виросли в останні роки і представляють собою найбільш важливі мінеральні ресурси країни.

According to scientific estimates, natural gas reserves in gas hydrates deposits in the Black Sea constitute 45-75 trillion cubic meters.
За оцінками науковців, запаси природного газу в покладах газогідратів Чорного моря складають 45-75 трильйонів метрів кубічних.

Moderate natural gas reserves, mainly in the Po Valley and offshore Adriatic Sea, have been discovered in recent years and constitute the country's most important mineral resource.
Розвідані запаси природного газу, в основному в долині річки По і в Адріатичне море, виросли в останні роки і представляють собою найбільш важливі мінеральні ресурси країни.

In 2009, Israel found natural gas reserves within their exclusive economic zone which may reduce urgency of solar development.
У 2009 році Ізраїль знайшов запаси природного газу у своїй винятковій економічній зоні, що може зменшити терміновість розвитку сонячних батарей.

Today, Iran's proven natural gas reserves are 17% of the world reserves, and more than one third of OPEC countries' reserves..
Сьогодні доведені запаси природного газу Ірану становлять 17% від світових запасів і понад третину запасів країн ОПЕК.