Що таке NED STARK Українською - Українська переклад

• нед старк
• неда старка

Приклади вживання Ned stark Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ned Stark is dead.
Нед Старк умер.

Warden of the North Ned Stark.
Того північний Нед Старк.

I'm Ned Stark's son.
Я сын Неда Старка.

In the sixth season will be Ned Stark.
У шостому сезоні з'явиться Нед Старк.

Ned Stark will do fine.
Нед Старк- рука.

These woods aren't safe for Ned Stark's daughter.
Эти леса небезопасны для дочери Неда Старка.

Ned Stark, Hoster Tully.
Нед Старк, Хостер Талли.

I am the disgraced daughter of the traitor Ned Stark.
А я- обесчещенная дочь изменника Неда Старка.

Ned Stark loses his head.
Нед Старк вкотре позбувся голови.

We all have so much to discuss with Ned Stark.
Нам всім потрібно стільки обговорити з Недом Старком.

And Ned Stark lost his head.
Нед Старк вкотре позбувся голови.

He needed my face, the face of Ned Stark's daughter.
Йому воно було потрібне, обличчя дочки Неда Старка.

Ned Stark's last surviving son?
Останній живий син Неда Старка?

I will say this for Ned Stark- he's serious enough.
Ось що я скажу про Неда Старка: Він досить серйозний.

Ned Stark has his head chopped off.
Нед Старк вкотре позбувся голови.

Character"Games of Thrones" Ned Stark: actor Sean Bean.
Персонаж"Ігри престолів" Нед Старк: актор Шон Бін.

Now Ned Stark wants my head.
Тепер Нед Старк жадає отримати мою голову.

In the shootings took part Sean Bean, who played ned stark.
Що в них взяв участь Шон Бін, який зіграв Неда Старка.

What did Ned Stark want you for?
За що Нед Старк розшукує тебе?

Your name is Jon Snow, but your father's name was Ned Stark?
Ваше ім'я Джон Сноу, але вашого батька звали Нед Старк?

Ned Stark's blood runs through his veins.
В його жилах тече кров Неда Старка.

The man who passes the sentence should swing the sword."- Eddard‘Ned' Stark.
Людина, який виносить вирок, повинен сам занести меч»,- Еддард«Нед» Старк.

Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow.
Нед Старк хоче втекти і поховати свою голову в снігу.

Game of Thrones begins with Northern Lord Ned Stark executing a deserter.
Гра престолів» починається з того, що північний лорд Нед Старк страчує дезертира.

Ned Stark ordered me to execute your brother in King Robert's name.
Нед Старк приказал мне именем Короля Роберта казнить твоего брата.

Game of Thrones began with Warden of the North Ned Stark executing a deserter.
Гра престолів» починається з того, що північний лорд Нед Старк страчує дезертира.

Ned Stark had many admirers, and how many stepped forward when the executioner came for his head?
У Неда Старка было много почитателей, но кто заступился за него, когда палач занес меч над его головой?

If you look carefully, you will see that some of them carry a familiar face: Ned Stark!
Але якщо ви придивитесь уважніше, ви побачите, що в деяких з них з'являється знайоме обличчя, це Нед Старк!

In contrast, Game of Thrones killed Ned Stark abruptly at the end of the first season, after building the whole season and, by implication, the entire series around him.
Натомість, Неда Старка у"Грі Престолів" було несподівано вбито ще в кінці першого сезону- і це при тому, що весь сезон і, відповідно, все шоу було побудоване навколо цього персонажа.

You still have many friends at court, Your Grace, many who believe Ned Stark erred by not supporting your claim.
У вас по-прежнему много друзей при дворе, Ваша Милость, друзей, которые считают, что Нед Старк совершил ошибку, не поддержав ваших притязаний.