Що таке NEAR-EARTH SPACE Українською - Українська переклад

• навколоземний простір
• навколоземному космосі
• навколоземну космічну
• навколоземному просторі

Приклади вживання Near-earth space Англійська мовою та їх переклад на Українською

Power line radiation in the near-Earth space.
Випромінювання ліній електропередач у навколоземному просторі.

The flight in near-Earth space lasted 108 minutes.
Політ у навколоземному космічному просторі тривав 108 хвилин.

What we need to do now is map near-Earth space.
Що нам потрібно зробити зараз- дослідити навколоземний простір.

The flight in near-Earth space lasted 1 hour and 48 minutes.
Політ у навколоземному космічному просторі тривав 1 годину і 48 хвилин.

The mobile telescope complex of RI MAO for observation of near-Earth space objects.
Мобільний комплекс телескопів НДІ МАО для спостережень об'єктів навколоземного космічного простору.

Detected in the near-earth space, called the Earth radiation belts.
Виявлені в навколоземному просторі- в так званих радіаційних поясах Землі.

At first, thanks to the development of science and technology, people on rockets managed to penetrate the near-Earth space.
Спочатку завдяки розвитку науки і техніки люди на ракетах зуміли проникнути в навколоземний простір.

Keywords: near-Earth space, potentially dangerous space objects.
Ключові слова: навколоземний космічний простір, потенційно небезпечні космічні об'єкти.

Search and observations of celestial bodies in near-Earth space on the telescope«ZEIS-1000» in the CJSC.
Пошук і спостереження небесних тіл в навколоземному просторі на телескопі«Цейс-1000» в КРАО.

Some results of studies of the behaviour of a satellite in orbit in contingency mode under the near-Earth space influence.
Результати досліджень поведінки на орбіті ШСЗ в нештатному режимі під впливом навколоземного космічного просторів.

When people were able to reach the near-Earth space, it turned out that the Earth is very small.
Коли люди змогли вийти в навколоземний простір, то виявилось, що Земля зовсім маленька.

And according to aerospace agencies, with most of these VLF we have received anthropogenic(i.e. human-created) near-earth space weather.
І на думку аерокосмічного агентства, за допомогою цих самих VLF ми отримали антропогенну(тобто створену людиною) навколоземну космічну погоду.

Now viruses survive in the open space in near-earth space, mutate under the action of radiation, and then back.
Зараз віруси виживають у відкритому космосі в навколоземному просторі, мутують під дією радіації, і повертаються назад.

However, now the development will be directed not on the exploration of asteroids and their minerals, and the creation of satellites for near-earth space.
Правда, тепер розробка буде спрямована не на освоєння астероїдів і їх корисні копалини, а на створення супутників для навколоземного простору.

It also allows particles from the solar wind to push into near-Earth space, driving space weather there.
Воно також дає змогу частинкам сонячного вітру проникати в навколоземний простір і спричиняти там космічну погоду.

In everyday life, each of us uses radio and TV sets, receiving through ether, surrounding the Earth or sputnics a useful signal from the near-earth space.
У повсякденному побуті кожен з нас користується радіо-і телеприймачами, які отримують через оточує Землю ефір корисний сигнал з навколоземного космосу.

Energetics of the processes occurring on the Earth, in the atmosphere and near-earth space in connection with the project"Early warning".
Енергетика процесів на Землі, в атмосфері і навколоземному космосі в світлі проекту«Попередження».

The ISS is helping further advance near-Earth space exploration and realisation of prospective programmes of research and exploration of the Solar system, including the Moon and Mars.".
МКС допомагає просувати навколоземні дослідження та реалізовувати перспективні програми вивчення і дослідження Сонячної системи, включаючи Місяць і Марс».

Development of Ukrainian network of optical stations UMOS as component of control systems for near-earth space Space Science and Technology.
Розвиток української мережі оптичних станцій УМОС як складового елементу системи контролю навколоземного космічного простору Космічна наука і технологія.

In the near-earth space there are about 300,000 objects larger than 40 meters, and meteorites larger than 20 meters(such as the Chelyabinsk meteorite) are several million.
У навколоземному просторі знаходиться близько 300 000 об'єктів розміром більше 40 метрів, а метеоритів крупніше 20 метрів(таких як Челябінський метеорит)- кілька мільйонів.

Some believe that objects created by man that clog the near-Earth space(NES) should not be considered as space object or part of it.
Деякі вважають, що створені людиною об'єкти, які засмічують навколоземний космічний простір(НКП), не повинні розглядатися як космічний об'єкт або його частини.

Before it left the near-Earth space, scientists managed to get a lot of pictures and data on its physical properties, which indicated that this object is more like an asteroid than a comet.
До того, як він покинув навколоземний простір, науковці встигли отримати безліч знімків і даних по його фізичні властивості, які вказали на те, що даний об'єкт у більшій мірі схожий на астероїд, ніж на комету.

Complex studies of geophysical fields and processes in various Earth shells including ionosphere, near-Earth space and solar-terrestrial relationships.
Комплексі дослідження геофізичних полів та процесів, протікаючих в різнних оболонках Землі, включаючи іоносферу, околоземний космічний простір та сонячно-земні з'вязки.

They are exploring on Earth and in all its shells in the near-earth space, Solar system planets and their satellites in the heliosphere and abroad- in the boundless space of the Universe.
Їх досліджують на Землі і у всіх її оболонках, в навколишньому навколоземному космосі, в Сонячній системі- на планетах та їх супутниках, в гелиосфере і за її межами- в неозорому просторі Всесвіту.

In order to improve the definition of GNSS-stations coordinate changes, it is important to find out how the processes that occur in the near-Earth space influence the significance of these changes.
Для вдосконалення визначення змін координат GNSS-станцій важливо з'ясувати, як на значення цих змін впливають процеси, які відбуваються в навколоземному просторі.

SDO is designed to help us understand the Sun's influence on Earth and near-Earth space by studying the solar atmosphere on small scales of space and time and in many wavelengths simultaneously.
Мета SDO є розуміння впливу Сонця на Землю і навколоземний простір шляхом вивчення сонячної атмосфери на малих масштабах часу і простору і в багатьох довжинах хвиль одночасно.

Scientific direction of Department of Space Radio Physics based professor Mysyuroy VA- study of fundamental physical processes in near-Earth space radiozonduvannya remote methods.
Науковий напрям кафедри космічної радіофізики, заснованої професором Мисюрой В. О.,- дослідження фундаментальних фізичних процесів в навколоземному космічному просторі методами дистанційного радіозондування.

The goal of the SDO is to understand the influence of the Sun on the Earth and near-Earth space by studying the solar atmosphere on small scales of space and time and in many wavelengths simultaneously.
Мета SDO є розуміння впливу Сонця на Землю і навколоземний простір шляхом вивчення сонячної атмосфери на малих масштабах часу і простору і в багатьох довжинах хвиль одночасно.