Що таке NATURAL PLACE Українською - Українська переклад

• природне місце
• природного місця

Приклади вживання Natural place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural Place.
Місце природних.

The most beautiful natural places in Russia.
Найкрасивіші природні місця в росії.

The natural place of their habitation- the soil and reservoirs.
Природне місце їх проживання- грунт і водойми.

Why is it removed from its natural place?
Чому ж хребці виходять зі свого природного стану?

(12) Religion has a natural place also in the public sphere.
Релігія має природне місце і в публічній сфері.

An entrance paved, 200 m primers, is a natural place to rest.
Підїзди асфальтовані, 200 м грунтівки, є стихійні місця для відпочинку.

Taras says Bakota was a unique natural place before the construction of a hydroelectric power station.
Тарас розповідає, що Бакота була унікальним природним місцем і до будівництва ГЕС.

Phi are spirits of buildings or territories, natural places, or phenomena;
Пхі- це духи будівель або територій, природних місць або явищ;

Beautiful mountains, natural places, cities, castles, architecture of ancient towns- it's all incredibly inspiring!
Прекрасні гори, природні місцини, міста, замки, архітектура старовинних містечок- це все неймовірно надихало!

Eastern Siberia is a beautiful region where unique natural places are preserved.
Східна Сибір- чудовий край, в якому збереглися унікальні природні місця.

But everything that leaves its natural place loses thereby its natural support until it returns.
Усе, що було зрушене зі свого природного місця, має природну схильність до повернення назад.

Not much harm is done, however, if two workers change their natural places.
Але великої шкоди не буде, якщо двоє робітників поміняються своїми природними місцями.

That would give your garden a natural, place in it one or more drinkers for birds.
Що б додати вашому саду природності, розмістіть у ньому одну або кілька поїлок для птахів.

There is a breath of biblical history, but in addition, Israel is a unique natural place.
Тут відчувається подих біблійної історії, але крім цього, Ізраїль- унікальне природне місце.

Everything if removed from its own natural place has a natural tendency to return to it.
Усе, що було зрушене зі свого природного місця, має природну схильність до повернення назад.

James Bond Island is rightfully considered one of the most beautiful natural places in the world!
Острів Джеймса Бонда по праву вважають одним з найкрасивіших природних місць в світі!

Natural places that exhibit the desert landscape can be discovered in and around the town, offering simple access for light hiking or mountain biking.
Природні райони, що демонструють пустельний ландшафт, можна знайти в межах міста та поблизу, що забезпечує легкий доступ для піших прогулянок чи гірських велосипедів.

In physics, Thābit rejected the Peripatetic and Aristotelian notions of a"natural place" for each element.
У фізиці, Сабіт відкинув перипатетиків і фізику Арістотеля про«природне місце» для кожної стихії.

Natural Place tverdolystyh evergreen forests and shrubs that are typical for the Mediterranean took agricultural lands with cultural subtropical species.
Місце природних вічнозелених твердолистих лісів і чагарників, характерних для Середземномор'я, зайняли сільськогосподарські угіддя з культурними субтропічними видами.

On the territory of the country there are a lot of unique natural places, where rare relic animals live.
На території України- багато унікальних природних місцевостей, де водяться рідкісні реліктові тварини.

The next natural place for that screen to live is thoroughly integrated into what we're seeing so we don't ever look down at the screen because the world has become the screen," he said.
Природне місце для такого екрану, щоб жити повністю інтегрована в те, що ми бачимо, так ми ніколи не дивився на екран, тому що світ став на екрані",- сказав він.

On the territory of the country there are a lot of unique natural places, where rare relic animals live.
На території України- багато унікальних природних місцевостей, де мешкають рідкісні реліктові тварини.

And Aristotle's law of motion was that everything goes to its natural place, which was of course, the rule of the society that Aristotle lived in, and more importantly, the medieval society that, through Christianity, embraced Aristotle and blessed it.
Також арістотелівський закон руху стверджує, що кожна річ тяжіє до свого природного місця. Такий закон, звісно ж, нагадував принципи суспільства, в якому жив Арістотель, так само, як і принципи середньовічного суспільства, де християнські мислителі прийняли й благословили Арістотеля.

The Southern Bug River and its valley are considered one of the most exceptional natural places in the country.
Річка Південний Буг та її долина вважається одним з найбільш унікальних природних місць України.

Criminal anthropology," writes Giuseppe Sergi,"studies the delinquent in his natural place, that is to say, in the field of biology and pathology".
Кримінальна антропологія, писав сеньйор Серджіо,- вивчає правопорушника в його природному місці, тобто в області біології та патології».

We took such strong roots that no force is able to unearth us from our legal and natural place.
Пустили настільки міцне коріння, що жодна сила не здатна викорчувати нас із нашого законного та природного місця.

A reservoir was formed, which nowadays is recognized as the best natural place of Ukraine in the category of“7 natural wonders”. How to explain it?
Утворилося водосховище, яке сьогодні визнається як найкраще природне місце України в номінації«7 природних чудес». Як це пояснити?

For Plato did not confine himself to teaching that each of the different classes of citizens has its natural place in society, a place to which it belongs and for which it is naturally fitted;
Адже Платон не обмежився вченням, що різні класи громадян мають своє природне місце в суспільстві- місце, до якого вони належать і до якого від народження придатні;