Що таке NEW CARTRIDGE Українською - Українська переклад

• новий набій
• новий картридж
• нового картриджа
• новий патрон

Приклади вживання New cartridge Англійська мовою та їх переклад на Українською

Buy a new cartridge.
Купити новий картридж.

New cartridges for PMM.
Нові патрони для ПММ.

Or buy a new cartridge?
Або купити новий картридж?

This new cartridge for the Mk.1 was called the Mark Iz.
Новий набій для Mk. 1 був названий Mark Iz.

Times each need to replace the new cartridge.
Разів потрібно замінити новий картридж.

Installing new cartridges in slots bare.
Установка нових гільз в зачищені пази.

Times each need to replace the new cartridge.
Кожен 50 разів потрібно замінити новий картридж.

Install a new cartridge in the reverse order.
Установка нового патрона відбувається в зворотному порядку.

You need to refill it or buy a new cartridge.
Доведеться віддавати його в сервіс або купувати новий картридж.

Pіslya install a new cartridge, the printer stopped pechatatPochemu?
Після установки нового картриджа принтер перестав печататьПочему?

In the framework of the MHS planned to choose not only the gun, but the new cartridges for it.
В рамках програми MHS планувалося вибрати не тільки пістолет, але і нові патрони для нього.

The new cartridge improved upon the Hunt Rocket Ball with the addition of a primer.
Новий набій на основі набою Ганта Rocket Ball мав капсуль.

At the same time, the feeder catches the new cartridge and the trigger is cocked.
В цей же час подавач чіпляє новий патрон і відбувається взвод курка.

Remove the protective aluminium foil from the cartridge container and take out the new cartridge.
Зняти захисну алюмінієву фольгу з контейнера нового картриджа та вийняти його.

When installing a new cartridge combine with the pins in the bottom of a bearing seat in the mixer.
При установці нового картриджа поєднуємо штирі в денці з посадочними гніздами в змішувачі.

Besides purely military products, the company unveiled new cartridges and bullets for sports and hunting.
При цьому, крім суто військових розробок, вперше були показані нові патрони і кулі для спортивних змагань і полювання.

New cartridges 9x19 mm is fully compatible not only with the M17/18, but with more old army pistols.
Нові патрони 9х19 мм повністю сумісні не тільки з M17/ 18, але і з більш старими армійськими пістолетами.

When the handguard begins to move back to the front position, the feeder engages with it and brings the new cartridge into the chamber.
Коли цівку починається рухатися назад в переднє положення, подавач зачіпається їм і доводить новий патрон в патронник.

When Winchester released the new cartridge, many other firearm companies chambered their guns in the new round.
Після випуску нового набою Вінчестера, багато збройних компаній переробили свою зброю під новий набій..

S&W's Dan Wesson agreed to produce a new revolver that would handle"high-intensity" .38 Special loads, but only if Winchester would develop a new cartridge.
Ден Вессон ІІ погодився розробити новий револьвер який буде мати"високу інтенсивність" зарядів. 38 Special, але якщо Вінчестер розробить новий набій.

Simultaneously with the pistol, a new cartridge was created, surpassing domestic 9x18 cartridges in stopping and penetrating action.
Одночасно з пістолетом був створений і новий патрон, що перевершує по зупинятися і пробивному дії вітчизняні патрони 9х18.

In this case, depending on the type of the printer, you have to do various technological exercises of cleaning and adjustment with the cartridge that can take 10-15 minutes(and sometimes more, if the new cartridge was defective).
При цьому залежно від типу принтера з новим картриджем доводиться виконувати різні технологічні вправи по очищенню і юстируванню, на що можна витратити 10-15 хвилин(а буває і більше, якщо новий картридж виявився бракованим).

A new cartridge was therefore adopted as"Cartridge, Pistol, .380 Mk II" or" .380 Mk IIz", firing a 180 gr(11.7 g) full metal jacket bullet.
Новий набій було прийнято, як"Cartridge, Pistol,. 380 Mk II" або". 380 Mk IIz" з кулею з суцільнометалевою оболонкою вагою 180 гранів(11, 7 г).

Do not know how it overseas to relate to this, but in our reality, regular nokupka new cartridge, at a price equal to five or six bottles of paint is not considered as an option;
Не знаю, як там за океаном до цього ставляться, але в наших реаліях, регулярна покупка нового картриджа, рівного за ціною п'яти-шести флаконам з фарбою взагалі не розглядається, як варіант;

IT Logistics" sells new cartridges for laser and inkjet, color and monochrome printers, fax machines, multifunction devices, and the KIA's leading manufacturers.
Компанія«АйТі Логістика» реалізує нові картриджі для лазерних та, кольорових і монохромних принтерів, факсів, МФП і КМА провідних виробників.

Generally, this slide movement cycle serves three functions: the extractor will empty the chamber by pulling out the spent casing from the previous shot(which then gets removed out of the gun by the ejector), the slide inertia will cock the hammer/striker to prepare for the next shot, and the bolt will push a new cartridge from the magazine into the chamber when the slide comes back forward.
Зазвичай, при русі затворної рами відбувається три операції: екстрактор витягує з камори стріляну гільзу(яку потім зі зброї викидає ежектор), інерція затворної рами зводить курок/ударник готуючи зброю до наступного пострілу, а затвор досилає новий набій з магазину у камору коли затворна рама рухається вперед.

Inainte when I got it just did and when we had no work, and when iam put other new cartridges at the store only made me so aglin cartridges do not know what you have can help me pretty please?
Inainte, коли я отримав це тільки що зробив і коли у нас не було ніякої роботи, а коли IAM помістити інші нові картриджі в магазині тільки зробив мене так aglin картриджі не знаю, що ви можете допомогти мені досить ласка?

Developed in 1994, the new cartridge was named"357" to highlight its purpose: to duplicate the performance of 125-grain(8.1 g) .357 Magnum loads fired from 4-inch(100 mm)-barreled revolvers, in a cartridge designed to be used in a semi-automatic pistol with greater ammunition capacity than a revolver.
Створений у 1994 новий набій отримав назву"357" щоб показати його призначення: він дублює продуктивність набою з зарядом вагою 125-grain(8. 1 g). 357 Magnum який використовували для стрільби з револьвера з довжиною стволу 4-inch(100 mm), конструкція була розроблена для використання у самозарядних пістолетах.

Cristi I have an HP PSC 1315/ 1310 that have changed cartridges her and took other new cartridges like the ones we have had and I always ask when I turn it always gives to pull a sheet A4 the test page black and yellow so.
Cristi У мене є HP PSC 1315/ 1310, які змінили патрони до неї і взяв інші нові картриджі, як ті, які ми мали, і я завжди питаю, коли я вмикаю це завжди дає витягнути листа A4 тестову сторінку чорний і жовтий так.

Initially us marines refused the new cartridges, because of problems using them with stores for rifles m27(hk416), but now the marine corps has adopted the new stores and it was announced that 2018 will be the base m855a1 cartridge of the marines.
Спочатку американська морська піхота відмовлялася від нових патронів через проблеми їх використання з магазинами до гвинтівок M27(HK416), але зараз Корпус морської піхоти прийняв на озброєння нові магазини і було оголошено, що з 2018 року M855A1 стане базовим патроном морпіхів.