Що таке NATURAL POPULATION GROWTH Українською - Українська переклад

• природний приріст населення
• природного приросту населення
• природним приростом населення

Приклади вживання Natural population growth Англійська мовою та їх переклад на Українською

Natural population growth.
Природний приріст населення.

Urbanization. Natural population growth.
Урбанізація. Природний приріст населення.

Natural population growth has been negative before.
Природне зростання населення було негативним в період.

For the first time in 15 years in Russia recorded the natural population growth.
У Росії вперше за 15 років зафіксовано природний приріст населення.

Urbanization. Natural population growth(compendium).
Урбанізація. Природний приріст населення(конспект).

For the first time in 15 years in Russia recorded the natural population growth.
Вперше за 15 років у Росії в серпні цього року зафіксовано природний приріст населення.

Natural population growth and factors influencing its change.
Природний приріст населення і фактори, що впливають ва його зміну.

Fall of Life level of people directly affected reduction natural population growth of Ukraine.
Падіння життєвого рівня людей безпосередньо вплинуло на зниження природного приросту населення України.

Natural population growth. Composition of population by sex.
Природний приріст населення. Склад населення за статтю.

Among the global historical reasons that hinder the natural population growth- political upheaval, social crisis, worsening environmental conditions.
Серед глобальних історичних причин, що стримують природний приріст населення,- політичні потрясіння, соціальні кризи, погіршення екологічних умов проживання.

Natural population growth. The composition of the population by sex.
Природний приріст населення. Склад населення за статтю.

As far as the occupied part of Luhansk region is concerned, the occupation statistics does not provide any information on the migration growth at all, the same as about the natural population growth.
Для окупованої частини Луганщини окупаційна статистика взагалі не дає інформації про міграційний приріст, як і про природний приріст населення.

In Crimea, the lowest natural population growth among regions of Ukraine.
У Криму найнижчий природний приріст населення серед регіонів України.

Because the replacement fertility rate is about 2.1, the difference between the ideal and expected number of children in these countries is the difference between healthy natural population growth and natural decline.
Оскільки коефіцієнт народжуваності для відновлення населення становить в цих країнах близько 2, 1, то різниця між ідеальним і очікуваним числом дітей в цих країнах- це різниця між природним приростом населення і природним зменшенням.

Natural population growth during the 1980-1990 biennium fell nearly 5 times.
Природний приріст населення впродовж 1980-1990 рр. знизився майже у 5 разів.

The increase in the population of modern France by 4/5 is provided by natural population growth, while in most EU countries the increase in the number by 3/4 is due to migration.
Приріст населення сучасної Франції на 4/5 забезпечується природним приростом населення, в той час як у більшості країн ЄС збільшення чисельності на 3/4 відбувається за рахунок міграції.

Natural population growth(ПП)- The difference between number of people born(Birth, Н) And those that died(mortality, С): PE= N- S.
Природний приріст населення(ПП)- це різниця між кількістю людей, які народилися(народжуваністю, Н), і тими, що померли(смертністю, С): ПП= Н- С.

However, even with mortality rate that clearly understated, in 2016, the natural population growth ratio(the birth and mortality rates residual) in the occupied parts of Donetsk Oblast reached almost 10 per 1.000 inhabitants.
Однак навіть за такої, явно заниженої смертності коефіцієнт природного приросту населення(різниця між народжуваністю і смертністю) на окупованій частині Донеччини у 2016 р. сягнув майже-10 на 1000 жителів.

Natural population growth is very low, due to a lack of manpower covered by labor migration, including seasonal, related to agricultural work, especially in the south country.
Природний приріст населення дуже низький, через це нестача трудових ресурсів покривається за рахунок трудової міграції, в тому числі й сезонної, пов'язаної із сільськогосподарськими роботами, особливо на півдні країни.

However, even with mortality rate that clearly understated, in 2016, the natural population growth ratio(the birth and mortality rates residual) in the occupied parts of Donetsk Oblast reached almost 10 per 1.000 inhabitants.
Однак навіть при такій, явно заниженій, смертності, коефіцієнт природного приросту населення(різниця між народжуваністю і смертністю) на окупованій частині Донецької області в 2016 році дорівнюємайже 10 на 1000 жителів.

Natural population growth- a measure which, together with indicators of fertility and mortality rates characterize the dynamics of the continuous recovery of generations of people, ie the process of human reproduction.
Природний приріст населення- це показник, який разом з показниками народжуваності і смертності характеризує динаміку безперервного відновлення поколінь людей, тобто процес відтворення населення..

At the same time, the natural population growth in China and South East Asia significantly decrease.
Одночасно істотно зменшився природний приріст населення в Китаї і країнах Південно-Східної Азії.

The natural population growth of the city is positive, its value is significantly higher than in the country as a whole(+2.2 people per thousand versus -4.17 in Ukraine as a whole) and this is one of the highest population growth rates in Ukraine after Transcarpathian and Rivne regions(+3.7 and +2.4 respectively).
Природний приріст населення міста позитивний, його величина значно вище, ніж по країні в цілому(+2, 2 людини на тисячу проти-4, 17 по Україні в цілому) і це один з найвищих показників приросту населення на Україні після Закарпатської та Рівненської областей(+3, 7 і+2, 4 відповідно).

Calculate the average annual natural population growth Ukraine(ППsir) For the period 1956-1970, 1979-1993 and 1993-2008 years.
Обчисліть середньорічний природний приріст населення України(ППсер) за періоди 1956- 1970, 1979- 1993 і 1993- 2008 роки.

Dynamics natural population growth shows some slowdown the process of depopulation in the regions of the state, draws mixed demographic crisis in the regions of Ukraine for natural growth factor, which in all regions except the Transcarpathian region is negative.
Динаміка показників природного приросту населення свідчить про деяке уповільнення процесу депопуляції в регіонах держави, вимальовує строкату картину демографічної кризи в регіонах України за коефіцієнтом природного приросту, який в усіх регіонах, окрім Закарпатської області має від'ємні значення.

Urbanization. Natural population growth Course of socio-economic geography of the world, grade 10.
Урбанізація. Природний приріст населення Соціально-економічна географія світу, 10 клас.

Apart from the natural population growth, the differences between the two censuses were caused by other complex reasons, like migration and assimilation of Jews or bilingual speakers.
Окрім природного приросту населення, відмінності між цими переписками пов'язані з деякими іншими складними причинами, такими як міграція та асиміляція євреїв або двомовних осіб.

Fertility, mortality, natural population growth, morbidity, injuries, disabilities- show the intensity(level) of the phenomenon in the environment from which this phenomenon occurs.
Показники народжуваності, смертності, природного приросту населення, захворюваності, травматизму, інвалідності- показують інтенсивність(рівень) явища в тому середовищі з якого це явище відбувається.