Що таке NEED EVEN MORE Українською - Українська переклад

• потрібно ще більше
• потребуватимуть ще більшої
• знадобиться ще більше

Приклади вживання Need even more Англійська мовою та їх переклад на Українською

Need even more entertainment?
Потрібно ще більше розваг?

If you are physically active, you need even more.
А якщо ви фізично активні то більше.

Then they need even more expensive treatment.
Вони потребують більш дороговартісного лікування.

But in the future this life-giving water will need even more.
А адже в майбутньому цієї цілющої вологи буде потрібно ще більше.

But you need even more and for a variety of parameters!
Але потрібно ще більше і за самими різними параметрами!

Studies show people over age 60 may need even more support.
Науково доведено, що люди старше 60 років можуть потребувати ще більшої підтримки.

You need even more information about a specific aircraft?
Ви хотіли б отримати більше інформації про конкретний літак?

Less experienced electricians need even more time and may mix up the wires.
Менш досвідчені потребують ще більше часу й можуть переплутати дроти.

It has been scientifically shown that people over the age of 60 may need even more support.
Науково доведено, що люди старше 60 років можуть потребувати ще більшої підтримки.

Because I think they need even more help than the people in Athens”.
Тому я думаю, що їм потрібно навіть більше допомоги, ніж людям в Афінах".

If you live in a hotter climate, you will need even more water.
Якщо ви проживаєте в жаркому кліматі потрібно ще більше збільшити споживання води.

What they need even more is that this truth should be loved and demonstrated.
Ще більш потребують того, щоб ця правда була люблячою і про неї свідчили.

When you're on medication, you most likely need even more sleep than the standard 8 hours.
Коли ви приймаєте ліки, вам, швидше за все, потрібно ще більше сну, ніж стандартні 8 годин.

So we have got triple the space, but we have become such good shoppers that we need even more space.
Отже, ми отримали потрійний простір, але ми стали такими вправними покупцями, що нам потрібно навіть більше місця.

Breastfeeding women need even more magnesium, since breast milk delivers between 33 and 37 mg of magnesium per liter to the infant.
Годуючим жінкам потрібно ще більше магнію, так як грудне молоко доставляє дитині магній(від 33 до 37 мг на літр).

Some, especially young people and people with chronic diseases, need even more- 9 hours of sleep a day.
Декому, зокрема молодим людям та людям із хронічними захворюваннями, необхідно навіть більше- 9 годин сну на добу.

Of course, if you need even more memory or storage, then you may want to start looking at portable workstations.
Звичайно, якщо вам знадобиться ще більше пам'яті або зберігання, то, можливо, ви захочете почати дивитися на портативні робочі станції.

To support best health, adults need 600 international units(IU) of vitamin D each day, and the elderly need even more.
Для підтримки найкращого рівня здоров'я дорослим потрібно 600 міжнародних одиниць(МО) вітаміну D щодня, а літнім людям потрібно ще більше.

Pregnant women are very worried about the future and need even more protection and more confidence that you can take care of not only her, but also the future of the baby.
Вагітні жінки дуже переживають про майбутнє і потребують ще більшого захисту і більшої впевненості, що ви зможете подбати не тільки про неї, а й про майбутню дитину.

A special need for iron having by young women, as they lose it during the menstrual cycle, in addition, pregnant women need even more iron.
Особливу потребу в залізі відчувають молоді жінки, так як втрачають його під час щомісячного менструального циклу, крім того, вагітним жінкам потрібно ще більше заліза.

These“smart grids” will constantly communicate with itself, sending energy to areas in the city that may need even more power, while conserving energy in places of the city that might not need it.
Ці«розумні мережі» постійно спілкуватимуться між собою, направляючи енергію в райони міста, які, можливо, потребуватимуть ще більшої енергії, зберігаючи енергію в місцях міста, які можуть не потребувати її.

The Ageo team spent three days at the gemba to draw the current value stream of the logistics process(you may need even more time depending on your situation).
Команда Ageo провела три дні в Гембі, щоб намалювати поточний потік цінносі логістичного процесу(можливо, вам знадобиться ще більше час, у залежно від вашої ситуації).

Beyond the basics of preventing deficiency and ensuring a baseline of protein synthesis, we may need even more protein in our diets for optimal functioning, including good immune function, metabolism, satiety, weight management, and performance.
Крім основ запобігання дефіциту і забезпечення базового рівня синтезу білка, нам може знадобитися ще більше білка в наших дієтах для оптимального функціонування, включаючи хорошу імунну функцію, обмін речовин, ситість, контроль ваги і продуктивність.

And if you are going to use third-party resource-intensive software on your virtual machine, then you will need even more system memory to make sure it runs properly.
А якщо планується використання на віртуальній машині стороннього вимогливого програмного забезпечення, то для її нормальної роботи оперативної пам'яті буде потрібно ще більше.

These intelligent grids will constantly interact with themselves, sending energy to fields in the town that may need even more power, while at the same time-saving energy in locations that may not need it.
Ці«розумні мережі» постійно спілкуватимуться між собою, направляючи енергію в райони міста, які, можливо, потребуватимуть ще більшої енергії, зберігаючи енергію в місцях міста, які можуть не потребувати її.

When performing difficult mental activities, the brain needs even more energy.
Під час напруженої розумової діяльності- мозок вимагає ще більше енергії.

Now, if you plan to grow vegetables such as carrots or beets, they would need more with fruits like tomatoes and cucumbers needing even more.
Тепер, якщо ви плануєте вирощувати овочі, такі як морква або буряк, їм потрібно більше з фруктами, як помідори і огірки потребують навіть більше.

Undoubtedly, the Ukrainian energy market needs even more detailed analysis of the structure of energy taxes, taking into account such important indicators of the state's development as the consumer basket, average wages, average pension and inflation.
Безумовно, український ринок енергоносіїв потребує ще більш детального аналізу структури енергетичних податків приймаючи до уваги і такі важливі показники розвитку держави як споживчий кошик, середня заробітна платня, середня пенсія та рівень інфляції.

Igor is very popular and once he is nominated for the“Person of the Year” award- now he needs even more time to beat his main rival- the singer Mikhael Stasov, whose major hits brought to mind all the women of Russia.
Ігор дуже популярний і одного дня його кандидатуру висувають на премію"Людина року"- тепер йому потрібно ще більше часу, щоб перемогти головного конкурента- співака Михайла Стасова, головні хіти якого звели з розуму всіх жінок Росії….