Що таке NEED TO EXPRESS Українською - Українська переклад

• потребу виразити
• необхідність висловити
• потребу висловити
• необхідно висловлювати
• доведеться висловити
• необхідності висловлювати
• повинні висловити

Приклади вживання Need to express Англійська мовою та їх переклад на Українською

More people need to express their pain.
Що людям треба висловити свій біль.

It indicates the development of creative thinking and the need to express oneself.
Воно свідчить про розвиток мислення та потреби виразити себе.

There is no need to express a basic idea in the first sentence.
Немає необхідності висловлювати в першому реченні основну думку.

Many of the Scorpions will have a need to express their uniqueness.
Багато з Левів матимуть потребу проявити свою винятковість.

There is no need to express a basic idea in the first sentence.
Немає необхідності висловлювати в першій пропозиції основну думку.

It is like everyone has an opinion and feels that they need to express it.
Вся справа в тому, що вони на все мають свою думку і вважають за необхідне висловити його.

You will still need to express often.
Вам часто буде необхідно висловитися.

Madonna observed two distinct themes emerging organically, and felt the need to express them.
Мадонна досліджує обидві теми органічно, відчуваючи потребу висловити це.

Your source of anxiety is the need to express yourself perfectly.
Джерелом занепокоєння є потреба виразити себе чудово.

I felt the need to express compassion because something really terrible happened.
Я відчував потребу висловити співчуття, тому що щось дійсно сталося страшне.

For left-brain activity. Their need to express their energy in.
Для активності лівого мозку. Їх необхідність виражати свою енергію в Росії.

If You need to Express a sign of attention, to thank people for services rendered.
Якщо Вам необхідно проявити знак уваги, подякувати людини за надану послугу.

In adolescents, their quirks and entering into a certain age, they feel the need to express themselves to others.
У підлітків свої примхи і, вступаючи в певний вік, вони відчувають потребу заявити про себе оточуючим.

The people feel the need to express their gratitude, their infinite admiration.
Люди відчувають потребу висловити подяку, своє безмежне захоплення….

Faith and courage are natural instincts and one feels a need to express them in one way or another.
Віра у власні можливості і сміливість- природні людські інстинкти, і ми постійно відчуваємо потребу виразити їх тим чи іншим шляхом.

You may need to express your concerns and willingness to hear, again and again.
Можливо, вам доведеться висловити свою стурбованість і готовність слухати знову і знову.

The Ambassador of Latvia in Ukraine Yevhen perebyinis noted that the Latvians are taking part in the action because they feel the need to Express their position.
Посол Латвії в Україні Євген Перебийніс зазначив, що латиші беруть участь в акції тому, що відчувають потребу висловити свою позицію.

You may need to express your concern and willingness to listen over and over again.
Можливо, вам доведеться висловити свою стурбованість і готовність слухати знову і знову.

Doctors across the country struggle annually with serious illnesses, and the prize is only a small part of the gratitude that these specialists need to express.
Лікарі по всій країні щорічно борються з важкими захворюваннями, і премія- лише мала частина подяки, яку необхідно висловлювати цим фахівцям.

But in such matches, I, of course, need to express what I do not like, to say what is wrong.
Але коли проходять такі матчі, мені, звичайно ж, потрібно висловити те, що мені не подобається, сказати про те, що неправильно.

The need to express love: to show a feeling of love and affection for someone who knows us well, respects and accepts, who cares about us.
Потреба виражати любов: виявляти почуття любові і прихильності до того, хто знає нас добре, поважає і приймає, хто піклується про нас.

According to Holmstrom, punk rock was“rock& roll by people who didn't have very much skill as musicians but still felt the need to express themselves through music.”.
На думку Голмстрома, панк-рок був«рок-н-ролом для людей, що не володіють високими музичними навичками, але все ж мають потребу виразити себе через музику»[3].

Although almost everyone seems like they need to express that they can live without your ex, there is no point in telling them.
Хоча майже кожен відчуває, що вони повинні висловити їх колишнім, що вони не можуть жити без них, немає сенсу говорити їм про це.

All children need to express their feelings, but they also need to know how to find constructive solutions to problems.
Дітям необхідно висловлювати свої почуття, але їм також слід знати, як знаходити конструктивний вихід зі складних ситуацій.

I feel the need to express my heartfelt condolences for the victims of these painful events, which worry those who care about peace in the region.
Відчуваю необхідність висловити своє щире співчуття жертвам цих болючих подій, які непокоять тих, які турбуються про мир у цьому регіоні.

I feel the need to express my profound grief for the victims of the most painful events, which preoccupy all those who have at heart peace in the area.
Відчуваю необхідність висловити своє щире співчуття жертвам цих болючих подій, які непокоять тих, які турбуються про мир у цьому регіоні.

I feel the need to express my heartfelt sorrow for the victims of these most painful occurrences that disturb everyone who has at heart peace in the region.
Відчуваю необхідність висловити своє щире співчуття жертвам цих болючих подій, які непокоять тих, які турбуються про мир у цьому регіоні.

Kids need to express their feelings, but they also need to know how to shift gears to find constructive solutions to problems.
Дітям необхідно висловлювати свої почуття, але їм також слід знати, як знаходити конструктивний вихід зі складних ситуацій.

I feel the need to express my deepest condolences to the victims of these sorrowful events that are troubling all those who are concerned with peace in the area.
Відчуваю необхідність висловити своє щире співчуття жертвам цих болючих подій, які непокоять тих, які турбуються про мир у цьому регіоні.

If you need to express frustration or share your experience, find someone not directly involved in the labor room to talk to..
Якщо вам потрібно висловити своє розчарування або поділитися своїм досвідом, знайдіть когось, хто не бере безпосередньої участі в пологах в цій палаті, щоб поговорити.